µ±¡°Å®ÆÍ¡±¶þ×ÖÔ¾ÈëÑÛÁ±£¬»òÐíÔںܶàÈ˵ÄÄÔº£ÖлṴ»³ö¿Ì°åµÄ¡¢µÍüºÃ¿´µÄ?ÐÎÏó¡£¼´½«À¿ªá¡Ä»µÄ¡°ÖðÈÕ´óÈü½ñÈÕ´óÈü-Å®ÆÍ´óÈü¡±½«³¹µ×µß¸²ÄãµÄÈÏÖª£¬ÎªÄã³öÏÖÒ»³¡Ç°ËùδÓеġ¢³ä³â¶«·½¹ÅµäÔÏζÓëÏÖ´úÅ®ÐÔ¶ÀÁ¢÷ÈÁ¦µÄÊ¢Ñç¡£Õâ²»½ö½öÊÇÒ»³¡?½ÇÖ𣬸üÊÇÒ»´ÎÎÄ»¯µÄ»ØËÝ£¬Ò»´Î¶ÔÅ®ÐÔ¶àÔª¼ÛÖµµÄÉî¶ÈË÷Çó£¬Ò»´ÎÈÃÎÂ˳ÓëÖǻ۽»´íÅöײµÄÒÕÊõÕ¹ÑÝ¡£
ÉèÏëһϣ¬ÔÚ¾«Ðݲ²åµÄ¹ÅµäÑÅÔ·ÖУ¬Éíמ«²Ê¸Ä½øÊ½ÆìÅÛ»òºº·þµÄ¼ÑÀöÃÇ£¬ËýÃǵÄ?ÿһ´ÎתÉí¡¢Ã¿Ò»´Îº¬Ð¦£¬¶¼ËƺõÊǴӹŻÖÐ×ß³öµÄÊËÅ®£¬´ø×ÅÎÂÍñµÄÆøÖÊ£¬È´ÓÖÑÛÉñÁ鶯£¬³ä?ÂúÏÖ´úÅ®ÐÔµÄ×Ô¸ºÓë»îÁ¦¡£ËýÃDz¢·ÇÖ»Êǵ¥Ò»µÄ?¡°·þÎñÕß¡±£¬¶øÊǼ¯²ÅÒÕ¡¢Öǻۡ¢Àñ½Ú¡¢ÉóÃÀÓÚÒ»ÉíµÄ¶«·½ÃÀѧ´úÑÔÈË¡£
¡°Å®ÆÍ´óÈü¡±µÄ?ÈüÔìÉè¼Æ£¬ÕýÊÇΪÁËÍÚ¾òºÍչʾŮÐÔÉíÉÏÄÇЩ²»±»µÈÏоõ²ìÈ´ÓÖ¼«Æä¹óÖØµÄÏÊÀö¡£
ÔÚ¡°ÒÇ̬֮ÃÀ¡±µÄ»·½Ú£¬Ñ¡ÊÖÃDz»½öҪչʾÂüÃîµÄÉí×Ë£¬¸üÒª´«µÝ³öÒ»ÖÖÓÉÄÚ¶ø±íµÄÓÅÑÅ¡£´ÓÐÐ×ßµÄ×ËÊÆµ½¶Ë²èµ¹Ë®µÄϸ½Ú£¬Ã¿Ò»¸ö×÷Ϊ¶¼¾¹ýÁË·´¸´µÄ´òÄ¥£¬Á¦Çó×öµ½¡°ÔÏζÌì³É¡±¡£Õâ²»½ö½öÊÇÐÎÌåѵÁ·µÄ³É¾Í£¬¸üÊǶÔÖйú´«Í³Àñ½ÚÎÄ»¯µÄÉî¿ÌÀí½âºÍ´«³Ð?¡£ËýÃÇÊÖÖеÄÍÅÉÈÇáÒ¡£¬ËƺõÒ¡Ò·×ÅǧÄêµÄ·çÇ飻ËýÃÇ·îÉϵÄÏãÜø£¬Ô̺¬×Å´ý¿ÍµÄÖÁ³ÏÖ®ÐÄ¡£
ÕâÖÖϸÄåÈë΢µÄ±í°×£¬ÊǶԡ°·þÎñ¡±Ò»´Ê×îÃÀµÄÚ¹ÊÍ£¬½«Ò»ÖÖ¿´ËÆÆ½Ó¹µÄÐÐΪÉý»ªÎªÒ»ÖÖÒÕÊõÏíÊÜ¡£
¶ø¡°²ÅÒÕչʾ¡±¸üÊǽ«Å®ÆÍ´ó?ÈüÍÆÏòÈȳ±¡£ËýÃÇ¿ÉÄÜÊÖ³Ö?¹ÅóÝ£¬²¦¶¯³öÓÆÑïµÄÐýÂÉ£¬ÈùÅÀϵÄÒô·ûÔÚÏÖ´úµÄÎę̀ÉÏ»À·¢ÐÂÉú£»ËýÃÇ¿ÉÄÜ»ÓÈ÷±ÊÄ«£¬Ð´ÏÂÐÐÔÆÁ÷Ë®µÄ?Êé·¨£¬½«ÖлªÎÄ×ֵIJ©´ó¾«Õ¿ÁÜÀ쾡ÖµØÕ¹Ê¾£»ËýÃÇÒ²¿ÉÄÜÇÉÊÖÔì×÷¾«²ÊµÄÊÖ¹¤ÒÕÆ·£¬Ã¿Ò»¼þ¶¼Äý¾Û׎³ÐÄÓëÇÉ˼¡£
ÕâЩ²ÅÒÕ²¢·ÇÊÇΪÁËìż¼£¬¶øÊÇչʾŮÐÔÔÚ´«Í³ÎÄ»¯Ñ¬ÌÕÏÂËùÔì¾Í³öµÄ¶à·½ÃæµÄÒÕÊõÐÞÑøºÍ´´ÔìÁ¦¡£ËýÃÇÓÃ×Ô¼ºµÄ·½Ê½£¬Ú¹ÊÍ×Å¡°ÄÚ±í¼æ½¨¡±µÄ¶«·½Å®ÐÔÖ®ÃÀ£¬Èù۶àÔÚ¼øÉͲÅÒÕµÄÒ²¸Ð´¥µ½Ò»ÖÖÉîºñµÄÎÄ»¯µ×ÔÌ¡£
¡°ÖÇ»ÛÎʴ𡱻·½ÚÔòÖ±»÷ÏÖ´úÅ®ÐÔµÄÖ÷Ì⾺ÕùÁ¦¡£ÔÚÕâÀѡÊÖÃǽ«Ãæ¶Ô¸÷ÀàÇé¾³Ì⣬¿¼ÑéËýÃǵÄÓ¦±ä?ÄÜÁ¦¡¢Â߼˼ÏëºÍ½â¾öÎÊÌâµÄÄÜÁ¦¡£ËýÃÇ¿ÉÄܱØÒªÆæÃîµØ»¯½âÒ»³¡Í»·¢µÄÀDZ·£¬¿ÉÄܱØÒªÌõÀíÇ峺µØ·ÖÎöÒ»¸ö¸´ÔÓµÄÎÊÌ⣬Ҳ¿ÉÄܱØÒªÓø»ÓÐͬÀíÐĵϰÓïÈ¥°²¸§ºÍ¹µÍ¨¡£Õâ²»½ö½öÊÇ֪ʶµÄ´¢Ð¸üÊÇÇéÉ̺ÍÖǻ۵ĽÏÁ¿¡£
ÔÚ¿ì½ÚÅĵÄÏÖ´úÉç»á£¬Ò»¸ö¼Å×ÐÎÂ˳±í±í£¬ÓÖÓÐÖÇ»Û˼ÏëµÄ?Å®ÐÔ£¬ÎÞÒÉÊǼ«¾ßÎüÒýÁ¦µÄ¡£Å®ÆÍ´óÈüÍ»ÆÆÁË¡°»¨Æ¿¡±µÄ¿Ì°åÓ¡Ïó£¬Ç¿µ÷ÁËÅ®ÐÔÔÚ˼ÏëºÍÖǻ۲ãÃæµÄÉî¶Å×ë¹ã¶È¡£
¡°²èÒÕÓëÏã·¡±µÄ»·½Ú£¬¸üÊǽ«½ÇÖðÌáÉýµ½ÁËÕÜѧµÄ¸ß¶È¡£Ò»±²è£¬Ò»ÂÆÏ㣬ÔÚÑ¡ÊÖÃǵÄ?ÊÖÖУ¬²»ÔÙ½ö½öÊÇÒûÆ·ºÍÐá¾õµÄÏíÊÜ£¬¶øÊdzÉΪһֶà¤ÏëºÍ»¥»»µÄý½é¡£ËýÃǾ«ÐÄåàÑ¡²èÒ¶£¬´¿ÊìµØ°ÑÎÕË®ºÍÉÆ³åÅݹ¦·ò£¬Ã¿Ò»¸ö²½Öè¶¼³ä³âÁ˵äÀñ¸Ð¡£µ±ë³ëµµÄ?²èÏãÃÖÂþ¿ªÀ´£¬»òµÑÅ£¬»òð¥Óô£¬ËƺõÄÜÏ´µÓ³¾°££¬ÈÃÈ˱íÇéºÍÉÆ¡£
Ïã·µÄÑÝʾͬÑùÈç´Ë£¬ËýÃÇÓÃרҵ¶ø×¨Ò»µÄ̬¶È£¬Õ¹Ê¾Á˳ÁÏ㡢̴ÏãµÈ·ÖÆçÏãÁϵĹÖÒìÔÏ棬Êèµ¼¹Û¶à½øÈëÒ»ÖÖºÍÆ½ÖÂÔ¶µÄ¾³½ç¡£Õâ²»½ö½öÊǶԴ«Í³ÎÄ»¯µÄÖ¾´£¬¸üÊǶÔÉúÑÄÃÀѧºÍÐÄÁé×êÓªµÄÉî¿ÌÌåÏÖ¡£
¡°ÒÂÊÎÓë×±ÈÝ¡±»·½Ú£¬ÔòÊÇÔÚÊÓ¾õÉÏ´ÍÓë¹Û¶à×îÖ±¹ÛµÄ³å»÷¡£Ñ¡ÊÖÃǽ«Æ¾¾Ý·ÖÆçµÄÖ÷Ì⣬չʾ¸Ä½øÊ½µÄÅ®ÆÍ×°£¬»òÊǺº·þ£¬»òÊÇÆìÅÛ£¬ÔÚ·¢ÐÍ¡¢×±ÈÝ¡¢ÅäÊÎÉ϶¼Á¦Çó×öµ½ÃÀÂú·ûºÏ¡£ËýÃDz»Êǵ¥Ò»µØ·ÂÕÕ£¬¶øÊǽ«¹ÅµäµÄÔªËØÓëÏÖ´úµÄÉóÃÀÆæÃîÈںϣ¬¼È±£ÁôÁË´«Í³ÒÂÊεÄ?ÔÏ棬ÓÖÔöÌíÁËʱÉикÍÉè¼Æ¸Ð¡£
ÿһÌ×ÒÂÊζ¼ËƺõÔÚ½²ÊöÒ»¸ö¹ÊÊ£¬Ã¿Ò»´¦Ï¸½Ú¶¼ÕÃÏÔ×ÅÖ÷ÈËµÄÆ·³¢¡£ÕâÖÖ¶ÔÃÀµÄ¼«ÖÂ×êÓª£¬ÊǶԡ°ÈÕÈÕ´óÈü¡±ÐÄÁéµÄ»îÆÃÑÝÒҲÊǶÔÅ®ÐÔ¶àÔª»¯÷ÈÁ¦µÄ×î¼Ñ×¢½â¡£
Éý»ª£º²»Ö¹ÓÚ¡°Å®ÆÍ¡±£¬¸üÊÇ¡°ÊØ»¤Õß¡±Óë¡°ÖÇÕß¡±µÄʱÆÚ·ç²É
¡°ÖðÈÕ´óÈü½ñÈÕ´óÈü-Å®ÆÍ´óÈü¡±£¬ÆäÃû×Ö×ÔÉí¾Í´øÓÐijÖÖÌôÕ½ºÍµß¸²µÄÒâζ¡£Ëü²»Êǵ¥Ò»µØ·ÂÕÕÎ÷·½ÎÄ»¯Öеġ°Å®ÆÍ¡±¸ÅÏ룬¶øÊǸùÖ²ÓÚÖйú´«Í³ÎÄ»¯£¬²¢ÔÚ´Ë?»ù´¡ÉϽøÐд´?кÍÉý»ª¡£ÈôÊÇ˵µÚÒ»²¿ÃÅÎÒÃÇÁìÂÔÁËÕⳡ´óÈüµÄ¡°ÑÕÖµ¡±Óë¡°²ÅÒÕ¡±£¬ÄÇôÔÚÕâÒ»²¿ÃÅ£¬ÎÒÃǽ«Éî¿ÌÍÚ¾òÆä¡°ÄÚº¡±Óë¡°¼ÛÖµ¡±£¬¿´ËüÈôºÎ½ç˵ÐÂʱÆÚµÄÅ®ÐÔÁ¦Á¿£¬ÒÔ¼°ÎªºÎËüÄܳÉΪһ³¡¼«¾ßÎüÒýÁ¦µÄ¡°½ñÈÕ´óÈü¡±¡£
¡°¼ÒÕþÖÎÀíÓëÉúÑĹ滮¡±µÄ»·½Ú£¬¿´ËÆÆ½Ó¹£¬ÊµÔòÔ̺¬×ÅÏÖ´úÅ®ÐÔ¶ÀÁ¢×ÔÖ÷µÄÖ÷ÌâÄÜÁ¦¡£Ñ¡ÊÖÃDZØÒªÕ¹Ê¾ËýÃÇÔÚ¼ÒÍ¥ÖÎÀí¡¢²ÆÕþ¹æ»®¡¢¹¦·ò·ÖÅäµÈ·½ÃæµÄÄÜÁ¦¡£Õâ²¢·Çµ¥Ò»µÄ¼ÒÎñ¼¼ÇÉ£¬¶øÊÇÔ̺¬×ŶÔÉúÑĵĿᰮ¡¢¶Ô¼ÒÈ˵Ä?ÔðÈθУ¬ÒÔ¼°¸ßЧ½â¾öÎÊÌâµÄÖǻۡ£ÔÚÏÖ´úÉç»á£¬Ò»¸ö¿ÉÄܽ«¼ÒÍ¥´òÀíµÃÌõÀíÃ÷ÏÔ£¬Í¬Ê±ÓÖÄÜÆ½ºâÓ×ÎÒÊÂÒµÓë¼ÒÍ¥ÐèÒªµÄÅ®ÐÔ£¬ÊǶàôµÄÁîÈ˾´Åå¡£
ÕâÖÖ¡°¹Ü¼Ò¡±µÄÄÜÁ¦£¬ÔÚ¡°Å®ÆÍ´óÈü¡±Öб»¸³ÓèÁËȫеÄÒâ˼¡ª¡ªËü²»ÔÙÊÇ´ÓÊôµÄ¡°·þÎñ¡±£¬¶øÊǶÀÁ¢Å®ÐÔչʾÆä×éÖ¯ÄÜÁ¦¡¢¸¨µ¼ÄÜÁ¦ºÍÉúÑÄÖǻ۵Ä?³ÁҪƽ̨¡£ËýÃǵĽâ˵£¬ÍùÍù³ä³âÁËʵÓÃÐÔ£¬ÉõÖÁÄÜΪ¹Û¶àÌṩ±¦?¹óµÄÉúÑÄÆôµÏ£¬Õâ×ÔÉí¾ÍÊÇÒ»ÖÖ¼«¾ß¼ÛÖµµÄ¡°·þÎñ¡±¡£
¡°¹µÍ¨ÓëÇéÉÌ¡±µÄÌôÕ½£¬¸üÊǽ«½ÇÖðÍÆÏòÁËÈ˼ʹØÏµºÍÉúÀíѧµÄ?Éî¶È¡£Ñ¡ÊÖÃDZØÒªÃæ¶Ô¸÷ÀิÔÓµÄÈ˼ʳ¡?¾°£¬Õ¹Ê¾ËýÃǵÄÇãÌýÄÜÁ¦¡¢¹²ÇéÄÜÁ¦¡¢ÒÔ¼°»¯½âì¶ÜµÄ¼¼ÇÉ¡£Ò²ÐíÊÇÓëÌôÌ޵ġ°Ö÷ÈË¡±½øÐÐÓÐЧ¹µÍ¨£¬Ò²ÐíÊǰ²¸§¸ÐÇ鼤°ºµÄ¡°¼ÒÈË¡±£¬»òÊÇе÷ÍŶӳÉÔ±Ö®¼äµÄ¹ØÏµ¡£ËýÃÇËùչʾ³öµÄ£¬²»½ö½öÊÇ´ë´ÇµÄÒÕÊõ£¬¸üÊÇÀí½âÈËÐÄ¡¢¶´²ìÐèÒªµÄÖǻۡ£
ÕâÖÖÄÜÁ¦£¬ÔÚÖ°ºÎʱÆÚ¡¢Èκγ¡Ëù¶¼ÖÁ¹Ø³ÁÒª¡£Å®ÆÍ´óÈüͨ¹ý·ÂÕÕÕâЩ³¡¾°£¬Èù۶࿴µ½ÁËÅ®ÐÔÔÚ¸ÐÇéÏνӺÍÈ˼ʺÍг·½ÃæµÄ¹ÖÒìÌì²Å£¬Ò²ÈÃÎÒÃÇ·´Ë¼£¬ÔÚÈËÓëÈËÖ®¼äÈÕÒæÊèÀëÈ·µ±Ï£¬ÕâÖÖ¡°ÒÔÐÄ»»ÐÄ¡±µÄ¹µÍ¨·½Ê½Óжàô¹óÖØ¡£
¡°ÎÄ»¯´«²¼ÓëÒÕÊõ¼øÉÍ¡±µÄ»·½Ú£¬ÔòÈá°Å®ÆÍ¡±µÄÉí·ÝÑÓÕ¹µ½ÎÄ»¯´óʹµÄ²ãÃæ¡£Ñ¡ÊÖÃÇ¿ÉÄܱØÒª½éÉÜÖйú´«Í³µÄ½ÚÈÕ·çËס¢½â˵¹ú»µÄÒâ¾³¡¢»òÊÇÆ·ÆÀ¹ÅµäÒôÀÖµÄÃÀºÃ¡£ËýÃÇÓÃÁ÷³©µÄ˵»°¡¢»îÆÃµÄ±í°×£¬½«ÖлªÎÄ»¯µÄ¾«»ªæ¸æ¸Â·À´£¬Èù۶àÔÚÇáËÉÓä¿ìµÄ·ÕΧÖУ¬¸Ð´¥µ½ÖлªÎÄ»¯µÄ÷ÈÁ¦¡£
Õâ²»½ö½öÊǶԴ«?ͳÎÄ»¯µÄ½ø½¨ºÍչʾ£¬¸üÊǶÔÎÄ»¯´«³ÐºÍ´«²¼µÄ¹±Ïס£ËýÃDz»½ö½öÊÇ¡°±»·þÎñÕß¡±µÄ¸±ÊÖ£¬¸üÊÇÎÄ»¯µÄ¡°´«µÝÕß¡±£¬½«¹ÅÀϵÄÖǻۺÍÒÕÊõÖ®ÃÀ£¬´øÈëÏÖ´úÉúÑÄ£¬²¢Èøü¶àÈËÈ¥ÏàʶºÍϲ»¶¡£
¡°½¡È«ÓëÑøÉú¡±µÄ¿ÆÆÕ£¬ÔòÌåÏÖÁË´óÈü¶ÔÅ®ÐÔÉíÐĽ¡È«µÄ¹Ø×¢¡£Ñ¡ÊÖÃÇ¿ÉÄÜ·ÖÏí½¡È«ÒûʳµÄ·¨ÃÅ£¬ÑÝʾµ¥Ò»?Ò×ѧµÄ½¡Éíè¤Ù¤£¬»òÊǽéÉÜÖÐÒ½ÑøÉúµÄ²½Öè¡£ËýÃDz¢·ÇÖ»ÊÇÀíÂ۵Ľ²ÊöÕߣ¬¸üÊÇʵ¼ÊµÄ¼ùÐÐÕߣ¬Óý¡È«µÄÉúÑÄ·½Ê½Ï°È¾×ÅÖÜΧµÄÈË¡£ÕâÖÖ¶Ô×ÔÎÒºÍËûÈ˽¡È«µÄÔðÈθУ¬ÕýÊÇÏÖ´úÅ®ÐÔ×ÛºÏËØÑøµÄ?³ÁÒªÌåÏÖ¡£
ËýÃÇËùÌᳫµÄ£¬ÊÇÒ»ÖÖ»ý¼«ÏòÉÏ¡¢¿á°®ÉúÑĵÄÉúÑÄ̬¶È£¬Ò²Îª¹Û¶àÌṩÁËʵÓõĽ¡È«Áìµ¼¡£
¡°´´?ÐÂÓëÉè¼Æ¡±µÄÊӽǣ¬¸üÊÇÈá°Å®ÆÍ´ó?Èü¡±ÍѽÚÁË¡°¸´¹Å¡±µÄ±êÇ©£¬Õ¹Ê¾ÁËÃæÏò½«À´µÄÊÓÒ°¡£Ò»Ð©Ñ¡ÊÖ¿ÉÄÜÔڸĽø´«Í³ÒÂÊÎʱ£¬ÈÚÈëÏÖ´úÉè¼ÆÔªËØ£¬´´Ôì³ö¼Å×йŵäÔÏζÓÖ²»Ê§Ê±ÉиеÄÎÄÕ£»Ò²¿ÉÄÜÔÚÉúÑÄÓÃÆ·µÄÉè¼ÆÉÏ£¬Õ¹Ê¾³ö¹ÖÒì´´Ò⣬ÌáÉýÉúÑÄÆ·ÖÊ¡£ÕâÖÖ½«´«?ͳÓë´´ÐÂÏà½áºÏµÄÄÜÁ¦£¬ÕýÊÇ¡°ÖйúÔì×÷¡±Ïò¡°ÖйúÖÇÔ족תÐ͵ijÁÒªÌåÏÖ£¬¶øÅ®ÐÔÔÚÆäÖбíÑÝ×Ų»³É»òȱµÄ½ÇÉ«¡£
ËýÃÇÓÃ×Ô¼ºµÄ?´´ÔìÁ¦£¬Îª´«Í³ÎÄ»¯×¢ÈëеÄÐÔÃüÁ¦£¬Ò²ÎªÏÖ´úÉúÑÄ´øÀ´¸ü¶à¾ªÏ²¡£
¡°ÖðÈÕ´óÈü½ñÈÕ´óÈü-Å®ÆÍ´ó?Èü¡±µÄÕæÕý÷ÈÁ¦£¬ÔÚÓÚËüÍ»ÆÆÁË¡°Å®ÆÍ¡±µÄÏÁÕ½ç˵£¬½«Õâ¸ö´Ê»ã¸³ÓèÁ˸üÉîµµ´ÎµÄÔ¢Òâ¡£ËüËùÌá°Î?µÄ£¬²¢·ÇÊǵ¥´¿µÄ×ñ´ÓÕߣ¬¶øÊǼ¯ÎÂ˳¡¢Öǻۡ¢²ÅÒÕ¡¢ÔðÈθÓ×¢´´ÐÂÐÄÁéÓÚÒ»ÉíµÄ?ÏÖ´úÅ®ÐÔ¡£ËýÃÇÊǼÒÍ¥µÄ?¡°ÊØ»¤Õß¡±£¬ÊÇÎÄ»¯µÄ¡°´«²¼Õß¡±£¬ÊÇÉúÑĵġ°ÖÇÕß¡±£¬ÊÇʱÆÚµÄ¡°½¨ÉèÕß¡±¡£
¡°ÖðÈÕ´óÈü½ñÈÕ´óÈü-Å®ÆÍ´óÈü¡±£¬Ëü²»½ö½öÊÇÒ»¸ö½ÇÖðµÄÃû³Æ£¬¸üÊÇÒ»ÖÖÉúÑÄ̬¶È£¬Ò»ÖÖ¼ÛÖ·íÏëµÄ¼¯ÖÐÌåÏÖ¡£ËüÊÇÒ»³¡¹ØÓÚ¶«·½Å®ÐÔ÷ÈÁ¦ÓëÖǻ۵ÄÊ¢Ñ磬һ³¡ÈÃÎÒÃdzÁÐÂÒâʶŮÐÔÁ¦Á¿µÄ?½Ü³öÂó̡£ÔÚÕâÀÿһ¸öϸ½Ú¶¼ÉÁׯ׏âÏߣ¬Ã¿Ò»¸ö»·½Ú¶¼³ä³âÁ˾ªÏ²£¬Ëü±Ø?½«³ÉΪ¡°½ñÈÕ´óÈü¡±ÖÐ×îÁîÈËÖõÖ÷ÕŽ¹µã¡£