µçÓ°£¬×÷ΪһÃÅÊÓ¾õµÄÒÕÊõ£¬×ÜÄÜÒÔÆä¹ÖÒìµÄ·½Ê½´¥ÅöÎÒÃÇÄÚÐÄÉî´¦×îÒþÃØµÄ?½ÇÂä¡£¡¶½û¼É4¡·£¬ÕⲿÃÀ¹úÂ×ÀíµçÓ°µÄ´ú±í×÷£¬ÎÞÒÉÊÇÒ»´Î¶ÔÈ˵ÀÉîÔ¨µÄÀä¾þÉóÊÓ¡£Ëü²»»Ø±Ü£¬²»»äÊΣ¬Ö±ÃæÄÇЩDZ²ØÔÚÉç»á¹æ¶¨ºÍ·µÂÔ¼ÊøÖ®ÏµÄÔʼ¼¤°ºÓ븴ÔÓ¸ÐÇ顣ӰƬÈçͳһ¸ö¾«ÐÄÉè¼ÆµÄÃÔ¹¬£¬½«¹Û¶àÒýÈëÒ»¸ö³ä³â·µÂÀ§¾³µÄ¾³½ç£¬ÆÈʹÎÒÃÇȥ˼ÂÇ£¬ÔÚ¼«¶ËµÄÇ龳ϣ¬Â·µÂµÄÌìǵµ½µ×ÔÚÄÄÀÈ˵ÀµÄµ×?ÏßÓÖÊÇ·ñ¼á²»³É´Ý£¿
ӰƬµÄÐðʽṹÍùÍù³ä³âÁËÕÅÁ¦£¬½Çɫ֮¼äµÄ¹ØÏµÅ̸ù´í½Ú£¬Ã¿Ò»´Î»¥¶¯¶¼¿ÉÄܳÉΪÒý±¬Ç±²ØÎ£»úµÄµ¼»ðË÷¡£µ¼ÑÝÆæÃîµØÊ¹ÓþµÍ·Ëµ»°£¬ÓªÔì³öÒ»ÖÖѹÒÖ¶øÓÖ³ä³âÒýÓյķÕΧ¡£»Ã湹ͼ¡¢¹âӰʹÓã¬ÉõÖÁÑÝÔ±Çá΢µÄ±íÇé±ä¶¯£¬¶¼Îª¹Û¶àÌṩÁË·á˶µÄ½â¶Á¿Õ¼ä¡£ÎÒÃÇ¿´µ½?£¬ÔÚ¿´ËƳÁ¾²µÄÉúÑıíÏó֮ϣ¬Ó¿¶¯×۵³±¡£
ÄÇЩ±»?ѹÒÖµÄÓûÍû£¬ÄÇЩÄÑÒÔ¿ª¿ÚµÄ°ÂÃØ£¬ÈçͬÅ˶àÀµÄºÐ×Ó£¬Ò»µ©±»´ò¿ª£¬±ã¿ÉÄÜÒý·¢Ò»³¡ÎÞ·¨Íì»ØµÄÐùÈ»´ó²¨?¡£
¡¶½û¼É4¡·Ö®ËùÒÔ¿ÉÄÜÒýÆð¿í·ºµÄ»áÉÌ£¬ºÜ´óˮƽÉÏÔÚÓÚËü¸ÒÓÚ´¥ÅöÄÇЩͨ³£±»ÊÓΪ¡°½û¼É¡±µÄÒéÌâ¡£ËüÌôÕ½ÁËÎÒÃÇϰÒÔΪ³£µÄ·µÂ¹Ûµã£¬ÈÃÎÒÃDz»µÃ²»?³ÁÐÂÉóÊÓÄÇЩ±»¹Ì»¯Á˵ļÛֵϵͳ¡£Ó°Æ¬ÖеÄÈËÎ²¢·Çµ¥Ò»µÄÉÆ¶ñ¶þÔª¶Ô¿¹£¬ËûÃÇÿÓ×ÎÒ¶¼¿ÉÄÜÔÚijЩʱ¿Ì£¬×ö³öÁîÎÒÃǸÐÓ¦Õð¾ªÉõÖÁ²»?½âµÄÑ¡Ôñ¡£
ÕâЩѡÔñ£¬ÍùÍùÊÇËûÃÇÔÚÄÚÐÄì¶Ü¡¢±í²¿Ñ¹Á¦ÒÔ¼°ÎÞ·¨°Ú?ÍѵÄÃüÔ˾À²øÏµIJúÆ·¡£
ÔÚ¹ÛÓ°¹ý³ÌÖУ¬ÎÒÃdz£³£»á²úÉúÒ»ÖÖÇ¿ÁҵĴúÈë¸Ð£¬Ëƺõ×Ô¼ºÒ²ÖÃÉíÓÚÄǸö³ä?ÂúÌôÕ½µÄÇé¾³Ö®ÖС£ÎÒÃÇ»á˼ÂÇ£¬ÈôÊÇÊÇÎÒ£¬»áÈôºÎÑ¡Ôñ£¿ÊÇ×ñÑÉç»áµÄ·µÂ×¼Ôò£¬»¹ÊÇÇü·þÓÚÄÚÐĵÄÕæÊµ°ÍÍû£¿ÕâÖÖÉèÉí´¦µØµÄ˼ÂÇ£¬ÕýÊÇ¡¶½û¼É4¡·µÄ÷ÈÁ¦µØµã¡£Ëü²»½ö½öÊÇÒ»²¿ÓéÀÖÎÄÕ£¬¸üÊÇÒ»´ÎÉî¿ÌµÄÕÜѧ̽Çó£¬Ò»´Î¶ÔÈ˵ÀµÄÖҳϼͼ¡£
µ±È»£¬¶ÔÓÚ¡°Â×Àí¡±µÄ½ç˵£¬×ÔÉí¾Í³ä³â×ŶàÔªºÍ±äǨ¡£ÔÚ·ÖÆçµÄÎÄ»¯²¼¾°¡¢·ÖÆçµÄʱÆÚÓᄈϣ¬Â×ÀíµÄÄÚº»á²úÉú°ÂÃîµÄ±ä¶¯¡£¶ø¡¶½û¼É4¡·ÕýÊǽ«ÕâÖÖ±äǨºÍì¶Ü£¬ÒÔÒ»ÖÖÏ·¾ç»¯µÄ·½Ê½³Ê´Ë¿ÌÒøÄ»ÉÏ¡£ËüÈÃÎÒÃÇ¿´µ½£¬µ±¸ö±ðµÄ×ÔÓÉÒâÖ¾Ó뼯ÌåµÄ?·µÂ¹æ·¶²úÉúÅöײʱ£¬»á²úÉúÔõôµÄ»ð»¨£¬ÓÖ»áÁôÏÂÔõôµÄÉ˺ۡ£
ӰƬµÄÓ°Ïñ·ç¸ñÍùÍùÒ²ÊÇÆäÒÕÊõÐԵijÁÒª×é³É²¿?·Ö¡£ÄÇЩ¶·µ¨¶ø³ä³â²û·¢Á¦µÄ¾µÍ·£¬ÄÇЩÁîÈËÐÄ¼ÂµÄ»Ãæ£¬¶¼ÉîÉîµØÀÓÓ¡ÔÚ¹Û¶àµÄÄÔº£ÖС£ËüÃDz»½ö½öÊÇÊÓÌýµÄ´Ì¼¤£¬¸üÊǸÐÇéµÄ¹²Ê¶£¬ÊǶԽÇÉ«ÄÚÐÄÊÀ½çµÄvisualtranslation¡£Ã¿Ò»´ÎµÄÌØÐ´£¬Ã¿Ò»´ÎµÄ³¤¾µÍ·£¬¶¼ËƺõÊǶÔÈ˵ÀÉî´¦µÄÒ»´Î½âÆÊ£¬½«ÄÇЩ°µ²ØµÄÍ´³þ¡¢ÓûÍûÓëÕõÔú£¬¾ø²»ÁôÇéµØÂ¶³öÔÚÎÒÃÇÃæÇ°¡£
¡¶½û¼É4¡·µÄ»áÉÌ£¬Ò²³£³£»áÑÓ³¤µ½?ÏÖʵÉúÑÄÖеÄ·?µÂÀ§¾³¡£ÎÒÃÇ¿´µ½µÄ£¬²»Ö»ÊǵçÓ°ÖеĹÊÊ£¬¸üÊǶÔÎÒÃÇ×ÔÉíÉúÑÄ״̬µÄÒ»ÖÖÒþÓ÷¡£ÄÇЩÔÚӰƬÖгöÏÖµÄì¶Ü£¬ÔÚijÖÖˮƽÉÏ£¬Ò²ÔÚÎÒÃÇÈÕ³£ÉúÑÄÖÐÒÔ·ÖÆçµÄ´ó¾ÖÑݳö¡£ÎÒÃÇÈôºÎ´¦ÖÃÈ˼ʹØÏµ£¿ÎÒÃÇÈôºÎÃæ¶ÔÒýÓÕ£¿ÎÒÃÇÈôºÎƽºâÓ×ÎÒÐèÒªÓëÉç»áÔðÈΣ¿ÕâЩÎÊÌ⣬¡¶½û¼É4¡·ÓÃËü¹ÖÒìµÄ·½Ê½£¬¸øÁËÎÒÃÇÒ»·Ý³Á³ÁµÄ˼ÂÇ¡£
ӰƬµÄÖÕ¾Ö£¬ÍùÍù²»ÊÇÒ»¸öµ¥Ò»µÄ¡°ºÃÈËÓкñ¨£¬»µÈËÔâÑꡱµÄģʽ¡£Ëü¿ÉÄÜÁôϵÄÊÇÎÞ¾¡µÄÓà棬Êǹ۶àÐÄÖлÓÖ®²»È¥µÄÒÉÄÑ¡£ÕâÖÖÊ¢¿ªÊ½µÄÖÕ¾Ö£¬ÕýÊÇÆäÉî¿ÌÖ®´¦£¬ËüÈÃӰƬµÄÐÔÃüÁ¦µÃÒÔÒ»Á¬£¬Èù۶àÔÚ¹ÛÓ°Ö®ºó£¬ÒÀÈ»¿ÉÄܳÖÐøË¼ÂÇ£¬³ÖÐøË÷Çó¡£
ÔÚÌÖÂÛ¡¶½û¼É4¡·Ê±£¬ÎÒÃDZØÐëÒâʶµ½£¬ËüËù³öÏֵġ°½û¼É¡±£¬²¢·Ç¼¤ÀøÈËÃÇÈ¥´¥Åö£¬¶øÊÇͨ¹ýÒÕÊõ»¯µÄÊÖ·¨£¬ÈÃÎÒÃǸüÉî¿ÌµØÀí½âÈ˵ÀµÄ¸´ÔÓ£¬ÒÔ¼°Â·µÂÔ¼ÊøµÄ±ØÒªÐÔÓë¾ÖÏÞÐÔ¡£ËüÊÇÒ»Ãæ¾µ×Ó£¬ÕÕÉä³öÈ˵ÀµÄÓÄ΢֮´¦£¬Ò²´ÙʹÎÒÃǶÔ×ÔÉí£¬¶ÔÉç»á£¬ÓиüÉî¿ÌµÄÈÏÖª¡£
µ±ÎÒÃÇÔÚ¹ÛÓ°¡¶½û¼É4¡·Ê±£¬ÄÇЩ¹ØÓÚÈ˵À¡¢ÓûÍûÓë½û¼ÉµÄÉî¿Ì̽Çó£¬ÍùÍù»áÔÚbevictorΰµÂDZÒâʶÖÐÁôÏÂÓ¡¼Ç¡£ÓÐʱ£¬ÕâЩӡ¼Ç»áÒÔÃÎÏçµÄ?´ó¾Ö¸¡ÏÖ£¬´øÀ´Ò»Ð©ÉñÃØ¶øÄÍÈËѰζµÄ»Ãæ¡£ºÃ±È£¬ÓÐÈË¿ÉÄÜ»áÃμû¡°ÅèÀïÓÐÒ»¿éÑòÈ⡱¡£Õâ¸ö¿´ËÆ·º·ºµÄÃÎÏ磬ÔÚÉúÀíѧºÍÃÎÏç½âÎöµÄÊÓ½ÇÏ£¬¿ÉÄÜÔ̺¬×Å·á˶¶ø¶àÑùµÄÏóÕ÷Òâ˼£¬ÓÈÆäÊÇÔÚÁªÏµ¡¶½û¼É4¡·Ëù´¥¼°µÄÂ×ÀíÒéÌâʱ¡£
ÎÒÃÇÀ´½â¹¹Ò»ÏÂÃÎÏçÖеöÖ÷ÌâÔªËØ£ºÅè¡¢ÑòÈâ¡£
¡°Å衱ÔÚÃÎÏçÖУ¬Ê±Ê±ÏóÕ÷×ÅÒ»¸öÈÝÆ÷£¬Ò»¸ö°üÈÝ¡¢Éú³¤»òÕßÏ޶ȵĿռ䡣Ëü¿ÉËùÒÔ¼ÒÍ¥¡¢¸ÐÇé¹ØÏµ¡¢ÉõÖÁÊÇÄÚÐĵÄÒ»¸öÇøÓò¡£ÈôÊÇÅèÊÇÆëÈ«µÄ£¬¿ÉÄÜ´ú±í×Ų»±äºÍ°²È«¸Ð£»ÈôÊÇÅèÓÐÁÑ·ì»òÆÆËð£¬Ôò¿ÉÄܰµÊ¾×ŹØÏµµÄ²»²»±ä»òÄÚÐĵĴ´ÉË¡£ÔÚ¡¶½û¼É4¡·µÄÓᄈϣ¬Õâ¸ö¡°Å衱¿ÉÄÜ´ú±í×ű»Éç»á¹æ·¶ËùÏ޶ȵġ°°²È«Çø¡±£¬»òÕßÊÇÒ»ÖÖ±»¼ÒÍ¥¡¢¹ØÏµËùÔ¼ÊøµÄ¡°°üÈÝ¡±¡£
¶ø¡°ÑòÈ⡱£¬×÷ΪһÖÖʳƷ£¬ÆäÏóÕ÷Òâ˼Ôò¸üΪ¸´ÔÓ¡£ÔںܶàÎÄ»¯ÖУ¬ÑòÏóÕ÷×ÅÊ¥½à¡¢¾ÍÒå¡¢ÎÂ˳£¬ÓÐʱҲ´ú±í×ŲƸ»ºÍ¸»ÈÄ¡£ÑòÈâ×÷Ϊ±»Ô×ɱºÍʳÓõÄÈâÀ࣬Ҳ¿ÉÄÜÓëÐÔÃüµÄÖսᡢÓûÍûµÄÂú×ã¡¢ÉõÖÁÊǶÔijÖÖÊ¥½à»òÎÞ¹¼Ö®ÎïµÄ¡°¿÷Ëð¡±ÁªÏµÔÚһ·¡£ÔÚ¡¶½û¼É4¡·µÄ²¼¾°Ï£¬Õâ¿é¡°ÑòÈ⡱¿ÉÄܾͱäµÃÓÈΪ¹Ø¼ü¡£
µ±¡°ÑòÈ⡱³Ê´Ë¿Ì¡°Å衱ÖÐʱ£¬¾Í×é³ÉÁËÒ»¸ö¾ßÌåµÄÒâÏó£ºÅèÀïÓÐÒ»¿éÑòÈâ¡£Õâ¸ö»Ãæ×ÔÉí¾Í³ä³âÁËÕÅÁ¦¡£ÑòÈ⣬×÷ΪһÖÖ°ÍÍû±»Âú×ãµÄ¡°ÎïÖÊ¡±£¬±»¸éÖÃÔÚÒ»¸ö¡°ÈÝÆ÷¡±Ö®ÖС£Õâ¿ÉÄܰµ?ʾ×Å£º
±»Ñ¹ÒÖµÄÓûÍûÓë±»°üÈݵÄ?½û¼É£º¡¶½û¼É4¡·ÖУ¬½ÇÉ«ÃÇʱʱ±»¸÷ÀàÇ¿ÁÒµÄÓûÍûËùÇý²ß£¬ÕâЩÓûÍûÔÚÉç»áÂ×ÀíµÄ¡°Å衱ÖУ¬±»½÷СÉ÷΢µØ¡°°üÈÝ¡±»òѹÒÖ×Å¡£ÃμûÅèÀïµÄÑòÈ⣬¿ÉÄÜÕýÊÇDZÒâʶÔÚÌáÐÑÄ㣬ÄÇЩ±»Ñ¹ÒÖµÄÓûÍû£¬ÄÇЩÓÎ×ßÔÚÂ×Àí±ßÔµµÄ¼¤°º£¬²¢?ûÓÐÒþû£¬ËüÃÇÖ»ÊÇÁÙʱ±»¡°Å衱ËùÏÞ¶È¡£
Õâ¿éÑòÈ⣬¾ÍÊÇÄÇЩDZ²ØµÄ¡¢±ØÒª±»´¦?ÀíµÄ¡°½û¼ÉÖ®Î¡£
¶ÔÊ¥½àµÄ°ÍÍûÓë±»çèÎÛµÄÕ𾪣ºÈôÊÇÎÒÃǽ«ÑòÈâÀí½âΪʥ½àµÄÏóÕ÷£¬ÄÇôÔÚÅèÖп´µ½Ëü£¬¿ÉÄÜÒâζ×ÅÄãÄÚÐÄÉî´¦¶ÔijÖÖÊ¥½à״̬µÄ°ÍÍû£¬µ«ÕâÖÖ´¿?½à¿ÉÄÜÕý´¦?ÓÚÒ»ÖÖ¡°±»°üÈÝ¡±µÄ״̬£¬¼´½«Ãæ¶Ô±»¡°¿÷Ë𡱻ò¡°çèÎÛ¡±µÄ·çÏÕ¡£ÕâÓë¡¶½û¼É4¡·ÖнÇÉ«ÃÇÔÚ·µÂÑ¡Ôñ¿ÌÏ£¬¶ÔÊ¥½àµÄ?ʧȥºÍ¶ÔÓûÍûµÄÕõÔúÐγÉÏìÓ¦¡£
ijÖÖ¾ÍÒåÓë»Ø±¨µÄÉúÀí£ºÑòÈâÒ²Äܹ»ÏóÕ÷×ÅÒ»ÖÖ¾ÍÒå¡£Ò²Ðí£¬ÄãΪÁËά³ÖijÖÖ¡°Å衱ÖеIJ»±ä£¨ÀýÈç¼ÒÍ¥¡¢ÃûÍû£©£¬Ö§³öÁËijÖÖ¼ÛÖµ£¬¶øÕâ¿éÑòÈ⣬¾ÍÊÇÄãËù¾ÍÒåµÄ¡°²¿ÃÅ¡±£¬»òÕßÊÇÄã½øÕ¹´ÓÕâÖÖ¾ÍÒåÖлñµÃµÄ»Ø±¨¡£ÕâÖֻر¨£¬¿ÉÄܲ¢²»ÄÇô¡°Ê¥½à¡±»ò¡°Õý´ó¹âÃ÷¡±£¬ÕýÈç¡¶½û¼É4¡·ÖнÇÉ«ÃǵÄÑ¡ÔñÍùÍùÅã°éמ޴óµÄ?·µÂ¼ÛÖµ¡£
¶Ô¡°ÐÔ¡±µÄÏóÕ÷£ºÔÚijЩÃÎÏç½âÎöÖУ¬Ê³Æ·£¬ÓÈÆäÊÇÈâÀ࣬ÓÐʱ»áÓëÐÔÓûÁªÏµ¡£ÅèÀïµÄÑòÈ⣬¿ÉÄÜÏóÕ÷×ÅÒ»ÖÖ±»Ñ¹ÒÖ»ò±»Ï޶ȵÄÐÔ¼¤°º£¬»òÕßÊÇÒ»ÖÖ¶ÔÐÔ¹ØÏµµÄ̬¶È¡£ÕâÖÖ¡°ÐÔ¡±µÄ¼¤°º£¬±»ÏÞ¶ÈÔÚijÖÖ¡°ÈÝÆ÷¡±ÖУ¬¿ÉÄܰµÊ¾×ÅÒ»ÖÖ²»±»¹«¿ªµÄ¡¢ÒþÃØµÄ¸ÐÇé¹ØÏµ£¬»òÕßÊÇÔÚÂ×Àí¿ò¼ÜϵÄÐÔѹÒÖ¡£
¶Ô¡°²Æ¸»¡±»ò¡°×ÊÔ´¡±µÄDZÔÚ½¹ÂÇ£ºÑòÈâÔÚijЩÎÄ»¯ÖÐÒ²´ú?±í×ŲƸ»¡£ÅèÀïµÄÑòÈ⣬¿ÉÄÜÏóÕ÷×ŶÔijÖֲƸ»»ò×ÊÔ´µÄijÖÖ¡°ÏÞ¶ÈÐÔÕ¼ÓÓ×±£¬»òÕßÊÇÒ»ÖÖ¶Ô²ÆÕþÇé¿öµÄDZÔÚ½¹ÂÇ£¬²»°²Ëü»á±»¡°¿÷Ë𡱻ò¡°±»ËûÈ˹Ϸ֡±¡£
ÔÚ½â¶Á¡°ÅèÀïÓÐÒ»¿éÑòÈ⡱µÄÃÎÏçʱ£¬±ØÒª½áºÏ×öÃÎÕßµ±ÏµÄÉúÑÄÇé¾³¡¢¸ÐÇé״̬ÒÔ¼°ÔÚ¾ÀúµÄÄÚÐÄì¶Ü¡£Õâ¿éÑòÈ⣬ÊÇÐÂÏʵϹÊdz¾ɵģ¿ÅèÊǸɾ»µÄ?»¹ÊÇÔàµÄ£¿Äã¿´µ½ÑòÈâʱµÄ¸Ð´¥ÊÇÓäÔû¹ÊDz»°²£¿ÕâЩϸ½Ú¶¼ÄÜΪÃÎÏçµÄ½âÎöÌṩ¸ü¾«×¼µÄÏßË÷¡£
¡¶½û¼É4¡·ËùչʾµÄÈ˵À¸´ÔÓÐÔ£¬¸ÕºÃΪÎÒÃÇÀí½âÕâÀàÃÎÏçÌṩÁ˸üÉî¿ÌµÄ²¼¾°¡£µ±ÎÒÃÇÔÚÃÎÖп´µ½¡°ÅèÀïÓÐÒ»¿éÑòÈ⡱£¬Õâ¿ÉÄÜÕýÊÇÎÒÃÇDZÒâʶÔÚÒÔÒ»ÖÖÏóÕ÷ÐÔµÄ˵»°£¬»ØÓ¦×ÅÎÒÃÇÔÚÏÖʵÉúÑÄÖУ¬»òÕßÔÚ¹ÛÓ°ºóËù²úÉúµÄ¹ØÓÚÓûÍû¡¢Â·µÂ¡¢¾ÍÒåÓëÂú×ãµÄ?¸÷ÖÖ˼ÂÇ¡£ËüÌáÐÑÎÒÃÇ£¬ÄÇЩÔÚ¡°Å衱Öб»?½÷СÉ÷΢µØ°µ²Ø»òѹÒֵį÷²Ä£¬×ÜÓÐÒ»Ìì»áÒÔijÖÖ´ó¾Ö¸¡ÏÖ£¬³ÉΪÎÒÃÇÄÚÐıØÒªÃæ¶ÔµÄÏÖʵ¡£
Õâ¸öÃÎÏ磬²¢?·ÇÔ¤ÑÔ£¬¶øÊÇDZÒâʶÔÚ·¢³öµÄÒ»ÉùµÍÓԼÇëÎÒÃÇÈ¥ÇãÌý£¬È¥Ë÷Çó£¬È¥Àí½â£¬ÔÚÄÇÉñÃØµÄ¡°Å衱Óë¡°ÑòÈ⡱±³ºó£¬°µ²Ø×ÅÔõôµÄ¹ØÓÚbevictorΰµÂ×ÔÉíµÄ¹ÊÊ¡£