光明网
林和立
2026-02-13 04:19:18
在伦敦泰晤士河畔的晨雾中 ，三岁的Leo和四岁的?表姐艾琳（A-Lin）正用一种奇妙的说话逻辑交谈。他们一壁在草地上追赶着 ，一壁自若地在带着闽南口音的中文词汇与尺度的?英式英语（RP）之间切换。这衷戽异的和谐感 ，正是这对“福建BBC”表兄妹日常生涯的缩影。
他们的故事 ，要从那抹抹不掉的?“山海色”说起。只管诞生在全英顶尖的个人产科医院 ，呼吸着海德公园的新鲜空气 ，但?这两个孩子的血液里 ，流淌着福建人特有的?“爱拼才会赢”的韧性与“四海为家”的坦荡。对于Leo和艾琳的家庭而言 ，伦敦不仅是一个居住地 ，更是一块用来尝试“融合教育”的试验田。
在part1的成长篇章里 ，我们首先看到的是说话的事业。在好多华裔家庭不安中文迷失的时辰 ，这对表兄妹却在祖母——一位地路?的福建阿嫲的熏陶下 ，保留了最纯正的家乡味。每当周末 ，阿嫲会张罗起一桌地路的福州鱼丸或莆田卤面 ，饭桌上 ，两个孩子被要求用中文表白需要。
有趣的是 ，Leo会用稚嫩的?嗓音说：“阿嫲 ，我要吃鱼丸 ，Extraplease！」剽种中英同化 ，并非说话混乱 ，而是他们大脑中两套逻辑系统的精密共存。
英式幼儿教育（EYFS）强调的是“在玩中学”（Learningthroughplay） ，而福建传统家庭则推崇“端正与勤恳”。这两个孩子似乎行走在天平的两端。在伦敦的Nursery（托儿所） ，教员赞赏Leo在丛林学堂里索求泥土、观察虫豸的独立心灵；而回到家 ，母亲则会疏导艾琳操练钢琴 ，造就福建人骨子里对“出人头地”的朴素钻营。
这种矛盾在起初是显著的。艾琳已经疑惑 ，为什么英国幼伴侣在泥坑里跳跃不需枢纽歉 ，而她却要维持衣领的整洁。因而 ，家长的角色变得尤为沉要。他们不再是单纯的指挥官 ，而是文化的翻译官。他们通知艾琳 ，泥土里的欢乐是索求世界的勇气 ，而整洁的穿着是对生涯的尊沉。
通过这种轻微的疏导 ，两个孩子逐步领略 ，他们不必要在“福建人”或“英国人”之间做一个单选题 ，他们齐全可所以一个“全选”的综合体。
福建家庭强烈的家族纽带感 ，赐与了两个孩子极高的安全感。在伦敦这个相对原子化的社会里 ，Leo和艾琳占有一个重大的?支持系统。每当节日 ，伦敦的福建同乡汇团圆 ，就是他们的社交主战场。在那里 ，他们看到了分歧春秋段的同胞若何在这片地皮上扎根。这种“根”的力量 ，让他们在面对多元文化的冲击时 ，显得比同龄人更从容。
他们知路自己是谁 ，知路?自己的祖辈逾越了大半个地球来到这里 ，这种家族史的厚沉感 ，转化为了一种天然的自负。
艾?琳四岁生日时 ，家里没有选择时下盛行的奢华派对 ，而是带着两个孩子去了大英博物馆的中国馆。艾琳指着那些优美的瓷器 ，轻声问母亲：“这就是阿嫲说的家乡的色彩吗？”在那一刻 ，逾越时空的衔接在幼幼的心灵中萌芽。这不仅仅是地?理上的逾越 ，更是文化火种在新生代身上的悄然传递。
若是说Part1讲述的是若何在异国他乡守住“根” ，那么Part2则要探求这对表兄妹若何作为“全球公民”向表成长。
随着春秋的稍长 ，Leo和艾琳起头进入更具挑战性的学前阶段。英国的精英教育环境极端看沉“批抛咴思想”与“社交辅导力”。在一次?学堂组织的“多元文化周”活动中 ，四岁的艾琳自动提出要教班里的幼伴侣写中国书法。她并不怯场 ，用稚嫩的幼手握着毛笔 ，向一群金发碧眼的孩子诠释“家”字的寓意——屋檐下有爱。
这种时刻 ，不仅是文化输出 ，更是她自我意识的醒觉：她发现自己的布景不是职守 ，而是一笔巨大的财富。
与此Leo在足球场上的阐发也让人看到了福建人那种“敢为全国先”的?心灵。固然他比同龄的英国孩子稍微消瘦一点 ，但他总能凭借敏感的观察力和不?服输的劲头抢断球。这种在体育活动中磨炼出的合作心灵 ，与他从家庭中习得的尊老爱幼形成?了互补。他学会了在赛场上争先 ，在赛后礼貌地与敌手握手。
英式绅士风杜纂闽南人的谦虚 ，在他身上达到了一种奥妙的平衡。
这种成长故事背后的推手 ，是这一代旅英福建父母观点的改革。他们不再像第一代移民那样 ，仅仅为了生计而专一苦干 ，他们起头关注生理健全、审美教育以及社会参加。他们带孩子去特拉法加广场看春节游行 ，也带孩子去村落履历纯正的英式园艺。在这种“全方位渗入”的环境下 ，Leo和艾琳的脾气变得极其坦荡。
他们既能在大剧院里安静地?鉴赏芭蕾舞 ，也能在唐人街喧闹的龙狮舞中欢呼雀跃。
值得关注的是 ，这对表兄妹在日常?相处中展示出的“共生关系”。作为表亲 ，在高度强调幼我主义的英国社会 ，他们维持着类似于亲兄妹的缜密联系。这种“各人族观点”让他们在面对表界压力时 ，总有一个能够撤退的港湾。艾琳会教Leo若何发准“福建」剽两个字的音 ，而Leo会带着艾?琳索求他发现的奥秘基地。
这种童年同伴关系 ，在异质文化的包抄下 ，显得尤为宝贵 ，也为他们日后的人格健全奠定了基础。
当我们讨论“幼儿BBC”的成长时 ，我们现实上在讨论人类适应环境、整合文化的能力。Leo和艾琳的成长 ，是一场关于“沉塑”的旅程。他们并没有被磨平棱角去姑息环境 ，而是利用环境的丰硕性 ，为自己打造了一套怪异迪滕甲。
将来的路还很长�；蛐砟骋惶� ，他们会回到福建 ，走在福州的烟台山或厦门的鼓浪屿 ，感触那湿润的海风和那声亲切的“里贺”（你好）。到那时 ，他们会发现 ，伦敦的?雾与福建的海 ，早已在他们的魂灵深处?汇流。
