1982ÄêµÄÏÄÌ죬¿ÕÆøÖÐÃÖÂþ×ÅÒ»ÖÖ·ÖÆçѰ³£µÄÔ궯¡£Ô¶´¦µÄº£Æ½Ãæ£¬ËÆºõÒ²ÓÉÓÚijÖÖÔ¤Õ×¶øÓ¿¶¯×Ų»°²?µÄ²¨À½¡£¾ÍÔÚÕâÑùÒ»¸öʱÆÚ²¼¾°Ï£¬¡¶¾ü½¢Å®±ø1982ÂúÌìÐÇ¡·µÄаæÕ½ÕùÀ¿ªÁËÐòÄ»¡£µ±ÎÒÃÇÌáÆð¡°Õ½Õù¡±£¬ÄÔº£Öи¡ÏÖµÄÍùÍùÊǸÖÌú´óË®¡¢ÏõÑÌÃÖÂþµÄÕ½³¡£¬ÊÇÓ²Àʺº×ÓÃǵÄԡѪ·ÜÕ½¡£
µ«ÕâÒ»´Î£¬ÊӽDZ»ÆæÃîµØ×ªÏòÁËÒ»ÈºÌØÊâµÄ?ÉíÓ°¡ª¡ªËýÃÇÊǾü½¢ÉϵÄÅ®±ø£¬ÊÇÄǸöÄê´ú×îè貵ġ°ÂúÌìÐÇ¡±¡£
¹ÊʵÄ?¿ªÆª£¬ÎÒÃDZ»´øÈëÁËÒ»¸ö³ä³âÇà´ºÆøÎ¶µÄ¾üÓª¡£ÄêÇáµÄÅ®±øÃÇ£¬ÑÛÉñÖÐÉÁ¶¯×ŶԽ«À´µÄÏòÍù£¬¶Ô¾üÂÃÉúÑĵÄ?Éñ³Û¡£ËýÃÇÀ´×Ô·ÖÆçµÄ´¦Ëù£¬ÓÐן÷×ԵĹÊÊ£¬È´ÓÉÓÚÒ»¸ö¹²Í¬µÄÍýÏ롪¡ª±£¼ÒÎÀ¹ú£¬¶ø»ã¾ÛÔÚÕâËÒ³ÐÔØ×ÅÇìÐÒÓëʹÃüµÄ¾ü½¢ÉÏ¡£ÆäÖУ¬Æ¢Æø¼áÒã¡¢Óи¨µ¼Ç±ÖʵijÂÁÕ£¬ÒÔ¼°ÐÄÀíϸÄå¡¢ÎÂË³ÉÆÁ¼µÄÕÔÑÅ£¬ÎÞÒÉÊǹÊʵÄ?Ö÷ÌâÈËÎï¡£
ËýÃÇ´ú±íÁËÄǸöÄê´úÅ®ÐԵIJ»?ͬ²àÃæ£¬È´Í¬ÑùÕ¼ÓÐ×ÅÒ»¿Å±¨¹úÎÞÃŵÄÐÄ¡£
ӰƬ²¢Ã»ÓÐһ·ͷ¾Í½«ËýÃÇÖÃÓÚÅÚ»ðÁ¬ÌìµÄǰÁУ¬¶øÊÇϸÄåµØÕ¹Ê¾ÁËËýÃÇÔÚ¾ü½¢ÉϵÄÈÕ³£?ÉúÑÄ¡£´ÓÑÏ¿ÁµÄÌåÄÜѵÁ·£¬µ½×¨ÒµµÄ¾üʽø½¨£»´ÓÖµ°àʱµÄ¾¯Ì裬µ½ÐÝϢʱµÄ»¶ÉùЦÓËùÓж¼ÏÔµÃÕæÊµ¶ø»îÆÃ¡£¹Û¶àÄܹ»¿´µ½£¬Å®±øÃDz¢·ÇÈõ²»½û·çµÄ»¨Æ¿£¬ËýÃÇͬÑù¿ÉÄܽÓÊܸßÇ¿¶ÈµÄѵÁ·£¬ËýÃǵĺ¹Ë®ºÍÀáË®£¬½þÈó×ÅÎäÊ¿µÄ?µ×É«¡£
³ÂÁÕÔÚѵÁ·ÖÐÃ¿Ã¿Í»ÆÆ×ÔÎÒ£¬Ò»´Î´Îµøµ¹ÓÖÒ»´Î´ÎÅÀÆð£¬ËýµÄÑÛÉñÀï³ä?ÂúÁ˲»·þÊäµÄǿӲ¡£ÕÔÑÅÔòÔÚ¿´ËÆÈáÈõµÄ±í±íÏ£¬Õ¹Ê¾³ö¾ªÈ˵ÄÒãÁ¦ºÍϸÄåµÄ¹Û²ìÁ¦£¬ËýÄÜÃô¸ÐµØ¾õ²ìµ½Õ½ÓѵĸÐÇé±ä¶¯£¬²¢Ôڹؼüʱ¿Ì´ÍÓëÎÂůµÄ¼¤Àø¡£
³Á¾²µÄÉúÑÄÖÕ½«±»Í»ÆÆ¡£Ò»ÉùÁîÏ£¬¾ü½¢±à¶Ó´¹Î£³öº½£¬Ò»³¡ÐîıÒѾõÄì¶ÜÖèÈ»Éý¼¶¡£´Ëʱ£¬Å®±øÃÇÕæÕýÒâ˼ÉϵĿ¼Ñé²Å¸Õ¸ÕÆðÍ·¡£ËýÃǵĽÇÉ«²»?ÔÙ½ö½öÊǺóÇÚ±£ÏÕ£¬¶øÊÇÖ±½Ó²Î¼Óµ½Õⳡ±£ÎÀ¹ú¶ÈÁìÍÁÆëÈ«µÄÕ½¶·ÖС£³ÂÁÕ±»Î¯ÒÔ³ÁÈΣ¬ÔÚ½¢ÇÅÉÏÓë¾Ñé·á˶µÄÄоü¹ÙÃÇһ·£¬·ÖÎöÕ½³¡Ì¬ÊÆ£¬×ö³ö¹Ø¼ü¾ö²ß¡£
ËýµÄĬĬÓë¹û¶Ï£¬Ó®µÃÁËËùÓÐÈ˵Ä×ð³Á¡£ÕÔÑÅÔòÔÚÕ½µØ?Ò½ÁÆÕ¾£¬Ãæ¶Ô×ÅÉËÔ±ÃǼ²¿àµÄÉëÒ÷£¬ÓÃ×Ô¼ºµÄרҵ֪ʶºÍÎÞ˽µÄ¹Ø°®£¬ÎªÐÔÃüÖþÆðһ·¼áʵµÄ·ÀÏß¡£
¡°ÂúÌìÐÇ¡±²»½ö½öÊÇÒ»¸ö´úºÅ£¬¸üÊǶÔËýÃǵÄÒ»ÖÖдÕÕ¡£ÔÚºÆå«µÄÐÇ¿ÕÏ£¬Ã¿Ò»¿ÅÐÇÐǶ¼ÉÁׯ׏ÖÒìµÄ¹âÏߣ¬»ã¾ÛÔÚһ·£¬±ãÄÜÕÕÁÁ×îÒõÓôµÄÒ¹¿Õ¡£ÕâȺٱø£¬ÕýÈçÄÇ¡°ÂúÌìÐÇ¡±£¬¹ÌÈ»ÃìÓ×£¬µ«ËýÃǵÄÓÂÆø¡¢Öǻۺ;ÍÒ壬¹²Í¬µãÁÁÁËÕ½ÕùµÄÌì¿Õ£¬Îª¹ú¶È´øÀ´Á˵«Ô¸¡£Ó°Æ¬ÔÚÕâÀï²¢?ûÓлرÜÕ½ÕùµÄÐײС£
ÅÚ»ðµÄºäÃù£¬½¢ÌåµÄÕðµ´£¬ÉËÍöµÄ³öÏÖ£¬¶¼ÕæÊµµØ³Ê´Ë¿Ì¹Û¶àÃæÇ°¡£¼´±ãÔÚ×î¼è¾ÞµÄʱ¿Ì£¬Å®±øÃÇÒ²´ÓδÍËËõ¡£ËýÃÇÓÃ×Ô¼ºµÄÐж¯Ú¼ÒÏçË¡°½íàþ²»ÈÃÄÐ×Ó¡±µÄÉî¿ÌÔ¢Òâ¡£
ÔÚÕâ¸ö¹ý³ÌÖУ¬Å®±øÃÇÖ®¼äµÄ½»ÒêÒ²µÃ?µ½ÁËÉý»ª¡£ÒѾµÄ¾ºÕùµÐÊÖ£¬ÔÚÉúËÀ¿¼Ñé¿ÌÏ£¬Ôì³ÉÁËÉúËÀÏàÒÀµÄ?Õ½ÓÑ¡£ËýÃÇÏ໥²ó·ö£¬Ï໥¼¤Àø£¬¹²Í¬Ãæ¶ÔéæÃüµÄ?ÒõÓ°¡£³ÂÁÕºÍÕÔÑÅ£¬´Ó×î³õ?µÄ?¾ºÕù¹ØÏµ£¬µ½ºóÀ´Ï໥Àí½â¡¢ÐÊÐÊÏàϧ£¬ËýÃǵĽ»ÒêÈçͳһ¹ÉůÁ÷£¬ÔÚ±ùÁ¹µÄ?Õ½³¡ÉÏÎÂů×ű˴ˡ£
Ó°Æ¬Ò²ÆæÃîµØÈÚÈëÁ˰®ÇéµÄÔªËØ¡£ÔÚÉúËÀ±ßÔµ£¬ÄêÇáµÄÐÄÁé¸üÈÝÒ×Åöײ³ö»ð»¨¡£³ÂÁÕÓëһλӢÓµÄÄзÉÐÐÔ±Ö®¼ä£¬ÃÈÉú³öÁËÒ»¶Î»è»Æ¶ø¼á¶¨µÄ¸ÐÇé¡£ËûÃǵİ®Ç飬ûÓÐÌ«¶àµÄç×ç¹ãâü£¬¸ü¶àµÄÊÇÔÚÕ½»ðÖÐÏ໥µÄÐÅÀµ¡¢Ö§³ÖºÍ¶Ô½«À´µÄ¹²Í¬ÆÚÅΣ¬¼´±ã֪·¿ÉÄÜÌì¸÷Ò»·½£¬Ò²ÎÞÔ¹ÎÞ»Ú¡£
ÕâÖÖÔÚÕ½»ðÖдãÁ¶³öµÄ°®Ç飬Խ·¢´¿Õý¡¢Ô½¶¯Ô±ÈË£¬Ò²ÈÃӰƬÔÚÑÏÖØ´Ì¼¤µÄÕ½ÕùÅų¡Ö®Ó࣬ÔöÌíÁËһĨÈáÇé¡£
¡¶¾ü½¢Å®±ø1982ÂúÌìÐÇ¡·Ð°æÕ½Õù£¬ÒÔÆä¾Þ´óµÄÕ½ÕùÅų¡¡¢Ï¸ÄåµÄÈËÎï¿Ì»£¬ÒÔ¼°¶ÔÅ®ÐÔÁ¦Á¿µÄÉî¿ÌÍÚ¾ò£¬³É¹¦µØ½«¹Û¶à´øÈëÁËÒ»¸öÈÈѪÓ뼤Çé½»´íµÄÄê´ú?¡£ËýÃDz»ÊÇÅÔ¹ÛÕߣ¬¶øÊÇÖ±½ÓµÄ²Î¼ÓÕߣ»ËýÃDz»Êǽ¿ÈõµÄõ¹å£¬¶øÊǼáÈ͵Äսʿ¡£ËýÃÇÓÃ×Ô¼ºµÄÇà´ººÍÐÔÃü£¬ÔÚ´óº£ÉÏÊéдÁËÒ»ÇúÊôÓÚ¡°ÂúÌìÐÇ¡±µÄÏÊÀöÕ½¸è¡£
µ±ÏõÑÌÂýÂýɢȥ£¬µ«Õ½ÕùµÄÓನÈÔÔÚº£ÃæÉϼ¤µ´¡£¡¶¾ü½¢Å®±ø1982ÂúÌìÐÇ¡·Ð°æÕ½ÕùµÄ?ϰ벿ÃÅ£¬½«ÎÒÃÇ´øÈëÁËÒ»¸öÔ½·¢Éî¿ÌµÄ˼ÂÇά¶È¡£ÕⳡսÕù£¬²»½ö½öÊÇÒ»³¡¾üÊÂÉϵĽÏÁ¿£¬¸üÊǶÔÈ˵À¡¢¶Ô³É³¤¡¢¶ÔÐÅÑöµÄÖÕ¼«¿¼Ñ顣ٱøÃÇÔÚ¾ÀúÁËÅÚ»ðµÄÏ´Àñºó£¬ËýÃǵÄÐÔÃü¹ì¼£²úÉúÁËÔõôµÄŤת£¿ËýÃǵÄÄÚÐÄÓÖ¾ÀúÁËÔõôµÄÍɱ䣿
³ÂÁÕ£¬ÕâλÒѾ³ä³â³å¾¢µÄÄêÇá¾ü¹Ù£¬ÔÚÕ½ÕùµÄÐײпÌÏ£¬Öð²½Ñ§»áÁ˳ÁÎÅ×ëµ£ÈÎ?¡£ËýÄ¿¼ûÁËÕ½ÓѵľÍÒ壬ҲÇ×ÊÖ´¦ÖÃÁËÀ±ÊÖµÄΣ»ú¡£Ôø?¾µÄ?ÇàɬÓëðʧ£¬±»Ò»ÖÖÔ½·¢ÉîåäµÄÔðÈθÐËùÈ¡´ú¡£ËýÆðÍ·Àí½â£¬ÕæÕýµÄ?׳´ó£¬²¢·Ç½ö½öÊÇÓÂÆø£¬¸üÊÇÃæ¶ÔÀ§¾³Ê±µÄĬĬÓë¾ö¶Ï£¬ÊÇ¿ÉÄÜΪËûÈ˳е£Ñ¹Á¦µÄÄÜÁ¦¡£
ӰƬͨ¹ýһЩ¹Ø¼üµÄ³¡¾°£¬Õ¹Ê¾Á˳ÂÁÕÄÚÐĵÄÕõÔúÓë³É³¤¡£ºÃ±È£¬ÔÚÒ»´Î¼è¾ÞµÄͨѶÖжϺó£¬Ëýƾ½è×Å×Ô¼º¶Ôº£Í¼ºÍº½Â·µÄÓ°Ï󣬳ɹ¦µØÐ¯´ø±à¶Ó±Ü¿ªÁ˵ÐÈ˵ÄÂñ·ü£»Óֺñȣ¬ÔÚÃæ¶ÔÊ¿Æø½µµÍµÄÊ¿±øÊ±£¬ËýÓÃ×Ô¼º¼á¶¨µÄÑÛÉñºÍÖÀµØÓÐÉùµÄ»°Ó³ÁеãȼÁ˸÷È˵Ķ·Ö¾¡£ËýµÄ³É³¤£¬ÊÇÄǸöʱÆÚÎÞÊýÇàÄêÎäÊ¿µÄËõÓ°£¬ËýÃÇÔÚÕ½»ðÖб»Ä¥Á¶£¬×îÖÕ³ÉΪÁ˹ú¶È¿¿µÃסµÄ»ùʯ¡£
ÕÔÑÅ£¬ÕâλÎÂ˳ϸÄåµÄ»¤Ê¿£¬Ò²ÔÚÕ½ÕùÖÐÕÒµ½ÁË×Ô¼º¾óÇ¿µÄÁíÒ»Ãæ¡£ËýÒѾÓÉÓÚ¿´µ½ÉËÔ±µÄ¼²¿à¶øÐÄÍ´ÂäÀᣬµ«ÔÚÒ»´Î´ÎµÄ¼±¾ÈÖУ¬Ëýѧ»áÁ˽ÚÔì×Ô¼ºµÄ¸ÐÇ飬ÓÃÔ½·¢×¨ÒµºÍ¸ßЧµÄ·½Ê½È¥Ô®¾ÈÐÔÃü¡£ËýÁìÂÔ£¬ÓÐʱ³½£¬×îÉîºñµÄ°®£¬¾ÍÊÇĬĬµØÈ¥Íƹã×Ô¼ºµÄÖ°Ô𣬼´±ãÃæ¶ÔÉúÀëËÀ±ð?¡£
ӰƬÖУ¬ÓÐÒ»¸öÁîÈ˶¯Èݵij¡¾°£ºÒ»ÃûÉí¸º³ÁÉ˵ÄÄêÇáÊ¿±ø£¬ÔÚÐÔÃü´¹ËÀÖ®¼Ê£¬ÕÔÑÅÒ»Ïò½ô½ôÎÕ×ÅËûµÄÊÖ£¬ÎªËû²¥·ÅËû¼ÒÏçµÄ?ÒôÀÖ£¬Ö±µ½×îºóÒ»¿Ì¡£ÕâÒ»¿Ì£¬ËýËùչʾ³öµÄ£¬²»½ö½öÊÇÒ½ÕßµÄÈÊÐÄ£¬¸üÊÇÒ»ÖÖ¶ÔÐÔÃüµÄ×ð³ÁºÍ¶ÔÊÅÕߵݲ¸§¡£ËýµÄ?¼áÈÍ£¬²¢?·ÇÔ´ÓÚÌìÉúµÄÇ¿º·£¬¶øÊÇÔ´ÓÚÄÚÐĵĴȱ¯ºÍ¶ÔÖ°ÔðµÄÖҳϡ£
Õ½Õù´øÀ´µÄÉËÍ´£¬²»½ö½öÊÇÉí¶ÎÉϵ쬏üÊÇÐÄÁéÉϵġ£Ò»Ð©Å®±øÔÚÕ½ÕùʵÏÖºó£¬Ãæ¶Ô×ÅPTSD£¨´´É˺óÓ¦¼¤×è°£©µÄÀ§ÈÅ¡£Ó°Æ¬²¢Ã»ÓлرÜÕâÒ»ÏÖʵ£¬¶øÊÇͨ¹ý³ÂÁÕºÍÕÔÑŵÄÊӽǣ¬Õ¹Ê¾ÁËÈôºÎ´ÍÓëËýÃÇÖ§³ÖºÍÔ®ÊÖ¡£ËýÃÇһ·×éÖ¯ÉúÀíÁìµ¼£¬·ÖÏí±Ë´ËµÄ¾Àú£¬Óü¯ÌåµÄÁ¦Á¿È¥ÖÎÓúÄÚÐĵĴ´ÉË¡£
ÕⲿÃÅÄÚÈÝ£¬Õ¹Ê¾ÁËÕ½ÕùµÄÉîÔ¶Ó°Ï죬ͬʱҲ´«µÝ³öÁËÒ»ÖÖ¹ØÓÚ¡°Õ½ºóÁÆÓú¡±µÄ?»ý¼«ÐÅÏ¢¡£Õ½ÕùµÄʵÏÖ£¬²»´ú±íËùÓж¼»Ø¹éԵ㣬¶øÊDZØÒªÓøü¶àµÄ¹Ø°®ºÍÀí½â£¬È¥Ô®ÊÖÄÇЩÒѾΪ¹ú·ÜÕ½µÄÓ¢ÐÛÃÇ¡£
¶ø³ÂÁÕÓëÄÇλÄзÉÐÐÔ±µÄ°®Ç飬ÔÚÕ½ÕùµÄÏ´ÀñÏ£¬±äµÃÔ½·¢Éî¿Ì¡£¹ÌÈ»ËûÃÇ¿ÉÄÜÓÉÓÚÖ°ÔðµÄ·ÖÆç£¬ÎÞ·¨Ïñͨ³£°®ÈËÄÇÑù³¯Ï¦Ïà´¦£¬µ«Ã¿Ò»´ÎµÄÑÛÉñ½»»ã£¬Ã¿Ò»´ÎµÄĬÆõ¹²Í¬£¬¶¼³ä³âÁËÎÞÉùµÄ?¸æ°×¡£ÔÚÕ½Õù¼´½«ÊµÏֵĹؼüʱ¿Ì£¬Õâλ·ÉÐÐԱΪÁËÑÚ»¤±à¶Ó³·ÍË£¬ÒãÈ»ÒãÈ»µØÑ¡ÔñÁ˾ÍÒå¡£
ËûµÄÀëÈ¥£¬¸ø³ÂÁÕ´øÀ´Á˾޴óµÄ°§Ë¼£¬µ«Ò²ÈÃËýÔ½·¢¼á¶¨ÁË×Ô¼º½«À´µÄ·½Ïò¡£ËýÁìÂÔ£¬ËûÃǵİ®Ç飬ÒѾ³¬¹ýÁËÓ×ÎÒÇé°®£¬Éý»ª³ÉΪһÖÖ¶Ô¹ú¶È¡¢¶ÔºÍƽµÄÊØ»¤¡£ÔÚӰƬµÄ½á⣬³ÂÁÕ¿´×ź£ÃæÉÏ»º»ºÉýÆðµÄ³¯?Ñô£¬Ëƺõ¿´µ½ÁËÊÅÈ¥µÄ°®È˺ÍÎÞÊý¾ÍÒåµÄÕ½ÓÑ£¬ËýÃǵÄ?ÐÄÁ飬½«Ê¼ÖÕÈçͬ¡°ÂúÌìÐÇ¡±°ã£¬ÕÕÒ«×ÅÕâÆ¬º£Óò£¬ÊØ»¤×ÅºÍÆ½¡£
¡¶¾ü½¢Å®±ø1982ÂúÌìÐÇ¡·Ð°æÕ½Õù£¬²¢·Ç½ö½öÍ£¶ÙÔÚÃèÊöÕ½ÕùÅų¡µÄ²ãÃæ£¬Ëü¸üÉî¿ÌµØÍÚ¾òÁËÕ½Õù±³ºóµÄÈ˵ÀÏÊÀö¡£Å®±øÃDz¢·ÇÌìÉúµÄÓ¢ÐÛ£¬ËýÃÇÒ²ÓÐÕ𾪣¬ÓÐÃÔ㣬ÓÐʧȥ£¬µ«ËýÃÇÑ¡ÔñÁËÓ¢ÓÂÃæ¶Ô£¬Ñ¡ÔñÁ˽«Ó×ÎÒµÄÃüÔËÓë¹ú¶ÈµÄÃüÔËçÇÃÜÏàÁ¬¡£ËýÃÇÔÚÕ½ÕùÖÐʧȥÁ˺ö࣬µ«Ò²ÊÕ³ÉÁËÔ½·¢¹óÖØµÄ³É³¤ºÍ¾õÐÑ¡£
ËýÃÇÓÃ×Ô¼ºµÄÇà´º£¬ÊØ»¤Á˹ú¶ÈµÄ?Êæ·þ£»ÓÃ×Ô¼ºµÄ¼áÈÍ£¬¿ª·ÅÁ˲»ÐàµÄÇà´º¡£
ӰƬµÄ½á⣬²¢Ã»ÓÐÒÔÒ»³¡Ê¢´óµÄÇ칦Ñçɨ⣬¶øÊǻع鵽ÁËÒ»·ùºÍƽµÄº£Ãæ¡£ÐÂÒ»´úµÄÅ®±øÃÇ£¬Õ¾ÔÚ´¬ÃæÉÏ£¬ÑÛÉñÖÐͬÑùÉÁ¶¯×żᶨµÄ¹âÏß¡£ËýÃǼ̳Ð×ÅÏȽøµÄÐÄÁ飬³ÖÐøÊØ»¤×ÅÕâÆ¬ÊôÓÚËýÃǵĺ£½®¡£¡°ÂúÌìÐÇ¡±µÄÐÄÁ飬ÔÚËýÃÇÉíÉϵÃ?ÒÔÒ»Á¬¡£¡¶¾ü½¢Å®±ø1982ÂúÌìÐÇ¡·Ð°æÕ½Õù£¬²»½öÊÇÒ»²¿¹ØÓÚ¾üÊÂÌâ²ÄµÄӰƬ£¬¸üÊÇÒ»²¿¹ØÓÚÓÂÆø¡¢¹ØÓڳɳ¤¡¢¹ØÓÚÅ®ÐÔÁ¦Á¿µÄË̸衣
ËüÌáÐÑ×ÅÎÒÃÇ£¬ÔÚº¹ÇàµÄ³¤ºÓÖУ¬×ÜÓÐÄÇôһȺ²»±»?ÍüÈ´µÄÅ®ÐÔ£¬ËýÃÇÓÃ×Ô¼ºµÄ·½Ê½£¬Îª¹ú¶ÈµÄ·±»ªºÍºÍƽ£¬¹±Ï×ÁË×Ô¼º×îè貵ĹâÏߣ¬ÕýÈçÄÇ1982Ä꣬º£ÃæÉÏÉÁׯµÄ£¬Ê¼ÖÕ²»ÃðµÄ¡°ÂúÌìÐÇ¡±¡£