Êý×Ö´óË®ÖеÄ?ÉÁׯÐdz½£ºßÙÁ¨ßÙÁ¨Ãâ·ÑÈë¿ÚÔÚÏßÅÔ¹ÛÈËÊýµÄ°ÂÃØ
ÔÚÖйú»¥ÁªÍøµÄ½®ÓòÉÏ£¬ßÙÁ¨ßÙÁ¨£¨BÕ¾£©ÔçÒѲ»ÊÇÒ»¸öİÉúµÄÃû×Ö¡£ËüÒÔ¹ÖÒìµÄÉçÇøÎÄ»¯¡¢º£Á¿µÄÓÅÖÊÄÚÈÝ£¬ÒÔ¼°¶Ô¶þ´ÎÔªÎÄ»¯¾«×¼µÄ°ÑÎÕ£¬·ý»ñÁËÎÞÊýÄêÇáµÄÐÄ¡£¶øµ±?ÎÒÃÇÌÖÂÛBվʱ£¬Ò»¸öÈÆ²»¿ªµÄ»°Ìâ¾ÍÊÇÆä¡°Ãâ·ÑÈë¿Ú¡±Ëù»ã¾ÛµÄ¾ªÈËÁ÷Á¿¡£ÕâЩÊý×Ö£¬Èçͳһ´®´®ÌøÔ¾µÄÐdz½£¬²»?½ö¹´»³öBÕ¾µÄÖØ´óÓû§»ùÊý£¬¸üÕÛÉä³öÆä׳´óµÄÄÚÈÝÎüÒýÁ¦ºÍÉçÇø»îÁ¦¡£
BÕ¾µÄÃâ·ÑÕ½ÊõÊÇÆäÎüÒýÁ¦µÄ»ùʯ¡£ÔÚÐÅÏ¢±¬Õ¨µÄʱÆÚ£¬Óû§µÄ¹¦·òºÍ°ÑÎÈÁ¦ÊǹóÖØµÄ×ÊÔ´¡£Bվͨ¹ýÌṩº£Á¿µÄÃâ·ÑÊÓÆµÄÚÈÝ£¬¼«´óµØ½µµÍÁËÓû§½Ó´¥Æäƽ̨µÄÃż÷¡£ÎÞÂÛÊÇÈȵ㷬¾ç¡¢½Ü³ö¼Í¼Ƭ¡¢¸ãЦÈÕ³££¬»¹ÊÇÉî¶È¿ÆÆÕ¡¢ÒôÀÖMV£¬Óû§ÏÕЩÄܹ»ºÁÎÞ¹ËÂǵس©ÓÎÆäÖУ¬Âú×ã¸÷ÀàÐËÖÂÐèÒª¡£
ÕâÖÖ¡°Ãâ·ÑÎç²Í¡±Ä£Ê½£¬ÎÞÒÉΪBÕ¾ÎüÒýÁË´óÁ¿³õ´Î½Ó´¥µÄÓû§£¬²¢½«Æäת»¯ÎªÖҳϷÛË¿¡£
BÕ¾µÄÄÚÈÝÉú̬ÊÇÆäÁ÷Á¿µÄ׳´óÒýÇæ¡£BÕ¾µÄÄÚÈݲ¢·ÇǧƪһÂÉ£¬¶øÊdzöÏÖ³ö¼«Æä·á˶ºÍ¶àÔª»¯µÄÌØµã¡£´Ó×î³õµÄ¶¯»¡¢Âþ»¡¢ÓÎÏ·£¨ACG£©ÄÚÈÝ£¬µ½Èç½ñ¸²¸ÇÁËÉúÑÄ¡¢¿Æ¼¼¡¢ÈËÎÄ¡¢²Æ¾¡¢Ê±ÉеÈÏÕЩËùÓÐÁìÓò£¬BÕ¾µÄÄÚÈݾØÕóÈÕÒæÃÀÂú¡£¸ü³ÁÒªµÄÊÇ£¬BÕ¾Õ¼ÓÐÖØ´óÇÒ¸»Óд´ÔìÁ¦µÄUPÖ÷ȺÌå¡£
ÕâЩUPÖ÷²»½öÊÇÄÚÈݵijö²úÕߣ¬¸üÊÇÉçÇøÎÄ»¯µÄËÜÔìÕß¡£ËûÃÇÒÔ¹ÖÒìµÄÊӽǡ¢ÓÐȤµÄ±í°×·½Ê½£¬´´×÷³ö´óÁ¿¸ßÖÊÁ¿¡¢½ÓµØÆøµÄÄÚÈÝ£¬ÓëÓû§ÐγÉÇ¿ÁҵĹ²Ê¶¡£µ±Óû§ÔÚBÕ¾Ãâ·ÑÈë¿Úµã»÷½øÈ룬ËûÃÇËùÃæ¶ÔµÄ£¬ÊÇÒ»¸öÓÉÎÞÊýÓÅÖÊÄÚÈݺͻîÔ¾ÉçÇø¹²Í¬±àÖ¯µÄ½Ü³öÊÀ½ç¡£
ÿһ´ÎË¢ÐÂBÕ¾µÄÃâ·ÑÈë¿Ú£¬¶¼Òâζ×ÅÎÞÊýÓû§µÄ»îÔ¾¡£ÕâЩÔÚÏßÅÔ¹ÛÈËÊý£¬ÊÇBÕ¾×îÖ±¹ÛµÄ¡°ÈËÆøÖ¸±ê¡±¡£ÕâЩÊý×Ö±³ºó£¬µ½µ×°µ²Ø×ÅÔõôµÄÓû§ÐÐΪºÍƽ̨¶´²ìÄØ£¿
ÄÚÈÝÇý¶¯µÄÁ÷Á¿¶¥·å£ºÈȵ㷬¾ç¸üС¢³Á°õ¼Í¼ƬÉÏÏß¡¢»òÕßij¸öÈȵãUPÖ÷°ä²¼?Á˱¸ÊܵȴýµÄÐÂÊÓÆµ£¬³ÇÊÐÔڶ̹¦·òÄÚÒý±¬BÕ¾Ãâ·ÑÈë¿ÚµÄÔÚ¶úÄ¿Êý¡£Óû§ÃÇÕùÏàÓ¿È룬ֻΪµÚÒ»¹¦·òÅÔ¹Û¡¢ÆÀÂÛ¡¢»¥¶¯¡£ÕâÖÖ¡°¸ú·çЧӦ¡±ºÍ¡°Éç½»ÅÔ¹Û¡±µÄÐèÒª£¬ÊÇBÕ¾Á÷Á¿Ôö³¤µÄ³ÁÒªÍÆÊÖ¡£
Óû§²»½öÊÇÄÚÈݵÄÏû·ÑÕߣ¬¸üÊÇÉçÇøµÄ²Î¼ÓÕߣ¬ËûÃǵÄÿһ´Îµã»÷£¬¶¼ÎªÆ½Ì¨×¢ÈëÁËеÄ?»îÁ¦¡£
Ö±²¥µÄ¾Þ´óÎüÒýÁ¦£ºBÕ¾µÄÖ±²¥ÄÚÈÝÒ²ÊÇÔÚÏßÅÔ¹ÛÈËÊýµÄ³ÁÒª×é³É?²¿ÃÅ¡£´ÓÓÎÏ·Ö±²¥¡¢ÉúÑÄ·ÖÏí£¬µ½?²ÅÒÕ±íÑÝ¡¢ÖªÊ¶½²×ù£¬BÕ¾µÄÖ±²¥Æ½Ì¨»ã¾ÛÁ˸÷Àà¸÷ÑùµÄÖ÷²¥ºÍÄÚÈÝ¡£ºÜ¶àÓû§Ö®ËùÒÔÍ£¶Ù£¬ÊÇÓÉÓÚËûÃÇÔÚÕâÀïÕÒµ½ÁËÅãͬ¸Ó×¢»¥¶¯¸ÐºÍ¼´Ê±Âú×ã¸Ð¡£ÓëUPÖ÷ʵʱ»¥¶¯¡¢²Î¼Ó³é½±¡¢ËÍÀñÎÕâЩÂÄÀú¶¼¼«´óµØ¼ÓÇ¿ÁËÓû§Õ³ÐÔ¡£
ÓÈÆäÊÇÔÚһЩÈȵãÓÎÏ·½ÇÖð¡¢´óÐͻֱ²¥ÆÚ¼ä£¬BÕ¾µÄÔÚÏßÅÔ¹ÛÈËÊý»á³öÏÖ³ö¾ªÈ˵ķåÖµ¡£
ÉçÇøÎÄ»¯µÄ¡°Õ³ºÏ¼Á¡±£ºBÕ¾µÄÉçÇøÎÄ»¯ÊÇÆäÄÚÈÝÖ®±íµÄÁíÒ»´óÖ÷Ì⾺ÕùÁ¦¡£µ¯Ä»¡¢ÆÀÂÛÇø¡¢Ó²ºË¿ÆÆÕ¡¢¹£ÎÄ»¯£¬ÕâЩ¹ÖÒìµÄÉçÇø»¥¶¯·½Ê½£¬ÈÃÓû§ÔÚÅÔ¹ÛÊÓÆµµÄÒ²ÄÜÏíÊܵ½Éç½»µÄÀÖȤ¡£Óû§Ö®¼äµÄ»¥»»¡¢¶ÔÄÚÈݵĶþ´Î´´×÷¡¢¶ÔUPÖ÷µÄϲ»¶£¬¶¼´ÙʹËûÃǸüƵÈԵػص½BÕ¾¡£
ÔÚÏßÅÔ¹ÛÈËÊýµÄ³ÖÐø×߸ߣ¬Ò²Ó¡Ö¤ÁËÕâÖÖÉçÇø¡°Õ³ºÏ¼Á¡±µÄ׳´ó×÷Óá£Óû§ÃÇÔÚÕâÀïÕÒµ½Á˹éÊô¸Ð£¬¶ø²»½ö½öÊÇÐÅÏ¢µÄ½Ó¹ÜÕß¡£
Óû§»ÏñµÄÑÝ±ä£ºËæ×ÅBÕ¾Óû§ÈºÌåµÄ²»ÐÝÀ©´óºÍÄÚÈÝÌìǵµÄÍØÕ¹£¬BÕ¾µÄÔÚÏßÅÔ¹ÛÈËÊýÒ²·´Ó³ÁËÓû§»ÏñµÄ¶àÔª»¯¡£´Ó×î³õµÄ?¡°¶þ´ÎÔªÕ¬ÄÓ×±£¬BÕ¾Öð²½ÎüÒýÁ˸ü¶àÄêÇá°×Á졢ѧÉúµ³¡¢ÒÔ¼°¸÷Ðи÷ÒµµÄ°®ºÃÕß¡£ÕâÖÖÓû§»ÏñµÄ?Ñݱ䣬ҲÒâζ×ÅBÕ¾Ãâ·ÑÈë¿ÚµÄÄÚÈÝÏû·ÑÇ÷ÏòÔÚ²»Ðݱ䶯£¬Æ½Ì¨±ØÒª³ÖÐø½øÐÐÄÚÈÝ´´ÐºÍÓÅ»¯£¬ÒÔÂú×ã·ÖÆçÓû§ÈºÌåµÄÐèÒª¡£
Ãâ·ÑÈë¿ÚµÄ?ÔÚÏßÅÔ¹ÛÈËÊý£¬¾ÍÏñÊÇÒ»Ãæ¾µ×Ó£¬ÕæÊµµØÓ³Éä³öBÕ¾µÄÊÜÓ½ÓˮƽºÍÄÚÈÝÊг¡µÄ»îÁ¦¡£ÕâЩÊý×ֵı³ºó£¬ÊÇÎÞÊýÓû§¶ÔBÕ¾ÄÚÈݵĿᰮ¡¢¶ÔÉçÇøÎÄ»¯µÄÈÏͬ£¬ÒÔ¼°¶Ôƽ̨³ÖÐø·¢Õ¹µÄµÈ´ý¡£ËüÃDz»½ö½öÊÇÀä±ù±ùµÄ?Êý×Ö£¬¸üÊÇBÕ¾³ÖÐø½øÈ¡µÄ¶¯Á¦Ô´Èª¡£
ßÙÁ¨ßÙÁ¨Ãâ·ÑÈë¿ÚµÄÖØ´óÔÚÏßÅÔ¹ÛÈËÊý£¬²»½ö½öÊÇÒ»¸öÓû§»îÔ¾¶ÈµÄÌåÏÖ£¬¸üÊÇÔ̺¬×ž޴óµÄóÒ×¼ÛÖµºÍÉç»áÓ°ÏìÁ¦¡£Àí½âÕâЩÊý×ÖµÄÉî²ã?Ô¢Ò⣬ÓÐÖúÓÚÎÒÃÇÔ¤ÅÐBÕ¾½«À´µÄ·¢Õ¹·½Ïò£¬ÒÔ¼°ÆäÔÚÊý×Ö¾¼ÃʱÆÚ±íÑݵĽÇÉ«¡£
¸æ°×ÊÕÈëµÄ¾«×¼Í¶·Å£ºº£Á¿µÄ»îÔ¾Óû§£¬ÎªBÕ¾µÄ¸æ°×ÒµÎñÌṩÁ˼áʵµÄ»ù´¡¡£Bվͨ¹ý¶ÔÓû§ÐÐΪ¡¢ÐËÖÂÆ«ºÃµÄ¾«×¼·ÖÎö£¬¿ÉÄÜʵÏÖ¸üΪ¾«×¼µÄ¸æ°×Ͷ·Å¡£Õâ²»½öÄÜÌáÉý¸æ°×³ÉЧ£¬Ò²ÄÜÈÃÓû§½ÓÊܶȸü¸ß¡£´ÓÊÓÆµÇ°ÌùƬ¸æ°×£¬µ½Ö²Èëʽ¸æ°×¡¢Æ·ÅƺÏ×÷£¬BÕ¾µÄ¸æ°×ģʽÔÚ²»?¶Ï´´Ð£¬ÒÔÊÊÓ¦ÄêÇáÓû§µÄÉóÃÀºÍÏû·Ñϰ¹ß¡£
¸ßÔÚÏßÅÔ¹ÛÈËÊýÖ±½ÓÒâζןü¸ßµÄ¸æ°×ÆØ¹âÂʺ͵ã»÷ÂÊ£¬ÎªBÕ¾´øÀ´Á˿ɹ۵Ä?ÓªÊÕ¡£
»áÔ±ÔöÖµ·þÎñµÄÇý¶¯£º¹ÌÈ»BÕ¾ÒÔÃâ·ÑÄÚÈÝΪÖ÷£¬µ«Æä»áÔ±ÔöÖµ·þÎñͬÑùÊdzÁÒªµÄÊÕÈëÆðÔ´¡£ºÜ¶àÓû§Ô¸ÒâΪÎÞ¸æ°×ÂÄÀú¡¢¶À¼Ò·¬¾ç¡¢¸¶·Ñ¿Î³ÌµÈ¸¶·Ñ£¬Õâ·´Ó³ÁËËûÃǶÔBÕ¾ÄÚÈݺͷþÎñµÄÈϿɡ£ÖØ´óµÄ?ÃâÓöȻ§ÈºÌ壬ҲΪ»áԱת»¯ÌṩÁËÔ´Ô´²»ÐݵÄDZÔÚ¿Í»§¡£Ã¿Ò»´Î¸¶·ÑµÄ±³?ºó£¬¶¼Àë²»¿ªBÕ¾Ãâ·ÑÈë¿ÚËù¶Ñ¼¯µÄÓû§»ù´¡ºÍ¿Ú±®¡£
µçÉÌÓëIPµÄÁª¶¯£ºBÕ¾µÄIP¼ÛÖµÈÕÒæÍ¹ÏÔ£¬ÕâҲΪµçÉ̱äÏÖÌṩÁË¿ÉÄÜ¡£´ÓUPÖ÷ÖܱßÉÌÆ·£¬µ½Èȵ㷬¾çµÄÑÜÉúÆ·£¬BÕ¾µÄµçóÒ×ÎñÕýÖð²½ÍØÕ¹¡£¸ßÔÚÏßÅÔ¹ÛÈËÊýÒâζןü¸ßµÄIPÆØ¹â¶ÈºÍÆ·ÅÆÈÏÖª¶È£¬ÌìÈ»¿ÉÄÜÎüÒý¸ü¶àÆ·ÅÆºÏ×÷ºÍµçÉÌÏúÊÛ»úÓö¡£Óû§ÔÚBÕ¾²»½öÊÇÄÚÈݵÄÏû·ÑÕߣ¬Ò²Öð²½³ÉΪÏû·ÑµÄÖ÷Ìå¡£
Ö±²¥ÓëÐé¹¹ÉÌÆ·£ºÈçǰËùÊö£¬BÕ¾Ö±²¥µÄ·±»ª£¬Ò²´øÀ´ÁËÖ±²¥´òÉÍ¡¢Ðé¹¹ÀñÎïµÈ¶àÔª»¯±äÏÖ·½Ê½¡£Óû§¶Ôϲ»¶µÄÖ÷²¥ºÍÄÚÈݽøÐдòÉÍ£¬²»½öÊÇÖ§³Ö£¬Ò²×é³ÉÁËBÕ¾Ö±²¥Éú̬µÄ?³ÁÒªÊÕÈëÆðÔ´¡£ÔÚÏßÅÔ¹ÛÈËÊýµÄ¶à¹Ñ£¬Ö±½ÓÓ°Ïì×ÅÖ±²¥¼äµÄÈËÆøºÍ´òÉÍÊÕÈë¡£
BÕ¾µÄÃâ·ÑÈë¿ÚÎüÒýµÄ²»½öÊÇÊýÁ¿£¬¸üÊǽṹ¡£Éî¿Ì·ÖÎöÕâЩÔÚÏßÅÔ¹ÛÈËÊý£¬¿ÉÄܹ´»³öBÕ¾Óû§ÈºÌåµÄÌØµã£º
ZÊÀ´ú?ΪÖ÷Á¦¾ü£ºBÕ¾µÄÓû§ÈºÌåÒÔ¡°ZÊÀ´ú¡±£¨1995-2010Äêµ®Éú£©ÎªÖ÷£¬ËûÃdzɳ¤ÓÚ»¥ÁªÍøÊ±ÆÚ£¬¶ÔÐÂÊÂÎï½ÓÊܶȸߣ¬ÀÖÓÚ±í°××ÔÎÒ£¬ÇÒÓµÓÐÇ¿ÁÒµÄÉçȺÈÏͬ¸Ð¡£Ãâ·ÑÈë¿ÚÂú×ãÁËËûÃǶԷá˶ÄÚÈݵÄÐèÒª£¬ÉçÇøÎÄ»¯Ôò·ûºÏÁËËûÃÇÉç½»»¥¶¯µÄÆ«ºÃ¡£ÐËÖÂÇý¶¯µÄϸ·ÖȺÌ壺BÕ¾µÄÄÚÈݸ߶Èϸ·Ö£¬ÎüÒýÁË´óÁ¿ÓµÓÐÌØ¶¨ÐËÖµÄÓû§¡£
ÎÞÂÛÊÇÓ²ºË¿Æ¼¼°®ºÃÕߣ¬»¹ÊÇÓ×¶àÒôÀÖÃÔ£¬Òà»òÊǺ¹ÇàÎÄ»¯×êÑÐÕߣ¬¶¼ÄÜÔÚBÕ¾ÕÒµ½Í¬ºÃºÍÓйصÄÓÅÖÊÄÚÈÝ¡£ÔÚÏßÅÔ¹ÛÈËÊýµÄÅÊÉý£¬Ò²Òâζ×ÅÕâЩϸ·ÖȺÌåÔÚBÕ¾µÄÜöÝÍЧӦԽÀ´Ô½Ç¿¡£ÄÚÈÝÏû·ÑµÄ¡°×Ô¶¯ÐÔ¡±£ºBÕ¾Óû§²¢·Ç±»¶¯½ÓÊÜÐÅÏ¢£¬¶øÊÇÓµÓи߶ȵÄ×Ô¶¯ÐÔ¡£ËûÃÇÀÖÓÚËÑË÷¡¢·¢ÏÖ¡¢·ÖÏí£¬²¢²Î¼Óµ½ÄÚÈݵĶþ´Î´´×÷ÖС£
ÕâÖÖ×Ô¶¯ÐÔ£¬Ê¹µÃBÕ¾µÄÁ÷Á¿²»½öÀ´×ÔÆ½Ì¨µÄÍÆ¼ö£¬¸üÔ´ÓÚÓû§×Ô¾õµÄ´«²¼ºÍ»¥¶¯¡£
Ãæ¶Ô³ÖÐøÔö³¤µÄÔÚÏßÅÔ¹ÛÈËÊý£¬BÕ¾µÄ½«À´·¢Õ¹½«³öÏÖ³ö¼¸¸ö³ÁÒªÇ÷Ïò£º
¼¼Êõ¸³ÄÜÄÚÈÝ·Ö·¢£ºËæ×ÅÈËΪÖÇÄܺʹóÊý¾Ý¼¼ÊõµÄ·¢Õ¹£¬BÕ¾½«¿ÉÄܸü¾«×¼µØÀí½âÓû§ÐèÒª£¬ÓÅ»¯ÄÚÈÝÍÆ¼öËã·¨£¬´Ó¶øÌáÉýÓû§ÂÄÀúºÍÄÚÈÝÏû·ÑЧÄÜ¡£¸öÐÔ»¯ÍƼö½«Êǽ«À´BÕ¾Ãâ·ÑÈë¿ÚµÄÒ»´ó¿´µã£¬ÈÃÿ¸öÓû§¶¼ÄÜÕÒµ½×Ô¼ºÏ²»¶µÄÄÚÈÝ¡£
ÉçÇøÎÄ»¯µÄ³ÖÐøÉîÈ룺BÕ¾µÄÉçÇøÎÄ»¯ÊÇÆäΨһÎÞ¶þµÄÓÅÊÆ¡£½«À´£¬BÕ¾½«³ÖÐøÝÓÈÆÉçÇø·¢Õ¹¸ü¶à´´Ð£¬ÀýÈçÓÅ»¯µ¯Ä»»¥¶¯¡¢¼¤ÀøÓû§´´×÷¡¢´òÔì¸ü¶àÏßÉÏÏßÏÂÉçȺ»î¶¯£¬ÒÔ½øÒ»²½¼ÓÇ¿Óû§Õ³ÐԺ͹éÊô¸Ð¡£
ÄÚÈÝÌìǵµÄ²»ÐÝÍØÕ¹£ºBÕ¾½«³ÖÐøË÷ÇóеÄÄÚÈÝÁìÓò£¬ÎüÒý¸ü¶àÔªµÄ´´×÷ÕߺÍÓû§¡£´Ó¼Í¼Ƭ¡¢µçÓ°¡¢µçÊÓ¾çµÄÒý½ø£¬µ½½ÌÓý¡¢½¡È«¡¢Ö°Òµ¼¼ÊõµÈÄÚÈݵÄÒýÈ룬BÕ¾µÄÄÚÈÝÉú̬½«Ô½·¢°üººÍ·á˶£¬ÒÔÂú×ã·ÖÆç´ºÇï²ãºÍ²¼¾°Óû§µÄÐèÒª¡£
óÒ×ģʽµÄÎÈÖØÔö³¤£ºÔÚά³ÖÃâ·ÑÄÚÈÝÓÅÊÆµÄBÕ¾½«»áÔÚ¸æ°×¡¢»áÔ±¡¢µçÉÌ¡¢ÓÎÏ·µÈÁìÓò×·Çó¸üÎÈÖØµÄóÒ×Ôö³¤¡£Æ½Ì¨½«Ô½·¢×¢³ÁÄÚÈÝÖÊÁ¿ºÍóÒ×ģʽµÄƽºâ£¬Ô¤·À¹ý¶ÈóÒ×»¯Ó°ÏìÓû§ÂÄÀú¡£
×ܶøÑÔÖ®£¬ßÙÁ¨ßÙÁ¨Ãâ·ÑÈë¿ÚµÄÔÚÏßÅÔ¹ÛÈËÊýͳ¼Æ£¬ÊÇÒ»¸ö¶¯Ì¬±ä¶¯µÄÊý×Ö£¬Ëü²»½ö½ö´ú±í×ÅÁ÷Á¿£¬¸ü´ú±í×ÅÆ½Ì¨ÄÚÈݵÄÎüÒýÁ¦¡¢ÉçÇøÎÄ»¯µÄÐÔÃüÁ¦ÒÔ¼°Ã³Ò×¼ÛÖµµÄ¾Þ´óDZÁ¦¡£BÕ¾ÕýÒÔÆä¹ÖÒìµÄ÷ÈÁ¦£¬ÔÚÊý×ÖʱÆÚº£³±ÖÐ³Ë·çÆÆÀË£¬ÎüÒý×ÅÔ½À´Ô½¶àµÄÑ۹⣬²¢³ÖÐøÊéд×ÅÊôÓÚ×Ô¼ºµÄ½Ü³öƪÕ¡£