ÔÚÈËÀàÎÄ»¯µÄÂþ³¤ºÓµÀÖУ¬¡°½û¼É¡±Èçͬ¸ßËÊÔڱ˰¶µÄ½¸Ê¯£¬¾¯Ê¾×ź½ÐÐÕߣ¬Ò²ÒýÓÕ×Å̽ÏÕÕß¡£Ëü²»ÊÇÖÁËÀ²»±äµÄ±ùÁ¹·ûºÅ£¬¶øÊÇÒ»Ãæ¶àÀâ¾µ£¬ÕÛÉä³öÈ˵À×ÔÓ¡¢×îÒþÃØµÄ¹âÏß¡£ÎÒÃDZ»·î¸æÒªÔ¶À룬ҪѹÒÖ£¬ÒªÍüÈ´£¬µ«¸ÕºÃÊÇÕâЩ±»çÇÃܹرյÄÇøÓò£¬ÈçͬÅ˶àÀµÄħºÐ£¬Ò»µ©±»¿ªÆô£¬±ã¿ªÊͳö?Ôʼ¶ø×³´óµÄÎüÒýÁ¦¡£
¡°½û¼ÉÖ®ÃÀ¡±²¢·ÇÕÅÑïÓâԽ·µÂµ×Ïߣ¬¸ü²»ÊÇÕÅÑï·ÛËéÉç»áÖÈÐò¡£ËüÊÇÒ»ÖֶԼȶ¨ÌìǵµÄÉóÊÓ£¬Ò»ÖÖ¶Ô±»Ñ¹ÒÖ¸ÐÇéµÄÍÚ¾ò£¬Ò»ÖÖÔÚ»ÒÉ«µØ´øÑ°ÕÒ¹ÖÒì¼ÛÖµµÄÓÂÆø¡£Ëü´æÔÚÓÚÄÇЩÌôÕ½´«Í³¹ÛµãµÄÒÕÊõÎÄÕÂÖУ¬´æÔÚÓÚÄÇЩ´¥ÅöÈ˵À×îÉî²ãÓûÍûµÄÎÄѧÐðÊÂÀÉõÖÁ´æ?ÔÚÓÚÎÒÃÇÄÚÐÄÉî´¦ÄÇЩÄÑÒÔ¿ª¿ÚÈ´ÓÖʱ³£Ó¿¶¯µÄ°µ³±¡£
ÉèÏëһϣ¬¸çÌØÊ½¹¹ÖþÄǸçÌØÊ½µÄ¼â¶¥Ö±²åÔÆÏö£¬ÒõÓôµÄʯ²ÄËß˵ן¹ÇàµÄ²×É££¬½ÌÌô°»§Í¸³öµÄ?²ÊÉ«²£?Á§ÔÚÒõ°µµÄ¹âÏßÏÂÔÎȾÈëÃÔÃØµÄ¹âÓ°¡£ËüÍþÑÏ¡¢ËàÄ£¬È´ÓÖ°µ²Ø×ÅÒ»ÖÖÁîÈ˾´Î·µÄ¡¢ÓëéæÃüºÍÓÀºã¶Ô»°µÄ?ÐÛΰ¡£ÕâÖÖÃÀ£¬¾ÍÖ²¸ùÓÚ¶ÔéæÃüµÄ¾´Î·ºÍ¶ÔÉñÊ¥µÄÉèÏ룬ÊÇÒ»ÖÖÓëÊÀË×·ÖÆçµÄ¡¢´ø×Åһ˿ÒõÓôÈ´ÓÖÎÞ±È׳À«µÄ½û¼ÉÖ®ÃÀ¡£
Ôٺñȣ¬Ò»Ð©Ç°ÎÀµÄÒÕÊõ±í°×¡£ÄÇЩµß¸²Í¨ÀýµÄµñËÜ£¬ÄÇЩÌôÕ½¸Ð¹Ù¼«Ï޵ıíÑÝ£¬ËüÃÇÔÚ¹«¹²³¡ËùÒý·¢ÕùÒ飬ÔÚÆÀÂÛ½çÏÆÆð²¨À½¡£ÕýÊÇÕâÖÖ¡°³ö¸ñ¡±£¬ÕâÖֶԼȶ¨ÉóÃÀ³ß¶ÈµÄ¡°³å·¸¡±£¬²ÅÈÃËüÃÇ»ñµÃÁ˹ÖÒìµÄÐÔÃüÁ¦¡£ËüÃÇÆÈʹÎÒÃÇÍ£Ï½Ų½£¬³ÁÐÂ˼ÂÇ¡°ÃÀ¡±µÄ½ç˵£¬È¥Àí½âÒÕÊõ¼ÒÊÔͼͨ±¨µÄ£¬ÄÇЩ¹ØÓÚÐÔÃü¡¢´æÔÚ¡¢ÓûÍû¡¢ÉõÖÁ¾øÍûµÄÉî¿ÌÃüÌâ¡£
ÄÇЩ±»ÒÔΪ¡°²»Ó¦Ê±ÒË¡±µÄÔªËØ£¬·´¶ø³ÉΪÁËËüÃÇ×îÏÊÃ÷µÄ±êÇ©£¬×È˵ĻêÁé¡£
¡°½û¼ÉÖ®ÃÀ¡±Ò²Ê±Ê±Óë¡°ÓûÍû¡¹Øâ¸ö´ÊçÇÃÜÏàÁ¬¡£¸¥ÂåÒÁµÂ?ÐÄÁé·ÖÎöѧÖеġ°±¾ÎÒ¡±£¬ÄÇЩÔʼ¡¢¼¤°º¡¢²»ÊÜÀíÐÔÔ¼ÊøµÄÇýÁ¦£¬ÕýÊÇÈËÀà×îÒþÃØµÄ½ÇÂä¡£¶øÉç»á¹æ·¶¡¢Â·µÂÂ×Àí£¬ÔòÏñһ··µÌ°Ó£¬ÊÔͼ½«Õâ¹É´óË®Êèµ¼µ½¡°¿É½ÓÊÜ¡±µÄºÓ·ÖС£µ¹Øâ¹É±»Ñ¹ÒÖµÄÓûÍû£¬ÒÔijÖÖ±»ÊÓΪ¡°²»µ±¡±µÄ·½Ê½¸¡ÏÖʱ£¬Ëü±ã´øÉÏÁ˽û¼ÉµÄÉ«²Ê¡£
µ«·´¹ýÀ´£¬ÕýÊÇÕâÖÖ¡°²»µ±¡±£¬ÕâÖÖÓâÔ½½çÏÞµÄÒýÓÕ£¬²ÅÈÃËüÏÔµÃÈç´ËÁîÈËÐ͝£¬Èç´Ë³ä³âÕÅÁ¦¡£ÀýÈ磬ÎÄѧÎÄÕÂÖÐÄÇЩÃèÊö½û¼ÉÖ®ÁµµÄÇé½Ú£¬¼´±ãÎÒÃÇ֪·ÆäÖÕ¾Ö¿ÉÄÜÊDZ¯¾ç£¬µ«¹ÊÊÂÖÐÈËÎï¸ÐÇéµÄ²øÈÆ¡¢ÄÚÐÄÕõÔúµÄ¿Ì»£¬ÒÔ¼°¶ÔÕâ·Ý²»±»?×£¸£µÄ¸ÐÇéµÄÖ´×Å£¬È´Ê±Ê±ÈÃÎÒÃÇΪ֮¶¯ÈÝ£¬ÉõÖÁ²úÉú¹²Ê¶¡£
Õâ²¢·ÇÈÏͬÆäÐÐΪ£¬¶øÊÇÀí½âÄÇ·ÝÔڹ涨֮±í£¬È´ÎÞ±ÈÕæÖ¿µÄ¸ÐÇéÁ¦Á¿¡£
¡°½û¼ÉÖ®ÃÀ¡±¸üÊÇÒ»ÖÖ¶Ô¡°Ììǵ¡±µÄË÷Çó¡£bevictorΰµÂÉúÑı»ÎÞÊýµÄÌìǵËù»®·Ö£ºÂ·µÂµÄ¡¢Ë¾·¨µÄ¡¢Éç»áµÄ¡¢Ó×Îҵġ£µ«ÈËÀàÌìÉú¾ÍÓÐÒ»ÖÖºÃÆæÐÄ£¬ÏëҪȥ´¥ÅöÄÇЩ±»»®¶¨µÄ½çÏÞ£¬È¥¿´¿´Ììǵ֮±íµÄÊÀ½çÊÇʲôÑù×Ó¡£ÕâÖÖË÷Çó£¬ÓÐʱÊÇÀíÐԵģ¬ÓÐʱÊǸÐÐԵġ£ËüÈÃÎÒÃÇ˼ÂÇ£¬ÈôÊÇÔ½¹ýÕâÌõÏߣ¬»á²úÉúʲô£¿ÄÇÊÇÒ»ÖÖ¶Ôδ֪¡¢¶Ô¿ÉÄÜÐÔµÄÉèÏ룬ҲÊǶÔ×ÔÉíÓÂÆøºÍ¼«ÏÞµÄÊÔ̽¡£
ÿһ´Î³É¹¦µÄË÷Çó£¬ÎÞÂÛÊÇ˼ÏëÉϵϹÊǸÐÇéÉϵ쬳ÇÊдøÀ´Ò»ÖÖ¹ÖÒìµÄ³É¾Í¸ÐºÍ»íÈ»¿ªÀÊ¡£
´ÓÉúÀíѧ½Ç¶È¿´£¬¡°½û¼É¡±ÍùÍùÓëÎÒÃÇͯÄê¾Àú¡¢ÎÄ»¯´«³Ó×¢¼¯ÌåDZÒâʶϢϢÓйء£ÄÇЩ±»Ç°±²Ñϸñ¸æ½ë²»ÄÜ×öµÄʼþ£¬ÄÇЩÔÚ¼¯ÌåÐðÊÂÖб»·´¸´Ç¿µ÷µÄ¡°ÃýÎó¡±£¬ÍùÍù»áÔÚÎÒÃÇÐÄÖÐÁôÏÂÉî¿ÌµÄ?Ó¡¼Ç¡£¶ø¡°½û¼ÉÖ®ÃÀ¡±£¬ÕýÊÇÄÇЩ´ÓÕâЩӡ¼ÇÖÐÌáÁ¶³öµÄ£¬´ø?מªÏմ̼¤£¬È´ÓÖÎÞ±ÈÃÔÈ˵ÄÌØÖÊ¡£
ËüÏñÊÇÒ»ÖÖΣÏÕµÄÐźţ¬µ«ÐźÅ×ÔÉíÈ´´ø?×ÅÒ»ÖÖÄÑÒÔÑÔÓ÷µÄÎüÒýÁ¦£¬ÎüÒý×ÅÎÒÃÇÈ¥¿¿½ü£¬È¥¸Ð´¥£¬È¥Àí½â¡£
ÔÚÕâ¸öÐÅÏ¢±¬Õ¨µÄʱÆÚ£¬ÎÒÃǽӴ¥µ½µÄÐÅÏ¢Ô½À´Ô½¶àÔª£¬¶ÔÊÀ½çµÄÀí½âÒ²Ô½À´Ô½Éî¿Ì¡£ÒѾ±»ÊÓΪ¡°½û¼É¡±µÄÊÂÎ»òÐíÔÚÖð²½±»?³ÁÐÂÉóÊӺͽç˵¡£¶ø¡°½û¼ÉÖ®ÃÀ¡±£¬ÕýÊÇÕⳡ¹Ûµã½â·ÅÖУ¬×î¶áÄ¿µÄһĨɫ²Ê¡£Ëü¼¤ÀøÎÒÃÇÍ»ÆÆ½©»¯µÄ˼Ï룬ÓøüÊ¢¿ª¡¢¸ü°üºµÄÊÓ½ÇÈ¥¶Ô´ýÄÇЩÒѾ±»ÎÒÃǻرܡ¢±»ÎÒÃÇÇãÔþ?µÄÊÂÎï¡£
ËüÔ¼ÇëÎÒÃÇ£¬ÔÚ²»ÖÐÉËËûÈ˵ÄǰÌáÏ£¬È¥Ó¢ÓµØË÷ÇóÄÚÐÄÉî´¦µÄÓûÍûÓë°ÍÍû£¬È¥Àí½âÄÇЩ°µ²ØÔÚÉç»á¹æ·¶Ö®Ïµģ¬·á˶¶ø¸´ÔÓµÄ?È˵À¡£
¡°½û¼ÉÖ®ÃÀ¡±²¢·ÇÒ£²»³É¼°£¬ËüÉøÈëÔÚÎÒÃÇÉúÑĵÄÇá΢֮´¦£¬Ç±²ØÓÚÎÒÃÇÿһ´ÎµÄÑ¡ÔñÓëºâÁ¿Ö®ÖС£µ±ÎÒÃǸÒÓÚÕýÊÓÄÚÐÄÉî´¦ÄÇЩ²»±»?¹«¿ª±í°×µÄ¸ÐÇ飬µ±ÎÒÃÇÔ¸ÒâÈ¥Àí½âÄÇЩÓëÖ÷Á÷¸ÅÏëÏà㣵ÄÊӽǣ¬ÎÒÃDZãÔÚ²»Öª²»¾õÖУ¬Ì¤ÉÏÁËË÷Çó½û¼ÉÖ®ÃÀµÄÂó̡£ÕâÌËÂọ́¬³ä³âÁËÌôÕ½£¬Ò²³ä³âÁËÒâ±íµÄ¾ªÏ²£¬ËüÈÃÎÒÃǵÃÒÔ¿ú¼ûÐÔÃüµÄ¸ü¶àά¶È£¬¸üÉî¿ÌµØÀí½âÈ˵ÀµÄ¸´ÔÓÓë¶àÔª¡£
´ÓÒÕÊõ´´×÷µÄ½Ç¶È¿´£¬ºÜ¶àΰ´óµÄÎÄÕ¶¼ÓÎ×ßÔÚ¡°½û¼É¡±µÄ±ßÔµ¡£µçÓ°¡¶ÂåÀöËþ¡·ÖУ¬NabokovÒÔÒ»ÖÖ½üºõÊ«ÒâµÄ˵»°£¬ÃèÊöÁËÖÐÄêÄÐ×ÓHumbert¶Ôδ³ÉÄêÉÙÅ®LolitaµÄ²¡Ì¬³ÁÂÙ¡£Ö»¹ÜÕâÒ»Ìâ²Ä×ÔÉí¾Í¼«¾ßÕùÒ飬²¢ÇÒ´¥ÅöÁË˾·¨ºÍ·µÂµÄµ×Ïߣ¬µ«ÎÄÕÂËùչʾ³öµÄÐðʼ¼ÇÉ¡¢ÈËÎïÉúÀíµÄϸÄå¿Ì»£¬ÒÔ¼°¶ÔÈ˵ÀÓİµÃæµÄ?Éî¿Ì¶´²ì£¬Ê¹Æä³ÉΪÁËÒ»²¿²»ÐàµÄÎÄѧ¾µä¡£
¹ÛÕßÔÚ±»Çé½ÚµÄÀëÆæºÍÈËÎï¸ÐÇéµÄŤÇúËùÕ𺳵ÄÒ²ÔÚ·´Ë¼È˵ÀÉî´¦µÄÓûÍûÓ뷵µĽçÏÞ¡£ÕâÖÖ¡°³ó¡±Óë¡°ÃÀ¡±µÄ¼«ÖÂÅöײ£¬ÕýÊǽû¼ÉÖ®ÃÀ×îµäÐ͵Äչʾ¡£Ëü²»»Ø±ÜÓݵ£¬·´¶ø½«Æä³àÂãÂãµØ·Å¿ª£¬ÈÃÎÒÃǵÃ?ÒÔÔÚ°²È«µÄ¾àÀë±í£¬ÉóÊÓÈ˵ÀµÄ´àÈõÓëŤÇú¡£
ÒôÀÖÒ²ÊdzÐÔØ½û¼ÉÖ®ÃÀµÄ³ÁÒªÔØÌå¡£Ò¡¹öÀÖÖУ¬ÄÇЩ¶ÔÉç»á½ü¿öµÄÅúÆÀ£¬¶ÔȨÍþµÄÌôÕ½£¬ÒÔ¼°¶Ô¸ö±ðÂäįÓëÅÑÄæµÄÄź°£¬¶¼³£?³£´øÓÐÒ»ÖÖ¡°½û¼É¡±µÄÉ«²Ê¡£¸èÇúÖÐÖ±½ÓµÄ¡¢ÉõÖÁ´øÓаáŪÒâζµÄ¸è´Ê?£¬Ãô¸ÐµÄ¼ªËûSolo£¬¿ñÒ°µÄ½ÚÅÄ£¬¶¼ÔÚÊÔÍ¼Í»ÆÆÔ¼Êø£¬¿ªÊÍѹÒֵĸÐÇé¡£ÕâЩÒôÀÖ£¬¿ÉÄܲ»±»Ö÷Á÷Ëù½ÓÊÜ£¬µ«ËüÃÇȴΪÎÞÊýÔÚÏÖʵÖиÐӦѹÒÖµÄ?»êÁ飬ÌṩÁËÒ»¸öÐûйµÄ³ö¿Ú£¬Ò»ÖÖ¹²Ê¶µÄ¸ÛÍå¡£
ËüÈÃÎÒÃÇÁìÂÔ£¬ÄÇЩ±»Ñ¹Òֵġ¢²»±»Ö÷Á÷¼ÛÖµ¹ÛËù¼¤ÀøµÄ¸ÐÇ飬ͬÑùÓµÓдæÔڵļÛÖµºÍ±»±í°×µÄÈ¨ÊÆ¡£
ÔÚ·þ×°Éè¼ÆÁìÓò£¬Éè¼ÆÊ¦ÃÇҲʱʱ´Ó¡°½û¼É¡±ÖÐÂÞÖÂÁé¸Ð¡£ºÃ±È£¬Ò»Ð©½â¹¹Ö÷ÒåµÄÉè¼Æ£¬ÓÐÒâÍ»ÆÆ·þ×°µÄÆëÈ«ÐÔ£¬½«Äڳı©Â¶£¬»òÕßѡȡ²»ºÏ³ÆµÄ¼ô²Ã£¬À´ÌôÕ½´«Í³µÄ´©´÷¹æ·¶¡£Ò»Ð©·þ×°·ç¸ñ£¬ÈçÅó¿Ë¡¢¸çÌØ£¬¸üÊǽ«¡°½û¼É¡±µÄÔªËØÈÚÈëÆäÖУ¬ÓôÌÇà¡¢Á´Ìõ¡¢°µºÚϵµÄÉ«²ÊÀ´±í°×±ä½ÚÓë¸öÐÔ¡£
ÕâЩÉè¼Æ£¬²¢·ÇΪÁË»©¶àÈ¡³è£¬¶øÊÇΪÁËͨ¹ýÊÓ¾õ˵»°£¬Í¨±¨?Ò»ÖÖ¶Ô´«Í³ÉóÃÀºÍÎÄ»¯·ûºÅµÄµß¸²£¬Ò»ÖÖ¶Ô¸ö±ð×ÔÓÉÒâÖ¾µÄÇ¿µ÷¡£ËüÃÇÈô©´÷ÕßÔÚÍ»ÆÆÍ¨ÀýµÄ¸Ð´¥µ½Ò»ÖÖ¹ÖÒìµÄ¡¢´øÓÐÅÑÄæÐÄÁéµÄÃÀ¡£
¡°½û¼ÉÖ®ÃÀ¡±¸üÊÇÒ»ÖÖ¶ÔÐÔÃüÁ¦×ÔÉíµÄÔÞËÌ¡£ÐÔÃü×ÔÉí¾ÍÊÇÒ»ÖÖ³ä³âÕÅÁ¦¡¢²»ÐÝÍ»ÆÆ½çÏ޵Ĺý³Ì¡£´Ó?Ò»¿ÅÖÖ×ÓÆÆÍÁ¶ø³ö£¬µ½ºûµûÆÆ¼ë³Éµû£¬ÕâЩ¹ý³Ì¶¼³ä³âÁË¡°½û¼É¡±µÄÒâζ¡£ÖÖ×Ó±ØÒªÍ»ÆÆÄàÍÁµÄÔ¼Êø£¬ºûµûÐèÒª³åÆÆÓ¼µÄÁÍîí¡£ÕâÖÖÕõÔúÓëÍɱ䣬¹ÌÈ»Åã°é׿²¿àÓëδ֪£¬µ«×îÖÕÈ´Éú³¤³öеÄÐÔÃü״̬¡£
ͬÑù£¬ÈËÀàÔڳɳ¤¹ý³ÌÖУ¬Ò²±ØÒª²»ÐݵØÌôÕ½×ÔÉíµÄ¾ÖÏÞ£¬Í»ÆÆ¾ÉÓеÄÈÏ֪ģʽ£¬ÄÜÁ¦ÊµÏÖ×ÔÎÒ³¬?Ô½¡£ÄÇЩ¿´ËÆ¡°½û¼É¡±µÄ³¢ÊÔ£¬ÍùÍùÊÇÍÆ¶¯¸ö±ð³É³¤µÄ´ß»¯¼Á¡£
ÔÚÈ˼ʹØÏµÖУ¬¡°½û¼É¡±ÍùÍùÌå´Ë¿ÌÎÒÃǶԸÐÇéµÄ±í°×·½Ê½ÉÏ¡£ÎÒÃDZ»½Ìµ¼ÒªÔ̽壬Ҫ¿ËÔ죬ҪÇкÏÉç»áµÈ´ý¡£ÓÐʱ£¬×îÕæÖ¿µÄ¸ÐÇ飬·´¶ø°µ²ØÔÚÄÇЩ²»±»¡°ÔÊÐí¡±µÄ±í°×·½Ê½Ö®ÖС£ºÃ±È£¬¶ÔijÈ˳¬¹ý½»ÒêµÄÉîÇ飬»òÕß¶Ôij¸ö¸ÅÏëÉîÉîµÄÈÏͬ£¬Ö»¹ÜËüÃÇ¿ÉÄܲ»ÇкÏÉç»á¹æ·¶£¬µ«Æä±³?ºóÔ̺¬µÄÇ¿ÁҵĸÐÇéÁ¦Á¿£¬È´ÊÇÒ»Àà±ðÑùµÄ¡°ÃÀ¡±¡£
ѧ»áÀí½âºÍ²ÉÈ¡ÕâЩ¡°²»Ñ°³£¡±µÄ¸ÐÇ飬²»?½öÊǶÔËûÈ˵Ä×ð³Á£¬¸üÊǶÔ×Ô¼ºÄÚÐÄÊÀ½çµÄÉî¿Ì¶´²ì¡£
Ë÷Çó½û¼ÉÖ®ÃÀ£¬²¢·Ç¼¤ÀøÃ°Ê§µÄ³å·¸»òÎ޶˵İáŪ¡£ÕæÕýµÄ½û¼ÉÖ®ÃÀ£¬ÔÚÓÚÆä¶ÔÌìǵµÄÉî¿ÌÀí½âºÍ¶ÔÌìǵ֮Äڵķ´Ë¼¡£ËüÊÇÔÚÇ峺µÄÈÏ֪ϣ¬Ñ¡ÔñÐԵĴ¥Åö£¬ÊÇÔÚ×ð³ÁËûÈ˵ÄǰÌáÏ£¬Ó¢Óµıí°×¡£Ëü±ØÒªÖǻۣ¬±ØÒªÓÂÆø£¬¸ü±ØÒªÒ»¿Å¿ÉÄÜÀí½âºÍ°üº¶àÔª¼ÛÖµ¹ÛµÄÐÄ¡£
ÔÚÕâ¸öÒ»ÈÕǧÀïµÄʱÆÚ£¬¡°½û¼É¡±µÄ¸ÅÏëÔÚ²»?¶Ï±»³Áнç˵ºÍÍØÕ¹¡£ÓëÆä½«ËüÃÇÊÓΪ¹ÊÕÏ£¬²»È罫ËüÃÇ¿´×÷ÊÇÊèµ¼ÎÒÃǸüÉî¿ÌµØË÷Çó×ÔÉí¡¢Ë÷ÇóÊÀ½ç¡¢Ë÷ÇóÐÔÃüÒâ˼µÄ¹ÖÒìÊӽǡ£µ±ÎÒÃÇ¿ÉÄÜÒÔÒ»ÖÖ¸üÊ¢¿ª¡¢¸ü°üºµÄÐÄ̬£¬È¥ÉóÊÓÄÇЩÒѾ±»ÎÒÃǻرܵĽÇÂ䣬ȥÀí½âÄÇЩ²»±»Ö÷Á÷ËùÍÆ³çµÄ±í°×?£¬ÎÒÃDZãÄÜ·¢ÏÖ£¬ÔÀ´ÐÔÃüµÄÉ«²Ê£¬Ô¶±ÈÎÒÃÇÉèÏëµÄÔ½·¢·á˶ºÍ¶¯ÈË¡£
¶ø¡°½û¼ÉÖ®ÃÀ¡±£¬ÕýÊÇÕâ·ù׳Àö»¾íÖУ¬ÄÇ×îÁîÈËÐÄÌø¼Ó¿ì¡¢È´ÓÖ³ä³âÆôµÏµÄ±Ê´¥¡£Ëüºô»½ÎÒÃÇ£¬Ó¢ÓµØËº¿ªÄDz㱡ɴ£¬È¥´¥ÅöÄÇÆ¬Éîåä¶øÃÔÈ˵ĻêÁéÖ®µØ£¬ÔÚÄÇÀÎÒÃÇ»òÐíÄÜÕÒµ½£¬¹ØÓÚÐÔÃü×îÕæÊµ¡¢×îÉî¿ÌµÄ´ð°¸¡£