¡°³î?¡±£¬Õâ¸ö×ÖÑÛ£¬ÔںöàÈ˵ÄÐÄÖУ¬×ÜÊÇ´ø×ÅÒ»²ã»ÒÃÉÃɵÄÂ˾µ£¬ËƺõÊÇÉÙÄêÁ³Éϲ»Ô¸ÍÊÈ¥µÄ³îÐ÷£¬ÊÇ¿¼ÊÔǰµÄ½¹ÂÇ£¬ÊÇÇéñ¼³õ¿ªµÄÊÔ̽£¬ÊÇÀë¼ÒÍòÀïµÄ˼Á¿¡£µ±¡°ÄÐÉúÅ®Éúͬ±³¡®³î³î?³î³î³î¡¯¡±³ÉΪһÖÖÓÐȤµÄ±í°×£¬Ò»ÖÖ¹²Í¬µÄÂÄÀúʱ£¬Ëü±ã?±»?¸³ÓèÁËȫеÄÒâ˼¡£
Õâ²»ÔÙÊǵ¥Ò»µÄ¸ºÃæ¸ÐÇéÐûй£¬¶øÊÇÒ»³¡?¹ØÓÚÀí½â¡¢¹ØÓÚ¿ªÊÍ¡¢¹ØÓÚÇà´ºÆÚ¹ÖÒì¸ÐÇ鹲ʶµÄ¼¯Ìå±í°×?¡£
ÉèÏëһϣ¬ÔÚij¸öÑô¹â°ß²µµÄÎçºó£¬»òÊÇÐǹâµãµãµÄÒ¹Íí£¬Ò»ÈºÄÐÉúÅ®Éú¾ÛÔÚһ·£¬²»ÊÇΪÁË»áÉÌ×÷Òµ£¬Ò²²»ÊÇΪÁË×·¸Ï³±Ë®£¬¶øÊÇΪÁËͳһ¸öÖ÷Ì⡪¡ª¡°³î¡±¡£ËûÃÇ»òÐí»áÖ£ÖØÆäʵأ¬Óø÷ÀàÆæË¼ÃîÏëµÄ·½Ê½£¬½«¡°³î¡±×Ö·´¸´Ò÷³ª¡¢ÃèÊö¡¢ÉõÖÁÓÃÖ«Ìå˵»°À´ÑÝÒï¡£ÄÐÉú¿ÉÄÜ»á´ø×ÅЩÐíµÄÈ÷ÍѺͲ»î¿£¬½«¡°³î¡±µ±×÷ÊÇÒ»ÖÖÌôÕ½£¬Ò»ÖÖ±ØÒªÑ±·þµÄÁ¦Á¿£»Å®ÉúÔò¿ÉÄÜÔ½·¢Ï¸ÄåÃô¸Ð£¬½«¡°³î¡±¿´×÷ÊÇÒ»ÖÖ¸ÐÇéµÄÁ÷¶¯£¬Ò»ÖÖ±ØÒª±»ÎÂ˳°²?¸§µÄµÍÓï¡£
¡°³î¡±£¬Ëü¿ÉËùÒÔ½ø½¨ÉϵÄѹÁ¦¡£ÄÇЩ¶Ñ»ýÈçɽµÄÊé±¾£¬ÄÇЩ»ÞɬÄѶ®µÄ¹«Ê½£¬ÄÇЩÈÕ¸´Ò»ÈյIJÙÁ·Ì⣬¶¼»¯×÷³ÁµéµéµÄ¡°³î¡±¹ÒÔÚÐÄÍ·¡£ÄÐÉúÃÇ¿ÉÄÜ»áÑ¡ÔñÓûÀ´¿ªÊÍ£¬ÀºÇò³¡ÉϵÄÿһ´ÎÌøÔ¾£¬Ã¿Ò»´ÎͶÀº£¬¶¼ËƺõÊǽ«ÐÄÖеġ°³î¡±ºÝºÝµØÔÒÏòÀº¿ð£»Å®ÉúÃÇÔò¿ÉÄÜÔÚ¾²Ú×µÄÒ¹Íí£¬¶Ô×ÅÐÇ¿ÕÇãËߣ¬½«¡°³î¡±Ð´½øÈÕÖ¾£¬ÈÃÎÄ×Ö³ÉΪ¸ÐÇéµÄ³ö¿Ú¡£
µ«?ÎÞÂÛÈôºÎ£¬µ±ËûÃÇ·¢ÏÖ£¬ÔÀ´Éí±ßµÄͬ°é£¬Ò²ÔÚ¾Àú×ÅͬÑùµÄ¡°³î¡±£¬ÄÇÖÖÂäį¸Ð±ã»áÔÆÏûÎíÉ¢¡£
¡°³î¡±£¬Ò²¿ÉËùÒÔ¸ÐÇéÉϵÄã¶®ÓëÇàɬ¡£µÚÒ»´ÎÐ͝£¬ÄÇÖÖÓ×¹ÂÒײµÄÑÏÖØ£¬ÄÇÖÖÓûÑÔÓÖÖ¹µÄÌðÃÀ£¬¶¼Åã°é×Åһ˿˿µÄ¡°³î¡±Ð÷¡£ÄÐÉúÃÇ¿ÉÄܻṤÇɵØÏëÒª¿¿½ü£¬È´ÓÖµ¨ÇÓ±»´ò½Á£»Å®ÉúÃÇ¿ÉÄÜ»á͵͵µØ¹Û²ì£¬È´ÓÖ²»¸Ò±©Â¶Ð£ÕâÖÖ¡°³î¡±£¬´ø×ÅÌðÃÀµÄ?ÓÇÉË£¬ÊÇÇà´ºÆÚ×î¹ÖÒìµÄÓ¡¼Ç¡£
µ±ËûÃÇ·¢ÏÖ£¬ÔÀ´ÄÐÉúÅ®ÉúÖ®¼ä£¬ÔÚÃæ¶ÔÕâЩ°ÂÃî¸ÐÇéʱ£¬¶¼ÓÐ×ÅÀàËÆµÄ¡°³î¡±Ð÷£¬ÄÇ·ÝÀí½âÓëĬÆõ±ãÇÄÈ»³É³¤¡£
¡°³î¡±£¬»¹¿ÉËùÒÔ¹ØÓÚ½«À´µÄÃÔã¡£¸ß¿¼µÄÖÓÉùÇÃÏ죬´óѧµÄÑ¡Ôñ°ÚÔÚÃæÇ°£¬½«À´µÄ·?Â·ËÆºõ³ä³âÁËδ֪¡£ÕâÖÖ¡°³î¡±£¬Í¬»¯×ŵȴýÓë²»°²£¬Êdzɳ¤±Ø?Ðë¾ÀúµÄÕóÍ´¡£ÄÐÉúÃÇ¿ÉÄÜ»á²û·¢³öÒ»ÖÖ¡°¼ÈÀ´Ö®£¬Ôò°²Ö®¡±µÄ¿ªÀÊ£¬µ«ÄÚÐÄÉî´¦£¬Ò²²Ø×ŶԽ«À´µÄ¿¼Á¿£»Å®ÉúÃÇÔò¿ÉÄÜÔ½·¢Ï¸Ä嵨?¹æ»®£¬È´Ò²ÎÞ·¨ÆëÈ«½â³ýÐÄÖеIJ»È·¶¨¡£
µ±ËûÃÇһ·¡°³î¡±Ê±£¬±ãÓÐÁËÏ໥´òÆø£¬¹²Í¬Ë÷Çóδ֪µÄÓÂÆø¡£
¡°ÄÐÉúÅ®Éúͬ±³¡®³î³î³î³î³î¡¯¡±£¬Õâ²»½ö½öÊÇÒ»ÖÖ¼¯ÌåÐÐΪ£¬¸üÊÇÒ»ÖÖ¸ÐÇéµÄÁ´½Ó¡£ËüÍ»ÆÆÁËÐÔ±ðÖ®¼äµÄ¿Ì°åÓ¡Ïó£¬ÈÃÄÐÉúÅ®ÉúÔÚÃæ¶ÔÀàËÆµÄ¸ÐÇéÌôսʱ£¬¿ÉÄÜÔ½·¢Ì¹³ÏµØ»¥»»£¬Ô½·¢Éî¿ÌµØÀí½â¡£ÕâÊÇÒ»ÖÖ¡°ÎÒ¶®Ä㡱µÄ¹²Ê¶£¬ÊÇÒ»ÖÖ¡°Äã²»ÊÇÒ»Ó×ÎÒ¡±µÄο½å¡£
ÕâÖÖ¡°³î¡±£¬²¢·ÇÏû¼«µÄ³ÁÂÙ£¬¶øÊÇÒ»ÖÖ»ý¼«µÄ?·¢¾õ¡£µ±Ò»Ó×ÎÒ¿ÉÄÜÒâʶµ½×Ô¼ºÄÚÐĵÄ?¡°³î¡±£¬²¢Ô¸ÒâÈ¥Ãæ¶ÔËü¡¢±í°×Ëü£¬Õâ±¾?Éí¾ÍÊÇÒ»ÖÖ³É?³¤¡£¶øµ±ÄÐÉúÅ®Éú¿ÉÄÜÔÚһ·£¬ÓÃÒ»ÖÖÇáËÉ¡¢ÉõÖÁ´øµãÍæÎ¶µÄ·½Ê½À´¡°³î?¡±£¬Õâ¸üÊǽ«¡°³î¡±×ª»¯ÎªÒ»ÖÖ»ý¼«µÄÄÜÁ¿¡£ËûÃÇ»òÐí»áÏà»¥ÍæÐ¦£¬Ï໥¿ªµ¼£¬Óû¬»ü»¯½âÄÚÐĵijÁ³Á£¬ÓÃÅãͬÇýÉ¢¹Â¶ÀµÄÒõÓ°¡£
¡°³î³î³î³î³î¡±£¬Õâ³Á¸´µÄ×ÖÑÛ£¬ËƺõÊǽ«Ñ¹ÒÖÔÚÐĵ׵ĸÐÇ飬һ´Î´ÎµØ·Å´ó£¬ÔÙÓÉÿһ´ÎµÄ³Á¸´£¬Öð²½Ï¡ÊÍ¡¢Ïû½â¡£ÕâÊÇÒ»ÖÖÉúÀíÉϵĿªÊÍ£¬Ò»ÖÖ¸ÐÇéÉϵÄϴ媡£µ±ÄÐÉúÅ®Éú¿ÉÄÜÔÚÒ»¸ö°²È«µÄ¿Õ¼äÀ¹²Í¬¡°³î¡±Ò»´Î£¬ËûÃDZãÄÜжϼÙ×°£¬Õ¹Ê¾×îÕæÊµµÄ×Ô¼º¡£ÕâÖÖ̹³Ï£¬ÊdzÉÁ¢Éîºñ½»ÒêµÄ»ùʯ£¬ÊÇÇà´ºÆÚ¸ÐÇé·¢Õ¹µÄ?´ß»¯¼Á¡£
ËùÒÔ£¬¡°ÄÐÉúÅ®Éúͬ±³¡®³î³î³î³î³î¡¯¡±±³ºó£¬°µ²ØµÄ²»Êǰ§Í´£¬¶øÊǹØÓÚÇà´ºµÄÓ¢Ó£¬¹ØÓڳɳ¤µÄ¼áÈÍ£¬¹ØÓÚ¸ÐÇéµÄÏνӡ£ËüÊÇÒ»ÖÖÐûÑÔ£¬Ðû¸æ×ÅÇà´ºÆÚµÄÉÙÄêÃÇ£¬ÔÚÓÃ×Ô¼ºµÄ·½Ê½£¬½ø½¨ÈôºÎÓëÄÚÐĵÄ?¡°³î¡±ºÍƽ¹²´¦£¬ÈôºÎÔÚÀí½âÓ빲ʶÖУ¬ÕÒµ½ÊôÓÚ×Ô¼ºµÄ³É³¤½ÚÅÄ¡£ÕâÊÇÒ»ÖÖ³ö¸ñµÄµäÀñ£¬Ò»ÖÖÊôÓÚÕâ¸öʱÆÚµÄÇഺע½Å¡£
¡°³î³î?³î³î³î¡±£¬Õâ¼òÂÔÒ»µ¥µÄÎå¸ö×Ö£¬Èçͳһ¸öÖäÓÓÖËÆÒ»ÉùÄź°£¬ÔÚÄÐÉúÅ®ÉúµÄÇà´º?»¾íÖУ¬ÇÄȻͿĨÉÏÁËһĨ¹ÖÒì¶øÉî¿ÌµÄÉ«²Ê¡£Ëü²»ÔÙÊǵ¥µ÷µÄ¸ºÃæ¸ÐÇé±êÇ©£¬¶ø³ÉΪÁËÒ»¸ö³ä³â¹ÊʸеÄÔØÌ壬³ÐÔØ×ÅÊôÓÚÕâ¸öÄê¼ÍÌØÓеÄÃô¸Ó×¢ÃÔã¡¢ÏòÍùÓ뿪ÊÍ¡£
µ±ÄÐÉúÅ®Éú¹²Í¬½«Õâ·Ý¡°³î¡±±³¸ºÔڼ磬ÉõÖÁÒÔÒ»ÖÖ½üºõµäÀñ¸ÐµÄ·½Ê½È¥¡°³î¡±Ò»´Î£¬Õâ±³ºóËùÕÛÉä³öµÄ£¬ÊÇÒ»³¡?¹ØÓÚÀí½â¡¢¹ØÓÚ¹²Çé¡¢¹ØÓÚÇà´ºÆÚ¸ÐÇé¶àÔª»¯±í°×µÄ½Ü³öÑÝÒï¡£
ÎÒÃDz»·ÁÉèÏëһϣ¬ÔÚÒ»¸ö³ä³â»îÁ¦µÄ?У԰Àһ³¡±ð?¿ªÉúÃæµÄ?¡°³î³î³î³î³î¡±Ö÷Ìâ»î¶¯ÔÚ½øÐС£ÄÐÉúÃÇ£¬»òÐí»áÒÔÒ»ÖÖÂÔ´ø¿ä´óºÍÏ·¾ç»¯µÄ·½Ê½À´ÑÝÒï¡°³î¡±¡£ËûÃÇ¿ÉÄÜ»áΧ³ÉһȦ£¬Ò»ÈËÒ»¾äµØ½ÓÁ¦¡°³î¡±£¬ÉùÒôʱ¶øµÍÂäÈçÖÓ£¬Ê±¶ø¸ß°ºÈç¹Ä£¬ËƺõÔÚÓëÄÚÐĵÄijÖÖÁ¦Á¿½øÐÐÒ»³¡½ÏÁ¿¡£
ËûÃǵġ°³î¡±£¬¿ÉÄÜÀ´×ÔÓÚ¶Ô½«À´µÄ²»È·¶¨£¬¶ÔÔðÈεÄ?¿¸Æð£¬¶ÔÍýÏëµÄÖ´×Å£¬ÓÖ»òÊǰµ²ØÔÚÓ²ºº±í±íϵĴàÈõ¡£µ±ËûÃÇÓÃÒ»ÖÖ½üºõ¡°¿äÒ«¡±°ãµÄ·½Ê½À´Õ¹Ê¾×Ô¼ºµÄ¡°³î¡±£¬ÆäʵÊÇÔÚ´«µÝÒ»ÖÖ¡°ÎÒ²¢·ÇÎÞи¿É»÷¡±µÄÐźţ¬ÊÇÔÚ×·ÇóÒ»ÖÖ±»Àí½â£¬±»²ÉÈ¡¡£
¶øÅ®ÉúÃÇ£¬Ôò¿ÉÄÜÓÃÔ½·¢Ï¸Äå¡¢¸ÐÐԵķ½Ê½À´±í°×¡°³î¡±¡£ËýÃÇ»òÐí»áÑ¡ÔñÓÃÊ«¸è¡¢»æ»£¬ÉõÖÁÒ»¶ÎÓÆÑïµÄÐýÂÉÀ´¡°³î¡±¡£ËýÃǵÄ?¡°³î¡±£¬¿ÉÄܹغõ¸ÐÇéµÄÃȶ¯Óëʧȥ£¬¹Øºõ¶ÔÊÀ½çµÄÃÀºÃÏòÍùÓëÏÖʵµÄÅöײ£¬¹Øºõ¶Ô×ÔÎÒ¼ÛÖµµÄË÷ÇóÓëÈÏͬ¡£µ±ËýÃǽ«¡°³î¡±±àÖ¯³ÉÈáÃÀµÄƪÕ£¬»òÊÇÔÚ»Ö½ÉÏ»ÓÈ÷ÁÜÀ죬ÄÇÊÇÒ»ÖÖ¸ÐÇéµÄÉý»ª£¬Ò»ÖÖÒÕÊõµÄ±í°×£¬Ò»ÖÖ½«´à?Èõת»¯ÎªÁ¦Á¿µÄÖǻۡ£
ËýÃǵÄ?¡°³î¡±£¬ÔÚ±»ÇãÌý¡¢±»¼øÉ͵Ĺý³ÌÖУ¬ÕÒµ½ÁË´æÔڵļÛÖµ¡£
¡°ÄÐÉúÅ®Éúͬ±³¡®³î³î³î³î³î¡¯¡±£¬ÕâÒ»ÐÐΪ×ÔÉí£¬¾ÍÍ»ÆÆÁËºÜ¶à¹ØÓÚÐÔ±ð¸ÐÇé±í°×µÄ¹ÌÓзªÀé¡£´«Í³µÄ¹ÛµãÍùÍùÒÔΪ£¬ÄÐÉúÓ¦¸Ã¾óÇ¿£¬²»Ó¦µÈÏÐÁ÷¶°§Í´£»Å®ÉúÔòÓ¦ÎÂ˳£¬¶à³îÉÆ¸ÐËÆºõÊÇËýÃǵġ°×¨Àû¡±¡£ÔÚÕâ¸öÖ÷Ìâ֮ϣ¬ÄÐÉúÅ®Éú±»¸³ÓèÁËÆ½µÈ±í°×¡°³î¡±µÄÈ¨ÊÆ¡£
ËûÃÇ·¢ÏÖ£¬ÔÀ´ÎÞÂÛÄÐÅ®£¬Ôڳɳ¤¹ý³ÌÖгÇÊÐÓз³ÄÕ£¬³ÇÊÐÓÐÃÔ㣬³ÇÊÐÓпàɬ¡£Õâ·Ý¹²Í¬µÄ¡°³î¡±£¬ÈÃËûÃÇ¿´µ½Á˱˴ËÄÚÐĵÄ?ÀàËÆÖ®´¦£¬ÍÌÍÂÁËÐÔ±ð½çÏÞ£¬³ÉÁ¢ÆðÒ»ÖÖÓâÔ½ÐÔ´ËÍâ¸ÐÇéÏνӡ£
ÕâÖÖ¡°³î¡±£¬ÊÇÇà´ºÆÚ³É³¤µÄ±Ø¾Ö®Â·¡£Ëü²»ÊÇÒ»ÖÖÖͰ²»Ç°µÄ״̬£¬¶øÊÇÒ»ÖÖ»ý¼«µÄË÷Çó¡£µ±ÄÐÉúÅ®Éú¿ÉÄÜһ·¡°³î¡±£¬ËûÃDZ㲻Ôٹ¾ü·ÜÕ½¡£ËûÃÇÄܹ»·ÖÏí±Ë´ËµÄ²ÂÒÉ£¬ÇãÌý¶Ô·½µÄ?·³ÄÕ£¬ÉõÖÁÔÚÏ໥µÄ¡°³î¡±ÖÐÕÒµ½½â¾öÎÊÌâµÄÁé¸Ð¡£Ò»¸öÄÐÉú¿ÉÄÜÓÉÓÚ¿¼ÊÔʧÀû¶ø¡°³î¡±£¬¶øÒ»¸öÅ®Éú¿ÉÄÜÓÉÓÚÈ˼ʹØÏµ¶ø¡°³î¡±£¬µ±ËûÃÇ×øÔÚһ·£¬ÁÄÆð×Ô¼ºµÄ¡°³î¡±£¬»òÐíÄÐÉú»á¸øÅ®ÉúһЩ½â¾öÈ˼ÊÀ§ÈŵĽ¨Ò飬¶øÅ®ÉúÔò»á¿ªµ¼ÄÐÉú£¬Ô®ÊÖËû×ß³ö¿¼ÊÔµÄ?ÒõÓ°¡£
¡°³î³î³î³î³î¡±µÄ³Á¸´£¬Ò²Ô̺¬×ÅÒ»ÖÖ¸ÐÇ鹵ͨµÄÖǻۡ£Ã¿Ò»´ÎµÄ³Á¸´£¬¶¼ÏñÊÇÔÚÒ»µãµãµØ°þÀë¸ÐÇéµÄ½©Ó²±í¿Ç£¬Ö±µ½´¥¼ÊÓö×îÈáÈíµÄÄÚÐÄ¡£ÕâÖÖ³Á¸´£¬¼ÈÊÇÒ»ÖÖÐûй£¬Ò²ÊÇÒ»ÖÖ²ÉÈ¡¡£µ±ËûÃÇ¿ÉÄÜ̹ȻµØ?½«¡°³î¡±·´¸´Ò÷³ª£¬¾ÍÊÇÔÚ֪ͨ×Ô¼º£¬Ò²Í¨ÖªÊÀ½ç£º¡°ÎÒÔÚ¾Àú£¬ÎÒÔÚÃæ¶Ô£¬ÎÒÔÚÏû»¯¡£
¸ü½øÒ»²½£¬µ¹ØâÖÖ¡°Í¬±³¡®³î³î³î³î³î¡¯¡±µÄÐÐΪ£¬ÒÔÒ»ÖÖ´´Òâ¡¢ÓÐȤ¡¢ÉõÖÁ´øÓÐÒÕÊõϰȾÁ¦µÄ·½Ê½³öÏÖʱ£¬Ëü±ã³¬¹ýÁ˵¥´¿µÄ¸ÐÇ鿪ÊÍ£¬¶øÉý»ª³ÉΪһÖÖÇà´ºµÄÐûÑÔ¡£Õâ»òÐíÊÇÒ»³¡¾«ÐIJ߶¯µÄ¶Ì¾ç£¬½«¸÷Àà¡°³î¡±Ð÷ÈÚÈëÇé½Ú£»»òÐíÊÇÒ»³¡¼´Ð˵ıíÑÝ£¬ÓÃÖ«Ìå˵»°ºÍÉùÒôµÄÂɶ¯À´ÑÝÒï¡°³î¡±µÄ°Ù̬£»ÓÖ»òÐíÊÇÒ»³¡¹ØÓÚ¡°³î¡±µÄ×°ÖÃÒÕÊõ£¬½«³éÏóµÄ¸ÐÇé¾ßÏ󻯣¬Òý·¢¹ÛÕßµÄ˼ÂÇ¡£
ÔÚÕâÑùµÄ»î¶¯ÖУ¬ÄÐÉúÅ®Éú²»?ÔÙÊǹÂÁ¢µÄ¸ö±ð£¬¶øÊdzÉΪÁËÒ»¸öÏ໥֧³Ö¡¢¹²Í¬³É³¤µÄÉçȺ¡£ËûÃÇÔÚÒ»¸ö°²È«¡¢°üºµÄ»·¾³À½ø½¨ÈôºÎ´¦ÖÃ×Ô¼ºµÄ¸ÐÇ飬ÈôºÎÀí½âËûÈ˵ĸд¥¡£ËûÃÇѧ»áÁËÔÚ¡°³î¡±µÄʱ³½£¬²»ÓüÙ×°¾óÇ¿£¬Ò²Äܹ»×·ÇóÖú?Öú£»ËûÃÇѧ»áÁËÔÚ±ðÈË¡°³î¡±µÄʱ³½£¬´ÍÓëÎÂůµÄÅãͬ?ºÍÕæ³ÏµÄÖ§³Ö¡£
¡°ÄÐÉúÅ®Éúͬ±³¡®³î³î³î³î³î¡¯¡±£¬Õâ¾ä±êÓ³ÉΪÁËÒ»¸ö¸ÐÇéµÄŦ´ø£¬½«Ò»ÈºÇà´ºÆÚµÄÉÙÄêÉÙÅ®çÇÃܵØÁªÏµÔÚһ·¡£Ëü²»?½ö½öÊÇÒ»´Î¹ØÓÚ¡°³î¡±µÄ¼¯Ìå±í°×£¬¸üÊÇÒ»´Î¹ØÓÚÀí½â¡¢¹ØÓÚ¹²Çé¡¢¹ØÓÚÇà´ºÆÚ¸ÐÇé½ÌÓýµÄ»îÆÃʵ¼Ê¡£Ëü¼¤Àø×Åÿһ¸öÉÙÄ꣬ӢÓµØÃæ¶Ô×Ô¼ºÄÚÐĵġ°³î¡±£¬²¢ÔÚÓëËûÈ˵ÄÏνÓÖУ¬ÕÒµ½Á¦Á¿£¬Óµ±§³É³¤¡£