¡°É¬Âþ¡±£¬Õâ¸ö´Ê»ãÔÚÖÐÎÄÓᄈϣ¬ÍùÍù´ø×Åһ˿êÓÃÁÓëÉñÃØ¡£ËüÖ¸ÏòµÄÊÇÒ»ÖÖÌØ¶¨ÀàÐ͵ÄÂþ»ÎÄÕ£¬ÒÔÆä³ÉÈË»¯µÄÖ÷Ìâ¡¢¶·µ¨µÄ²û·¢ÊÖ·¨ºÍ³ÉÈ˹۶àÎªÖØÒªÊÜ¶à¶øÖø³Æ¡£½«¡°É¬Âþ¡±µ¥Ò»µØ¹éÀàΪ¡°É«Ç顱»ò¡°µÍËס±£¬ÎÞÒÉÊÇ¶ÔÆä´´×÷¼ÛÖµµÄ¼«´óºöÊÓ¡£ÊÂʵÉÏ£¬ºÜ¶àÓÅÁ¼µÄ¡°É¬Âþ¡±ÎÄÕ£¬ÔÚÊÓ¾õÒÕÊõ¡¢Ððʼ¼ÇÉÉõÖÁ¸ÐÇé±í?´ïÉÏ£¬¶¼Õ¹Ê¾³öÁËÁîÈ˾ªÌ¾µÄÉî¶ÈºÍ¹ã¶È£¬ÖµµÃ?ÎÒÃÇÉî¿Ì̽Çó¡£
ÎÒÃDZØÐëÈϿɡ°É¬Âþ¡±×îÖ±¹ÛµÄÎüÒýÁ¦ÔÚÓÚÆäÊÓ¾õ³å»÷Á¦¡£ÓÅÁ¼µÄ¡°É¬Âþ¡±ÎÄÕ£¬ÔÚ»·çÉÏÍùÍùÁ¦Ç󾫲ʣ¬ÎÞÂÛÊÇÈËÎïµÄÏßÌõ¹´»¡¢É«²ÊµÄäÖȾ£¬»¹Êdz¡¾°µÄϸ½ÚÃèÊö£¬¶¼¾¹ý¾«ÐÄÉè¼Æ£¬ÒÔÓªÔì³öÇ¿Áҵĸйٴ̼¤¡£´´×÷ÕßÃÇÆæÃîµØÊ¹ÓùâÓ°¡¢Í¸ÊÓ¡¢¹¹Í¼µÈ»æ»¼¼·¨£¬½«ÈËÌåÃÀÑ§ÍÆÏò¼«Ö¡£
¼¡ÈâµÄÏßÌõ¡¢Æ¤·ôµÄ¹âÔó¡¢Ö«ÌåµÄÊæÕ¹¡¡ÕâÐ©ÔªËØÔÚ»¼ÒµÄ±ÊÏ£¬Ëƺõ±»¸³ÓèÁËÐÔÃü£¬É¢·¢³ö¹ÖÒìµÄÎüÒýÁ¦¡£ÕâÖÖÊÓ¾õÉϵļ«ÖÂ×êÓª£¬²¢·Ç½ö½öΪÁËͶºÏ¸Ð¹Ù£¬¸üÊÇΪÁË·þÎñÓÚÎÄÕÂËùҪͨ±¨µÄ¸ÐÇéºÍ·ÕΧ¡£ÀýÈ磬һЩÎÄÕÂͨ¹ý¿ä´ó»òŤÇúµÄ»Ã棬À´²û·¢ÈËÎïÄÚÐĵÄÕõÔú¡¢ÓûÍûµÄÅòÕÍ£¬»òÊǸÐÇéµÄ¼«Ö·¢×÷£¬´Ó¶ø¼ÓÇ¿¹ÊʵÄϰȾÁ¦¡£
¡°É¬Âþ¡±µÄ÷ÈÁ¦¾ø²»Ö¹ÓÚ´Ë¡£ÕæÕýÓÅÁ¼µÄÎÄÕ£¬±ØÈ»Õ¼ÓÐÒýÈËÈëʤµÄÐðÊ¡£ÈçͬËùÓÐÆäËûÀàÐ͵ÄÂþ»Ò»Ñù£¬¡°É¬Âþ¡±Ò²±ØÒªÒ»¸ö·Åµ®Éý³ÁµÄ¹ÊÊ¡¢±¥ÂúÁ¢ÌåµÄÈËÎïºÍÉî¿ÌµÄÖ÷ÌâÀ´Ö§³Ö¡£ºÜ¶à¡°É¬Âþ¡±ÎÄÕ£¬ÕýÊÇÒÔ³ÉÇéÃæ¸ÐºÍÓûÍûΪÇÐÈëµã£¬È¥Ë÷ÇóÈ˵ÀµÄ¸´ÔÓ¡¢¸ÐÇéµÄ²øÈÆ£¬ÉõÖÁÊÇÉç»á¾°ÏóµÄÒþÓ÷¡£
´´×÷ÕßÃÇͨ¹ýÃèÊö½ÇÉ«ÔÚÌØ¶¨Ç龳ϵĸÐÇéµßô¤¡¢Â·µÂ¾ñÔñ£¬ÒÔ¼°ÓûÍûÓëÀíÖǵIJ©ÞÄ£¬À´Òý·¢¶ÁÕßµÄ˼ÂÇ¡£ÕâЩ¹ÊÊ¿ÉÄÜÉæ¼°½û¼ÉÖ®Áµ¡¢È¨ÊƷܶ·¡¢ÉúÀíË÷Çó£¬ÉõÖÁÊdz¬ÏÖʵµÄ¿ÕÏë¡£ËüÃÇ¿ÉÄÜÒÔÒ»ÖÖÖ±½Ó¡¢Â¶¹ÇµÄ·½Ê½Õ¹Ê¾£¬Ò²¿ÉÄÜͨ¹ýÏóÕ÷¡¢ÒþÓ÷À´Ô̽å±í°×¡£µ«ÎÞÂÛºÎÖÖ·½Ê½£¬¶¼ÔÚÊÔͼ´¥¼°ÈËÀàÄÚÐÄÉî´¦?µÄ¸ÐÇéºÍÓûÍû£¬Òý·¢¶ÁÕߵĹ²Ê¶¡£
¡°É¬Âþ¡±µÄÐðÊÂʱʱÝÓÈÆ×Å¡°½û¼É¡±Óë¡°½â·Å¡¹Ø¹¿ª¡£ÕâЩÎÄÕÂʱʱÌôÕ½Éç»áͨÀý£¬ÃèÊöÄÇЩÔÚÏÖʵÉúÑÄÖÐÄÑÒÔ¿ª¿ÚµÄ¸ÐÇéºÍÐÐΪ¡£Í¨¹ýÕâÖÖ·½Ê½£¬ËüÃÇΪ¶ÁÕßÌṩÁËÒ»¸öÌÓÀëÏÖʵ¡¢¿ªÊÍѹÒֵijö¿Ú¡£ÔÚ¡°É¬Âþ¡±µÄÊÀ½çÀÈËÃÇÄܹ»ÂÄÀúµ½¸÷Àà¸÷ÑùµÄ¸ÐÇ飬´Ó³ãÈȵļ¤Çéµ½ÉîºñµÄ°®??Áµ£¬´ÓÒþÃØµÄ°ÍÍûµ½ÎÞ·¨ÑÔ˵µÄ¼²¿à¡£
ÕâЩ¸ÐÇéµÄչʾ£¬ÍùÍù±È?ÏÖʵÉúÑÄÖеĸüΪ´¿Õý¡¢¸üΪ¼«¶Ë£¬Ò²Òò¶ø¸ü¾ß³å»÷Á¦¡£´´×÷ÕßÃÇͨ¹ý¾«ÐĹ¹½¨µÄ?Çé½Ú£¬ÈöÁÕß×·Ëæ½ÇÉ«µÄÃüÔ˳Á¸¡£¬Ò»Æð¾Àú¸ÐÇéµÄÉý³Á£¬ÂÄÀúÓûÍûµÄ¿ªÊÍÓëѹÒÖ¡£
һЩ¡°É¬Âþ¡±ÎÄÕ»¹ÈÚÈëÁË·á˶µÄ¿ÕÏëÔªËØ£¬½«¶ÁÕßµÄÉèÏëÁ¦´øÈëÒ»¸öȫеÄά¶È¡£ÕâЩ¿ÕÏë¿ÉÄÜÆðÔ´ÓÚÉñ»°´«Ëµ¡¢¿Æ»ÃÉ趨£¬ÉõÖÁÊÇ×÷ÕߵįæË¼ÃîÏë¡£ÔÚÕâЩ¿ÕÏëµÄÊÀ½çÀÏÖʵµÄ¹æ¶¨±»Í»ÆÆ£¬Éí¶ÎµÄ½çÏÞ±»ÍÌÍ£¬¸ÐÇéµÄ±í°×Äܹ»Ô½·¢×ÔÓɺͱ¼·Å¡£ÀýÈ磬һЩÎÄÕ¿ÉÄÜ»áÃèÊöÈËÓë·ÇÈËÉúÎïÖ®¼äµÄ¸ÐÇé²øÈÆ£¬»òÊÇÕ¼ÓÐÌØÊâÄÜÁ¦µÄ½Çɫ֮¼äµÄ°®ºÞÇé³ð¡£
ÕâЩ³¬ÏÖʵµÄÉ趨£¬Îª¡°É¬Âþ¡±×¢ÈëÁ˹ÖÒìµÄ÷ÈÁ¦£¬Ê¹Æä²»½ö½öÊǹØÓÚ³ÉÈËÄÚÈݵÄÃèÊö£¬¸üÊǹØÓÚË÷Çóδ֪¡¢ÌôսͨÀý¡¢ÊµÏÖ¿ÕÏëµÄÒÕÊõ¡£
µ±È»£¬ÎÒÃÇÒ²²»Äܻرܡ°É¬Âþ¡±ÖдæÔÚµÄÕùÒé¡£²¿ÃÅÎÄÕµÄÈ·´æÔÚµÍËס¢ÃÄË׵į«²î£¬¹ý¶ÈäÖȾɫÇé¶øºöÊÓÁËÒÕÊõÐÔºÍÐðÊÂÐÔ¡£ÎÒÃDz»ÄÜÓÉÓÚÒ»²¿ÃÅÎÄÕµIJ»¼°£¬¶ø·ñ¶¨Õû¸ö¡°É¬Âþ¡±ÁìÓòËùÔ̺¬µÄÒÕÊõDZÁ¦¡£ÈçͬÈκÎÒÕÊõ´ó¾ÖÒ»Ñù£¬¡°É¬Âþ¡±Ò²±ØÒª·Ö±æºÍ¼øÉÍ¡£µ±?ÎÒÃÇÒÔ¸üÊ¢¿ªµÄÐÄ̬£¬È¥ÉóÊÓÄÇЩÔÚÊÓ¾õ¡¢Ððʺ͸ÐÇéÉ϶¼Á¦ÇóÍ»ÆÆµÄÎÄÕÂʱ£¬»á·¢ÏÖ¡°É¬Âþ¡±²»½ö½öÊǸйٵĴ̼¤£¬¸üÊǶÔÈ˵À¡¢¸ÐÇéºÍÓûÍûµÄÉî¿Ì¶´²ì£¬Êdzä³âÉèÏëÁ¦ºÍÒÕÊõÕÅÁ¦µÄ¹ÖÒìÒÕÊõ´ó¾Ö¡£
¡°É¬Âþ¡±µÄ´´×÷ÕÜѧ£º³ß¶È¡¢½û¼ÉÓëÒÕÊõ±í°×µÄƽºâÒÕÊõ
̽Ë÷¡°É¬Âþ¡±µÄ÷ÈÁ¦£¬Àë²»¿ª¶ÔÆä´´×÷ÕÜѧ¡ª¡ª¼´ÈôºÎÔڳ߶ȡ¢½û¼ÉÓëÒÕÊõ±í?´ïÖ®¼ä×·Çó°ÂÃîÆ½ºâµÄÀí½â¡£Õâ²»½ö½öÊǹØÓÚ¡°»Ê²Ã´¡±£¬¸üÊǹØÓÚ¡°ÈôºÎ»¡±£¬ÒÔ¼°¡°ÎªÊ²Ã´ÕâÑù»¡±¡£ÓÅÁ¼µÄ¡°É¬Âþ¡±´´×÷Õߣ¬ÍùÍùÊÇÉîÚÏ´Ë·µÄÒÕÊõ¼Ò£¬ËûÃǶ®µÃÈôºÎÔÚÂú×ã¶ÁÕß¶Ô³ÉÈËÄÚÈݵĵȴýµÄÓÖ²»Ê§ÎÄÕµÄ˼ÏëÉî¶ÈºÍÒÕÊõË®×¼¡£
¹ØÓÚ¡°³ß¶È¡±µÄ°ÑÎÕ£¬ÊÇ¡°É¬Âþ¡±´´×÷ÖÐ×î¾ßÌôÕ½ÐԵĻ·½ÚÖ®Ò»¡£ÕâÀïµÄ¡°³ß¶È¡±£¬²¢·Ç½ö½öÖ¸»ÃæÄÚÈݵ͹Çˮƽ£¬¸üÔ̺¬Á˸ÐÇéµÄÕÅÁ¦¡¢Çé½ÚµÄ?ÍÆ¶¯ÒÔ¼°ÈËÎï¹ØÏµµÄ¸´ÔÓÐÔ¡£³É¹¦µÄ¡°É¬Âþ¡±ÎÄÕ£¬¿ÉÄܾ«×¼µØÄÃÄó¹Û¶àµÄÉúÀí£¬ÔÚÊʵ±µÄ»úÓö¿ªÊͺɶûÃÉ£¬Ôì×÷ÁîÈËѪÂöêÚÕŵÄÅų¡£¬µ«Í¬Ê±ÓÖ²»»áÈÃÕâЩÅų¡³ÉΪÄÚÈݵÄÈ«Êý¡£
´´×÷Õ߻ᾫÐÄÉè¼Æ¾çÇéµÄÆð³ÐתºÏ£¬ÈÃÿһ´Î¡°³ß¶È¡±µÄÆÌ¿ª£¬¶¼·þÎñÓÚÈËÎïµÄ³É³¤¡¢¸ÐÇéµÄÉý»ª£¬»òÊǹÊʵÄתÕÛ¡£ËûÃǶ®µÃ¡°Óû˵»¹ÐÝ¡±µÄÒÕÊõ£¬ÓÐʱÁô°×±ÈÖ±°×¸ü¾ßÉèÏë¿Õ¼äºÍ»ØÎ¶¡£Í¨¹ýÆæÃîµÄ°µÊ¾¡¢Ô̽åµÄÃèÊö£¬ÉõÖÁÊǶÔÈËÎïÄÚÐĻµÄÏêϸ¿Ì»£¬À´Êèµ¼¶ÁÕߵĸÐÇ飬ÈÃËûÃÇÔÚÉèÏëÖÐʵÏÖ¶Ô³¡¾°µÄ²¹³ä£¬´Ó¶ø»ñµÃ¸üÉîµµ´ÎµÄÂú×ã¸Ð¡£
ÕâÖÖ´¦Ö÷½Ê½£¬½«Õý±¾¿ÉÄÜÁ÷ÓÚµÍË×µÄ»Ãæ£¬Éý»ªÎªÒ»ÖÖ¶Ô¸ÐÇéºÍÓûÍûµÄϸÄåË÷Çó¡£
¡°½û¼É¡±ÊÇ¡°É¬Âþ¡±´´×÷ÖÐÒ»¸öÓÀºãµÄÖ÷Ì⣬ҲÊÇÆäÒÕÊõÐÔÃüÁ¦µØµã¡£ºÜ¶à¡°É¬Âþ¡±ÎÄÕÂÖ®ËùÒÔ¿ÉÄÜÎüÒý¶ÁÕߣ¬ÕýÊÇÓÉÓÚËüÃÇ´¥¼°ÁËÉç»áÆÕ±é´æÔڵġ¢µ«?ÓÖÍùÍù±»Ñ¹ÒÖ»ò»Ø±ÜµÄ½û¼É»°Ìâ¡£ÕâЩ½û¼É¿ÉÄÜÉæ¼°Â×Àí·µÂ¡¢Éí·ÝÈÏͬ¡¢Éç»á¹æ¶¨£¬ÉõÖÁÊÇÈËÀà×îÔʼµÄÓûÍû¡£´´×÷ÕßÃÇÒÔÒ»ÖÖ²»¼ÓÆÀ¼ÛµÄÊӽǣ¬È¥ÃèÊö½ÇÉ«ÔÚ½û¼É±ßÔµµÄÕõÔú¡¢Í»ÆÆÓë³ÁÂÙ¡£
Õâ²¢·ÇÊǶԽû¼ÉµÄÕÅÑ¶øÊÇÒ»ÖÖ¶ÔÈ˵À¸´ÔÓÐԵĽÒʾ¡£Í¨¹ýչʾ½ÇÉ«ÔÚ¼«¶ËÇ龳ϵķ´Ó³£¬¹Û¶àµÃÒÔ¿ú̽µ½È˵ÀÉî´¦²»ÎªÈËÖªµÄ½ÇÂ䣬ÂÄÀúµ½ÏÖʵÉúÑÄÖÐÄÑÒÔ»ñµÃµÄ´Ì¼¤ÓëÕ𺳡£ÕâÖÖ¶Ô½û¼ÉµÄË÷Çó£¬ÍùÍù´øÓÐijÖÖˮƽµÄ½â·ÅÒâ˼£¬ËüÔÊÐí¶ÁÕßÔÚÐé¹¹µÄÊÀ½çÀȥÉóÊÓ¡¢È¥Àí½âÄÇЩÔÚÏÖʵÖпÉÄÜÁîÈËÉúη»òÄÑÒÔ²ÉÈ¡µÄ¸ÐÇéÓ뼤°º¡£
½«¡°½û¼É¡±×ª»¯ÎªÒÕÊõ£¬±ØÒª¼«¸ßµÄ¼¼ÇÉ¡£½ö½öÊǽ«½û¼ÉÄÚÈݰÚÔÚÌ¨ÃæÉÏ£¬²¢²»ÄܳɾÍÒ»²¿ÓÅÁ¼ÎÄÕ¡£ÓÅÁ¼µÄ¡°É¬Âþ¡±´´×÷Õߣ¬»áÉî¿ÌÍÚ¾ò½û¼É±³ºóµÄÈ˵À¶¯»úºÍ¸ÐÇé±¾Ô¡£ËûÃÇ»áËÜÔì³öÓÐѪÓÐÈâµÄ½ÇÉ«£¬ÈöÁÕß¿ÉÄÜÀí½â½ÇÉ«µÄÑ¡Ôñ£¬ÉõÖÁ¶Ô½ÇÉ«²ú?ÉúͬÇé»ò¹²Ê¶¡£ÀýÈ磬һ¸öÃèÊö¡°½û¼ÉÖ®Áµ¡±µÄ¹ÊÊ£¬ÈôÊǽö½öÊÇÃèÊöÁ½¸ö½ÇÉ«µÄÈâÌå²øÈÆ£¬ÄÇËü»òÐíÖ»ÄÜËã×÷µÍË׵ijÉÈ˶ÁÎï¡£
µ«ÈôÊǹÊÊ¿ÉÄÜÉî¿Ì̽ÇóÕâ¶Ô°®ÈËËùÃæ¶ÔµÄÉç»áѹÁ¦¡¢ÄÚÐĵļ尾£¬ÒÔ¼°ËûÃÇÖ®¼ä³¬¹ýÊÀË׵ĸÐÇéÁª½á£¬ÄÇôËü¾Í¾ß±¸ÁËÉý»ªÎªÒÕÊõÎÄÕµĿÉÄÜÐÔ¡£ÕâÖÖ¶ÔÈËÎïÄÚÐÄÊÀ½çµÄϸÄåÃèÄ¡£¬ÒÔ¼°¶Ô¸ÐÇéÉî²ã¶¯»úµÄÍÚ¾ò£¬ÊÇ¡°É¬Âþ¡±ÄÜ·ñÍѽڵÍË×±êÇ©¡¢×ßÏòÒÕÊõµîÌõĹؼü¡£
ÔÙÕߣ¬ÒÕÊõ±í°×µÄ¡°´ó¾Ö¡±Í¬ÑùÖÁ¹Ø³ÁÒª¡£ÕýÈçÇ°ÃæËù˵£¬ÓÅÁ¼µÄ¡°É¬Âþ¡±ÔÚ»·çÉÏÍùÍùһĿʮÐС£µ«Õâ²»½ö½öÊÇΪÁË¡°ºÃ¿´¡±£¬¸üÊÇΪÁ˸üºÃµØÍ¨±¨¸ÐÇéºÍ·ÕΧ¡£ÀýÈ磬һЩÎÄÕ»áѡȡ°µºÚ¡¢Å¤ÇúµÄ»·ç£¬À´²û·¢½ÇÉ«µÄÐÄÁé¼²¿à»òÄÚÐĵÄÒõÓôÃæ£»¶øÁíһЩÎÄÕÂÔò¿ÉÄÜѡȡÃ÷ÁÁ¡¢ÈáºÍµÄÉ«²Ê£¬À´ÓªÔìÀËÂþ¡¢Î¨ÃÀµÄ·ÕΧ¡£
»Ã湹ͼ¡¢¾µÍ·Ëµ»°¡¢·Ö¾µµÄʹÓ㬶¼ÈçͬµçÓ°µ¼ÑݵľµÍ·Í¨³££¬·þÎñÓÚÐðʵÄÍÆ¶¯ºÍ¸ÐÇéµÄäÖȾ¡£´´×÷Õß»áÆæÃîµØÊ¹ÓÃÌØÐ´¡¢À¶Í¼¡¢Âý¾µÓŵÈÊÖ·¨£¬À´·Å´óÈËÎïµÄ¸ÐÇ飬»òÊÇÓªÔìÑÏÖØ¡¢ÐüÒɵķÕΧ¡£ÕâÖÖ¶ÔÊÓ¾õ˵»°µÄ¾«Õ¿Ê¹Óã¬ÊÇ¡°É¬Âþ¡±×÷ΪһÖÖÊÓ¾õÒÕÊõµÄ³ÁÒªÌåÏÖ¡£
ÖµµÃÒ»ÌáµÄÊÇ£¬¡°É¬Âþ¡±µÄ´´×÷Ò²³£?³£´øÓÐijÖÖˮƽµÄ?Éç»áÅúÆÀ»òÕÜѧ˼ÂÇ¡£Ò»Ð©ÎÄÕ»á½èÓɳÉÈË»¯µÄÖ÷Ì⣬À´Ó°ÉäÏÖʵÉç»áÖеÄÈ¨ÊÆ½á¹¹¡¢ÐÔ±ðÒéÌâ¡¢½×¼¼û¬¶Ü£¬»òÊǶÔÈ˵ÀµÄÈõµã½øÐÐÉî¿ÌµÄ·´Ë¼¡£ËüÃÇ¿ÉÄÜͨ¹ý¼«¶ËµÄÇé½Ú£¬À´½ÒʾÉç»áµÄ¹Öµ®Ö®´¦?£¬»òÊǶÔijЩԼ¶¨Ë׳ɵÄ·?µÂ¹ÛµãÌá³öÖÊÒÉ¡£
ÕâÖÖ½«³ÉÈËÄÚÈÝÓëÉî¿ÌµÄÉç»áÒéÌâÏà½áºÏµÄ´´×÷ÊÖ·¨£¬Ê¹µÃ¡°É¬Âþ¡±ÔÚÂú×ã¶ÁÕßÌØ¶¨ÐèÒªµÄÒ²¾ß±¸ÁËÊ赼˼ÂÇ¡¢Òý·¢»áÉ̵ÄDZÁ¦¡£
×ܶøÑÔÖ®£¬¡°É¬Âþ¡±µÄ´´×÷ÊÇһßßÃ÷µÄÒÕÊõ£¬ËüÒªÇó´´×÷ÕßÔڳ߶ȡ¢½û¼ÉÓëÒÕÊõ±í°×Ö®¼äÕÒµ½¾«ÃîµÄƽºâ¡£ÓÅÁ¼µÄ¡°É¬Âþ¡±ÎÄÕ£¬²»½ö½öÊǸйٵĴ̼¤£¬¸üÊǶÔÈ˵À¡¢¸ÐÇéºÍÓûÍûµÄÉî¿Ì¶´²ì£¬Êdzä³âÉèÏëÁ¦ÓëÒÕÊõÕÅÁ¦µÄ?¹ÖÒì±í°×¡£ËüÃÇÌôÕ½×Å´«Í³¹Ûµã£¬Ë÷Çó×ÅÒÕÊõµÄÌìǵ£¬ÎªÎÒÃdzöÏÖÁËÒ»¸ö¼ÈÏÖʵÓÖ¿ÕÏ룬¼È¶·µ¨ÓÖϸÄåµÄ¹ÖÒìÊÀ½ç¡£