¡°³Ô¹Ï¡±¶þ×Ö£¬ÔÚµ±?ϵÄÍøÂçÓï¾³ÖУ¬ÔçÒÑÍÊÈ¥Á˵¥´¿µÄΧÅÔ¹ÛÈÈÁÒµÄÒâ棬Éý»ªÎªÒ»ÖÖ¸üÉîµµ´ÎµÄÉç»á²Î¼ÓºÍÐÅÏ¢½â¶Á·½Ê½¡£Ëü²»ÔÙÊǵ¥Ò»µÄÅÔ¹Û£¬¶øÊÇÒ»ÖÖ»ý¼«µÄ¡¢´øÓÐÅúÅ×ßÔ˼ÏëµÄ¹Û²ì£¬Ò»ÖÖÔÚº£Á¿ÐÅÏ¢ÖÐÌáÁ¶ÕæÏà¡¢·Ö±æ·½ÏòµÄÖǻۡ£¡°³Ô¹ÏÈËÃñ·ÏßÍø¡±£¬ÕýÊÇÕâÖÖÖǻ۵ľßÏ󻯱í?´ï¡£
Ëü´ú±í?×ÅÒ»¹ÉÖØ´ó?¶ø»îÔ¾µÄȺÌ壬ËûÃÇ¿´ËÆ·ÖÉ¢£¬È´ÄÜÔڹؼüʱ¿ÌÐγÉ?׳´ó?µÄÐÅÏ¢¾ÛºÏÓë·ÖÎöÍøÂ磬ÈçͬÎÞÊýÌõ¿´²»¼ûµÄ¡°Â·Ïß¡±£¬ÏÎ½ÓÆðÉç»áÉúÑĵķ½·½ÃæÃ棬Ҳ´®ÁªÆðͨ³£È˵Ķ´²ìÁ¦ÓëÓ°ÏìÁ¦¡£
»ØËݺ¹Ç࣬¡°ÈËÃñÈËÃñ¡±Ê¼ÖÕÊÇÍÆ¶¯Éç»á½øÈ¡µÄµ××Ó¶¯Á¦¡£ÔÚÐÅÏ¢±¬Õ¨µÄʱÆÚ£¬¡°ÈËÃñÈËÃñ¡±µÄ¡°·¢Éù¡±Çþ·ºÍ¡°Ó°ÏìÁ¦¡±Î¬¶È²úÉúÁËÌ췵ظ²µÄ±ä¶¯¡£´Óǰ£¬ËûÃÇ¿ÉÄÜͨ¹ýÍÅÔ²¡¢ÓÎÐÓ×¢º¯¼þµÈ·½Ê½±í°×ËßÇó£¬Ó°ÏìÁ¦Ïà¶Ô¼¯Öе«´«µÝ»ºÂý¡£Èç½ñ£¬»¥ÁªÍø½«Ã¿Ó×ÎÒ¶¼Ôì³ÉÁËÒ»¸öÐÅÏ¢½Úµã£¬Ò»¸öDZÔڵġ°·¢ÉùÕß¡±¡£
¡°³Ô¹ÏÈËÃñ¡±¾ÍÊÇÕâÒ»ÐÂÉú̬ϵĵäÐÍ´ú±í¡£ËûÃDz»Ô¸¶¨Éí´¦?ÊÂÎñÖÐÐÄ£¬²»Ô¸¶¨Õ¼ÓÐÏÔºÕµÄ?ְ룬µ«ËûÃÇÕ¼ÓÐһ˫³¤ÓÚ¹Û²ìµÄÑÛ¾¦£¬Ò»¿Å³¤ÓÚ˼ÂǵĴóÄÔ£¬ÒÔ¼°Ò»¹É²»Î·Ç¿È¨¡¢×êÓªÕæÏàµÄÓÂÆø¡£
¡°³Ô¹Ï¡±Ö®ËùÒÔÄÜÐγɡ°Â·ÏßÍø¡±£¬¹Ø¼üÔÚÓÚÆäÄÚºµÄ¡°ÈËÃñ·Ïß¡±ÌØÖÊ¡£ÈËÃñ·Ïߣ¬ÊÇÎÒÃǵ³´ÓÀ´¶ÔÖÅ?µÄµ××Ó¹¤×÷·Ïߣ¬Ç¿µ÷ËùÓÐΪÁËÈËÃñ£¬ËùÓÐÒÀ¸½ÈËÃñ¡£ÔÚ¡°³Ô¹ÏÈËÃñ·ÏßÍø¡±µÄÓᄈϣ¬¡°ÒÀ¸½ÈËÃñ¡±Ìå´Ë¿ÌÐÅÏ¢ÍøÂçÓëÑéÖ¤µÄ¸÷¸ö»·½Ú¡£µ±Ò»¸öÊÂÎñ²úÉúʱ£¬ÐÅÏ¢ÍùÍùÊÇË鯬»¯µÄ¡¢ÉõÖÁÊǾ¹ý°ü×°µÄ¡£
¶ø¡°³Ô¹ÏÈËÃñ¡±Ôòͨ¹ý¸÷×ÔµÄÐÅÏ¢Çþ·£¬ÔÚÉ罻ýÌå¡¢ÐÂÎÅÆÀÂÛÇø¡¢ÂÛ̳Ìù°ÉµÈ?¸÷¸ö½ÇÂä½øÐÓ×°ÍøÂ硱¡£ÕâÖÖÍøÂç²¢·Ç±»¶¯½ÓÊÜ£¬¶øÊÇ´øÓÐÖ÷ÕÅÐԵģ¬ËûÃÇ»á×Ô¶¯Ñ°ÕÒ·ÖÆç½Ç¶ÈµÄÐðÊö£¬¶Ô±È·ÖÆçÐÅÔ´µÄ˵·¨£¬ÉõÖÁ»áͨ¹ýÈËÈâËÑË÷¡¢¼¼Êõ·ÖÎöµÈ·½Ê½£¬È¥ÍÚ¾ò±»¸²¸ÇµÄÊÂʵ¡£
ÕâÖÖ¡°ÍøÂ硱¹ý³Ì£¬×ÔÉí¾ÍÊÇÒ»ÖÖ¶¯Ì¬µÄÐÅϢɸѡºÍÕûºÏ¡£Ã¿Ò»¸ö¡°³Ô¹ÏÈËÃñ¡±¶¼ÊÇÒ»¸öÐÅÏ¢¹ýÂËÆ÷£¬ËûÃǵĹØ×¢¡¢µãÔÞ¡¢ÆÀÂÛ¡¢×ª·¢£¬¶¼ÔÚÎÞÐÎÖÐΪÐÅÏ¢¡°Í¶Æ±¡±¡£ÄÇЩ±»¿í·º¹Ø×¢¡¢ÈÈÁÒ»áÉ̵ÄÐÅÏ¢£¬ÍùÍù¸ü¿¿½üÊÂÎñµÄÖ÷Ì⣬»òÕ߸ü´¥¼°¹«¼ÒµÄÃô¸ÐÉñ¾¡£ÕâÖÖ¡°Í¶Æ±¡±»úÔ죬¹ÌÈ»²»È紫ͳýÌåÄÇÑùÑϽ÷£¬È´ÄÜѸ¿ì·´Ó³³ö¹«¹²µÄ?¹Ø×¢µãºÍ¼ÛÖµÅжϣ¬ÐγÉÒ»ÖÖ׳´óµÄÓßÂÛµ¼Ïò¡£
¸ü½øÒ»²½£¬¡°³Ô¹ÏÈËÃñ·ÏßÍø¡±µÄ¡°Â·Ïß¡±ÊôÐÔ£¬Ìå´Ë¿ÌÆäÐÅÏ¢´«?²¥µÄÈ¥ÖÐÐÄ»¯ºÍÍøÂç»¯ÌØµã¡£ÐÅÏ¢²»?ÔÙÓÉÉÙÊýȨÍþýÌåµ¥Ïò´«?²¥£¬¶øÊÇͨ¹ýÎÞÊý¸ö¡°³Ô¹ÏÈËÃñ¡±µÄÉç½»ÍøÂç½øÐÐÁѱäʽÀ©É¢¡£Ã¿Ò»¸öת·¢£¬Ã¿Ò»´ÎÆÀÂÛ£¬¶¼ÊÇÒ»´ÎÐÅÏ¢½Úµã¼äµÄÏνӣ¬Ö¯¾ÍÁËÒ»ÕŸ²¸Ç¿í·º¡¢´«µÝѸ¿ìµÄ¡°Â·ÏßÍø¡±¡£
ÕâÕÅÍøµÄÆæÃîÖ®´¦ÔÚÓÚ£¬Ëü¿ÉÄÜѸ¿ì×½Äõ½Éç»á¸ÐÇéµÄ°ÂÃî±ä¶¯£¬¸ÐÖªµ½Ç±ÔڵķçÏպͻúÔµ¡£µ±Ä³Ð©ÐÅÏ¢´¥¶¯Á˹«¼ÒµÄÆÕ±éÀûÒæ»ò·µÂµ×Ïßʱ£¬ÕâÕÅÍø¾ÍÄÜÒÔ¾ªÈ˵ĿìÂʽ«ÕâÖÖ¸ÐÇé·Å´ó£¬ÐγÉ׳´óµÄÉç»áѹÁ¦£¬´ÙʹÓйط½²»µÃ²»Æ÷³Á²¢»ØÓ¦¡£
¡°³Ô¹Ï¡±µÄÖǻۣ¬»¹ÔÚÓÚÆäÌìÈ»µÄ¡°È¥ÖÐÐÄ»¯¡±ºÍ¡°·Ç¹¦ÀûÐÔ¡±¡£´óÎÞÊý¡°³Ô¹ÏÈËÃñ¡±²Î¼ÓµÄ¶¯»ú£¬²¢·ÇΪÁËÓ×ÎÒµÄ?Ö±½ÓÀûÒæ£¬¸ü¶àµÄÊÇÒ»ÖÖ¶ÔÆ½ÕýÕýÒåµÄÆÓËØ×êÓª£¬¶ÔÕæÏàµÄºÃÆæ£¬ÒÔ¼°¶ÔÉç»áÒéÌâµÄÔðÈθС£ÕâÖַǹ¦ÀûÐÔ£¬Ê¹µÃËûÃǵÄÅжϸüÉÙÊܵ½ÀûÒæµÏë¿°í£¬Ò²¸üÄÜ´¥¼°ÊÂÎñµÄÐÔÖÊ¡£
µ±È»£¬ÎÒÃÇÒ²±ØÐëÈϿɣ¬ÔÚ¡°³Ô¹Ï¡±µÄ?¹ý³ÌÖУ¬´æÔÚ×ÅÐÅÏ¢¼ë·¿¡¢Ò¥ÑÔ´«²¼µÈ¸ºÃæ³É·Ö¡£µ«ÕýÈçÈκÎÊÂÎï¶¼ÓµÓÐÁ½ÃæÐÔ£¬¡°³Ô¹ÏÈËÃñ·ÏßÍø¡±µÄÇ¿´óÁ¦Á¿£¬¸ÕºÃÔÚÓÚÆä¿ÉÄÜͨ¹ý¼¯ÌåµÄÖǻۺͲ»ÐݵÄÅöײ£¬Öð²½Ð£¶ÔºÍ¾»»¯ÐÅÏ¢£¬×îÖÕÇ÷ÏòÓÚ¸ü¿¿½üÕæÏàµÄ·½Ïò¡£
¡°³Ô¹Ï¡±²¢·ÇÂþÎÞÖ÷ÕŵÄΧ¹Û£¬¶øÊǽ«ÅÔ¹ÛÕßµÄÊӽǣ¬×ª»¯Îª¶´²ìÕߵĸ߶ȡ£ËüÊÇÔÚÐú»©µÄÐÅÏ¢´óË®ÖУ¬Î¬³ÖÒ»·Ý¸´ËÕ£¬Ò»ÖÖ¶ÀÁ¢Ë¼ÂǵÄÄÜÁ¦¡£ËüÊÇÔÚ¶àÉùÐú»©ÖУ¬²»±»µÈÏдøÆ«£¬¶øÊÇÄܲ¦¿ªÃÔÎí£¬¿´µ½ÊÂÎñµÄ?ÕæÏàÓëÐÔÖÊ¡£ÕâÊÇÒ»ÖÖ¸³È¨£¬¸³È¨¸øÃ¿Ò»¸öͨ³£ÈË£¬ÈÃËûÃÇÔÚÐÅϢʱÆÚ£¬¿ÉÄÜÒÔ×Ô¼ºµÄ·½Ê½£¬²Î¼Óµ½¹«¹²ÊÂÎñµÄ»áÉÌÖУ¬¹±Ï××Ô¼ºµÄÖǻۣ¬Ó°ÏìÉç»áµÄ·½Ïò¡£
¡°³Ô¹ÏÈËÃñ·ÏßÍø¡±£¬¾ÍÊÇÕâÑùÒ»ÕÅÓÉÎÞÊýÖǻ۸ö±ð±àÖ¯¶ø³ÉµÄ¡¢ÏνÓÏÖʵÓëÐé¹¹¡¢»ã¾ÛÃñÆø¡¢¶´²ìÇ÷ÏòµÄÎÞÐξÞÍø¡£ËüÈÃÎÒÃÇ¿´µ½£¬¼´±ãÊÇ×îͨ³£µÄÈË£¬Ò²ÄÜÔڹؼüʱ¿Ì£¬²ûÑï³ö³¬ºõÉèÏëµÄÁ¦Á¿¡£
¡°³Ô¹ÏÈËÃñ·ÏßÍø¡±µÄ¼ÛÖµ£¬¾ø²»½ö½öÍ£¶ÙÔÚ¡°¿´ÈÈÁÒ¡±µÄ²ãÃæ£¬Ëü¸üÔÚÓÚÆä¿ÉÄܽ«·ÖÉ¢µÄ¸ö±ð¹Û²ìºÍÉùÒô£¬»ã¾Û³ÉÒ»¹É׳´óµÄ¼¯ÌåÁ¦Á¿£¬½ø¶øÓ°ÏìÉç»áÒéÌâµÄ×ßÏò£¬ÉõÖÁÍÆ¶¯ÏÖʵµÄˢС£ÕâÖÖÁ¦Á¿µÄÐγɣ¬ÊÇÐÅϢʱÆÚ¸³Óèͨ³£È˵ÄÐÂÄÜÁ¦£¬Ò²ÊÇ¡°ÈËÃñ·Ïß¡±ÔÚÍøÂç¿Õ¼äµÄ?ÐÂʵ¼Ê¡£
Ëü¹¹½¨ÁËÒ»ÖÖÐÂÐ͵ÄÓßÂۼල»úÔì¡£¡°³Ô¹ÏÈËÃñ¡±µÄ´æÔÚ£¬ÈúܶàDZ²ØÔÚ°µ´¦µÄÎ¥¹æ¡¢²»¹«ÉõÖÁÎ¥·¨ÐÐΪ£¬ÎÞ´¦ÌÓÐΡ£µ±Ò»Â·ÊÂÎñ±»¡°³Ô¹ÏÈËÃñ¡±¶¢ÉÏ£¬ÐÅÏ¢ÈçͬѩÇò°ãÔ½¹öÔ½´ó£¬¸÷Ààϸ½Ú±»ÍÚ¾ò£¬¸÷ÀàÒɵ㱻·Å´ó¡£ÕâÖÖ×Ô¾õµÄ¡¢ÓÉ϶øÉϵļල£¬ÍùÍù±È´«Í³µÄ¼à²ì¼¿Á©¸ü¾ßʱЧÐԺʹ©Í¸Á¦¡£
һЩÒѾÄÑÒÔ±»ÆØ¹âµÄÎÊÌ⣬ͨ¹ý¡°³Ô¹ÏÈËÃñ¡±µÄ¼¯ÌåÁ¦Á¿£¬µÃÒÔ¹«Ö®Óڶ࣬´Ó¶øÆÈʹÓйز¿ÃŽøÐе÷²é¡¢Õû¸Ä£¬ÉõÖÁ²é¾¿ÔðÈΡ£ÕâÖÖ¡°Î§¹Û¡±µÄÁ¦Á¿£¬ÕýÊǶÔÈ¨ÊÆµÄÒ»ÖÖÔìºâ£¬ÊÇ¶ÔÆ½ÕýÕýÒåµÄÓÐÁ¦±£ÎÀ¡£
¾ÙÀýÀ´Ëµ£¬Ä³Ð©Ïû·ÑÕßȨÀûÊÜËðµÄÊÂÎñ£¬ÈôÊÇûÓÓ×°³Ô¹ÏÈËÃñ¡±µÄ¿í·º»áÉ̺ʹ«²¼£¬¿ÉÄÜ×îÖÕÖ»»á±»µ±ÊÂÈËÎÞÄνÓÊÜ£¬¶øÉ̼ÒÈ´ÄܳÖÐøÒÔͬÑùµÄ?·½Ê½ÇÖº¦¸ü¶àÏû·ÑÕßµÄȨÀû¡£µ«Ò»µ©ÓÓ×°³Ô¹ÏÈËÃñ¡±ÆðÍ·¡°ÅÙ¸ùÎʵס±£¬½«ÓйØÐÅÏ¢°ä²¼µ½É罻ýÌ壬Òý·¢´óÁ¿×ª·¢ºÍÆÀÂÛ£¬ÄÇôÊÂÎñµÄÑϳÁÐÔ±ã»á±»ÎÞÏÞ·Å´ó¡£
É̼ҿÉÄÜ»áÎî¶ÔÆ·ÅÆÃûÓþµÄ?¾Þ´óΣ»ú£¬ÉõÖÁÃæ¶Ô˾·¨µÄÔì²Ã¡£Õâ±ã?ÊÇ¡°³Ô¹ÏÈËÃñ·ÏßÍø¡±²ûÑï×÷ÓõĵäÐͳ¡¾°£¬ËüÈøö±ðµÄ²»ÐÒ£¬Ôì³ÉÁ˼¯Ì幨עµÄ½¹µã£¬Ò²ÈÃÕý±¾¿ÉÄܱ»ºöÊÓµÄÎÊÌ⣬µÃµ½ÁËÓ¦ÓÐµÄÆ÷³Á¡£
¡°³Ô¹ÏÈËÃñ·ÏßÍø¡±ÔÚÉç»áÈȵãÊÂÎñµÄ?»áÉ̺ÍÐÅÏ¢´«²¼ÖУ¬±íÑÝ×ųÁÒªµÄ½ÇÉ«¡£Ëü¿ÉÄÜѸ¿ì×½Äõ½?¹«¼ÒµÄ¹Ø×¢µã£¬¶ÔÐÅÏ¢½øÐжþ´Î¼Ó¹¤ºÍ½â¶Á£¬²¢ÒÔ¸üÇнü¹«¹²µÄ˵»°ºÍÊӽǽøÐд«²¼¡£ÕâʹµÃһЩÕý±¾¿ÉÄܵ¥µ÷¡¢×¨ÒµµÄÐÂÎÅÊÂÎñ£¬±äµÃ¸üÈÝÒ×±»Í¨³£ÈËÀí½âºÍ½ÓÊÜ¡£¡°³Ô¹ÏÈËÃñ¡±µÄÆÀÂۺͻ¥¶¯£¬Ò²ÎªÐÅÏ¢ÔöÌíÁ˶àά¶ÈµÄ½â¶Á£¬Ô®ÊÖÈËÃǸüÈ«ÃæµØÒâʶÊÂÎñµÄÀ´ÁúÈ¥Âö£¬ÒÔ¼°¿ÉÄܲúÉúµÄÉç»áÓ°Ïì¡£
ÕâÖÖ»¥¶¯Ê½µÄ´«²¼£¬¼«´óµØ·á˶ÁËÐÅÏ¢µÄÄÚº£¬Ò²ÌáÉýÁ˹«¼ÒµÄý½éËØÑø¡£
¸ü³ÁÒªµÄÊÇ£¬¡°³Ô¹ÏÈËÃñ·ÏßÍø¡±¾ß±¸Á˽«ÏßÉϸÐÇéת»¯ÎªÏßÏÂÐж¯µÄDZÁ¦¡£µ±?ij¸öÒéÌâÒýÆðÁË¿í·ºµÄÉç»á¹²Ê¶£¬´¥¼°Á˹«¼ÒµÄ?¹²Í¬ÀûÒæÊ±£¬¡°³Ô¹ÏÈËÃñ¡±µÄ»áÉ̾ͿÉÄܲ»ÔÙ¾ÖÏÞÓÚÐé¹¹¿Õ¼ä¡£ËûÃÇ¿ÉÄÜ»áͨ¹ýÌáÒéÁªÃûÇëÔ¸¡¢×éÖ¯¹«Òæ»î¶¯£¬ÉõÖÁ²Î¼Óµ½ÓйصÄÕþ²ß»áÉÌÖС£ÕâÖÖ´Ó¡°Î§¹Û¡±µ½¡°Ðж¯¡±µÄת±ä£¬ÊÇ¡°³Ô¹ÏÈËÃñ·ÏßÍø¡±Á¦Á¿µÄÖÕ¼«ÌåÏÖ¡£
ËüÖ¤ÁËÈ»£¬¼´±ãÊÇ×îͨ³£µÄÈË£¬Ò²ÄÜͨ¹ý¼¯ÌåµÄÖǻۺÍÁ¦Á¿£¬²Î¼Óµ½Éç»á½¨ÉèÖУ¬²ûÑï³ö»ý¼«µÄ×÷Óá£
µ±È»£¬ÎÒÃÇÒ²Òª¸´ËÕµØÒâʶµ½£¬¡°³Ô¹ÏÈËÃñ·ÏßÍø¡±²¢·ÇÃñÉú˥΢¡£ÐÅÏ¢µÄÕæÊµÐÔ¡¢»áÉ̵ÄÀíÐÔ¶È£¬¶¼¿ÉÄÜÊܵ½ÌôÕ½¡£Ò¥ÑԵĴ«²¼¡¢ÍøÂ籩Á¦¡¢ÐÅÏ¢¼ë·¿µÈÎÊÌ⣬ҲÊÇ¡°³Ô¹ÏÈËÃñ·ÏßÍø¡±·¢Õ¹¹ý³ÌÖбØÒª¾¯ÌèºÍ½â¾öµÄ¡£ÕýÈçÈκÎÐÂ×ÌÊÂÎïÒ»Ñù£¬ËüÔÚ·¢Õ¹Öв»ÐÝÃþË÷¡¢²»ÐÝÃÀÂú¡£
ͨ¹ýƽ̨·½µÄ¼¼Êõ¼¿Á©¡¢Óû§×ÔÉíµÄ?ý½éËØÑøÌáÉý¡¢ÒÔ¼°Éç»áÓßÂÛµÄÊèµ¼£¬ÎÒÃÇÓÐÀíÓÉÏàÐÅ£¬¡°³Ô¹ÏÈËÃñ·ÏßÍø¡±½«³¯×Ÿü½¡È«¡¢¸üÀíÐԵķ½Ïò·¢Õ¹¡£
¡°³Ô¹ÏÈËÃñ·ÏßÍø¡±µÄ¹ÄÆð£¬ÊÇÖйúÉç»áתÐͺÍÐÅÏ¢¼¼Êõ·¢Õ¹µ½¿Ï¶¨½×¶ÎµÄ±ØÈ»²úÆ·¡£Ëü´ú±í×ÅÈËÃñÈËÃñÔÚÐÅϢʱÆÚµÄÐѾõºÍ¸³È¨¡£Ëü²»ÊÇҪȡ´úÈκÎÕýʽµÄ¾ö²ß»úÔ죬¶øÊÇ×÷ΪһÖÖ³ÁÒªµÄ²¹³äºÍ²Î¿¼£¬ÎªÉç»áÖÎÀíÌṩÀ´×ÔÃñ¼äµÄÖǻۺÍÉùÒô¡£ËüÈÃÎÒÃÇ¿´µ½£¬ÔÚÐÅÏ¢´óË®ÖУ¬Ã¿Ò»¸ö¸ö±ð¶¼²»ÊǹÂÁ¢ÎÞÔ®µÄ£¬µ±¸ö±ð»ã¾Û³ÉÍø£¬µ±¹Û²ìÕß»¯ÉíΪ¶´²ìÕߣ¬±ãÄÜÐγÉÒ»¹É²»³ÉºöÊÓµÄÁ¦Á¿£¬Íƶ¯Éç»áÏòןüƽÕý¡¢¸üͨÃ÷¡¢¸üÃÀºÃµÄ·½Ïòǰ½ø¡£
¡°³Ô?¹Ï¡±µÄÖǻۣ¬ÔÚÓÚ¶´²ì?£»¡°Â·ÏßÍø¡±µÄÁ¦Á¿£¬ÔÚÓÚ»ã¾Û£»¶øÕâ¹ÉÁ¦Á¿µÄ×îÖÕ·½Ïò£¬¾ÍÊÇ»ý¼«µÄÉç»áË¢ÐÂÓ빲ͬµÄ½«À´¡£