¡°·Ê´ó¡±¡ª¡ªÕâ¸öÔÚÖÐÎÄÓï¾³ÏÂʱʱ´øÓбá?ÒåµÄ´Ê»ã£¬ÔÚ¶íÂÞ˹µÄÃÀʳÊÀ½çÀȴ±»¸³ÓèÁ˽ØÈ»·ÖÆçµÄÒâ˼¡£Ëü´ú±í?×ÅÒ»ÖÖ²»¼Ó·ÛÊεÄÇÐʵ£¬Ò»ÖÖ¶Ôʳ²Ä±¾Î¶µÄ¼«ÖÂ×êÓª£¬Ò»ÖÖÔÚº®º®ÆøÏóÖÐÉú³¤³öµÄºñ³ÁÓëÉîÇé¡£µ±¡°¶íÂÞ˹¡®·Ê´ó¡¯Ðý·ç¡±À´Ï®£¬ÎÒÃÇӽӵIJ»½ö½öÊÇÌî¹Ä¶Ç×ÓµÄʳƷ£¬¸üÊÇÒ»ÖÖÔ´Ô¶Á÷³¤µÄÒûʳÎÄ»¯£¬Ò»ÖÖ³ÐÔØ×ź¹Çà±äǨÓëÈËÃñÖǻ۵ĹÖÒì·çÇé¡£
ÈÃÎÒÃÇ´Ó¶íÂÞ˹²Í×ÀÉϵĻêÁ顪¡ªºì²Ë?ÌÀ£¨Borscht£©ÆðÍ·¡£ÕâÍëŨÓôµÄÌÀëÈ£¬ÆäÉ«²ÊÖ®ÏÊÑÞ£¬×ãÒÔÓë×îÈÈÁÒµÄÍíϼæÇÃÀ¡£µ«ËüµÄ÷ÈÁ¦Ô¶²»Ö¹ÓÚÊÓ¾õ¡£Ìð²Ë¸ùµÄÌìÈ»¸ÊÌð£¬ÓëÅ£Èâ¡¢¾íÐIJˡ¢ÍÁ¶¹¡¢ºúÂܲ·µÈ¶àÖÖÊ߲˵ÄÈںϣ¬¾¹ýÂý»ðìÀÖ󣬿ªÊͳöµµ´Î·á˶µÄ¿Ú¸Ð¡£
ÿһÉ×Èë¿Ú£¬¶¼Äܸд¥µ½?µØÆ¤µÄ·¼Ï㣬ÒÔ¼°³ø?ʦ¶ÔÓÚ»ðºòÓëʳ²Ä±ÈÀýµÄ¾«Ãî°Ñ?ÎÕ¡£Ëü²»½ö½öÊÇһ·ÌÀ£¬¸üÊÇÒ»¶Î¶íÂÞ˹ÈËÃñÓëÑϸñÌìÈ»¿¹Õù£¬²¢´ÓÖÐÂÞÖÂÁ¦Á¿µÄ¹ÊÊ¡£ÔÚÂþ³¤µÄ¶¬¼¾£¬Ò»ÍëÈÈÌÚÌڵĺì²ËÌÀ£¬×ãÒÔÎÂůÉí¶Î£¬Î¿½åÐÄÁé¡£¶ø·ÖÆçµÄµØÓò£¬ÉõÖÁ·ÖÆçµÄ¼ÒÍ¥£¬¶¼ÓÐ×Ô¼º¶À¼ÒµÄºì²ËÌÀÅä·½£¬ÕâʹµÃÿһÍëºì²ËÌÀ¶¼´ø×Åһ˿ÊôÓÚ¡°¼Ò¡±µÄζ·£¬Ò»ÖÖÄÑÒÔ¸´ÔìµÄÇ×ÇиС£
³ýÁ˺ì²ËÌÀ£¬¿¾È⣨Shashlik£©ÔòÊǶíÂÞ˹È˲Í×ÀÉϵÄÁíһλ³ÁÁ¿¼¶Ñ¡ÊÖ¡£¡°Shashlik¡±Ô´×ÔÍ»ØÊÓÒâΪ¡°¿¾Èâ´®¡±£¬µ«Õâµ¥Ò»µÄÃû×Ö±³ºó£¬È´Ô̲Ø×Ų»ÑÇÓÚÎ÷°àÑÀ¿¾´®µÄ·á˶ÄÚº¡£¾«Ñ¡µÄÑòÈâ¡¢ÖíÈâ»òÅ£È⣬¾¹ýÏãÁϵÄ?ëçÔ죬ÔÚÌ¿»ðÉÏ×Ì×Ì×÷Ï죬ɢ·¢³öÓÕÈ˵ÄÏãÆø¡£
²»?ͬÓÚÎÒÃÇÊìÖªµÄ×ÎȻ棬¶íʽ¿¾Èâ¸ü×¢³ÁÏãÁϵÄÔ棬ÈçݪÂÜ¡¢Ïã²Ë¡¢´óËâ¡¢ºÚºú½·µÈ£¬ÈÃÈâÖÊ×ÔÉíµÄÔÏζµÃÒÔ³ä·Öչʾ¡£¿¾ºÃµÄÈâ¿é±í½¹ÀïÄÛ£¬ÖË®·áÓ¯£¬´îÅäÉÏËáÌðµÄ·¬Çѽ´»òÇåеÄ?ËáÄÌÓͽ´£¬Ã¿Ò»¿Ú¶¼ÊǶÔζÀٵļ«ÖÂÂú×ã¡£ÉèÏëһϣ¬ÔÚÏļ¾µÄÎçºó£¬Ò»Èº°éÂÂÎ§×øÔÚ¯»ðÅÔ£¬Ò»±Ú¿¾ÈâÒ»±Ú³©Ì¸£¬ÄÇ·Ý×ÔÓÉÓëã«Ò⣬ÕýÊÇ¡°Shashlik¡±Ëù´ú±íµÄÉúÑÄ̬¶È¡£
˵µ½¡°·Ê´ó¡±£¬¾Í²»µÃ²»Ìá¶íʽ½È×Ó£¨Pelmeni£©¡£ÕâЩÓ×Ó×µÄ?½È×Ó£¬±íÐοáËÆÖйúµÄ½È×Ó£¬µ«ÏÚÁϺͷþ·¨È´±êд´Ð¡£´«Í³µÄPelmeniÏÚÁ϶àÒÔÖíÈ⡢ţÈâ»òÑòÈâΪÖ÷£¬»ìºÏÑó´ÐºÍÏãÁÏ£¬Î¶Â·Å¨Óô¡£ËüÃǵÄÌØÉ«ÔÚÓÚ£¬ÍùÍù»áÖóµÃ±ÈÎÒÃÇÉèÏëµÄÒª¡°¹ÄÂú¡±Ò»Ð©£¬Ò»¿ÚÒ§ÏÂÈ¥£¬ÏÊÃÀµÄÌÀÖ˲¼äÔÚ¿ÚÖб¬¿ª£¬´øÀ´Ò»ÖÖ´¿?´âµÄζ¾õ³å»÷¡£
PelmeniµÄ?·þ·¨Ò²¶àÖÖ¶àÑù£¬Äܹ»Ö±½ÓÕº´×¡¢ËáÄÌÓÍ£¬Ò²Äܹ»´îÅäÈâÌÀʳÓá£ÔÚ¶íÂÞ˹£¬Pelmeni²»½ö½öÊÇʳƷ£¬¸üÊÇÒ»ÖÖÉç½»·½Ê½£¬ÓÈÆäÊÇÔÚº®ÀäµÄ¶¬Ò¹£¬Ò»¼ÒÈËÎ§×øÔÚһ·°ü½È×Ó£¬³ÉΪÁËÎÂů¶ø³ä³â°®µÄ¼ÒÍ¥»î¶¯¡£
¶íÂÞ˹µÄ¡°·Ê´ó¡±ÔÏ棬»¹Ìå´Ë¿ÌÆä·á˶¶àÑùµÄÃæ°üºÍ¸âµãÉÏ¡£ºÚÂóÃæ°ü£¨RyeBread£©ÊǶíÂÞ˹²Í×ÀÉϲ»³É»òȱµÄ?Ö÷ʳ¡£ËüÉ«ÔóÉîºñ£¬¿Ú¸ÐÔúʵ£¬É¢·¢×ŹÖÒìµÄÂóÏãζ£¬ÓªÑø¼ÛÖµ¼«¸ß¡£´îÅ仯ÓÍ¡¢ÄÌÀÒ»òÊÇËáÄÌÓÍ£¬¶¼ÄÜÅöײ³ö¸¡¿ä¶øÁîÈËÂú×ãµÄÃÀζ¡£¶ø¶ÔÓÚÌðʳ°®ºÃÕßÀ´Ëµ£¬¶íʽ·äÃÛµ°¸â£¨Medovik£©¾ø¶ÔÊÇÒ»³¡ÌðÃÀµÄÊ¢Ñç¡£
²ã²ãµþµþµÄ±¡?µ°¸âƬ£¬½þÈó×Å·äÃÛºÍÁ¶ÈéµÄÏãÌð£¬ÖÐÑëͬ»¯×ÅÄÌÓ͵ÄË¿»¬£¬Èë¿Ú¼´»¯£¬Ìð¶ø²»?Ä壬ÈÃÈËËÆºõÖÃÉíÓÚͯ»°°ãµÄÌðÃÀ¹ú¶È¡£ÕâÖÖ¶ÔÌð¶ÈµÄÇ¡µ½Òæ´¦µÄÕÆ¿Ø£¬Ò²ÌåÏÖÁ˶íÂÞ˹ÈËÔÚÃÀʳÉϵÄϸÄåÖ®´¦¡£
¶íÂÞ˹µÄ¡°·Ê´ó¡±Ðý·ç£¬ÊÇÒ»ÖÖ¶Ôʳ²Ä±¾Î¶µÄ×ð³Á£¬Ò»ÖÖ¶Ô´«Í³¼¼ÒյĴ«³Ð£¬¸üÊÇÒ»ÖÖÔÚÑϸñ»·¾³ÏÂÉú³¤³öµÄÐÔÃüÁ¦ÓëÖܵ½¡£Ëü²»ÊÇ×êÓª»¨ÉڵİÚÅÌ£¬Ò²²»ÊÇ¿ÌÒâµÄ¾«²Ê£¬¶øÊÇÒÔÒ»ÖÖ×îÖ±½Ó¡¢×îÕæ³ÏµÄ·½Ê½£¬¸Ð¶¯ÄãµÄζÀÙ£¬ÎÂůÄãµÄÐÄ·¿¡£³ï±¸ºÃ£¬Ó½ÓÕⳡ?À´×Ô¶«Å·µÄºñ³Á¶øÉîÇéµÄζÀÙ¿ñ»¶°É£¡
²»Ö¹ÊÇζÀٵĿñ»¶£º¶íÂÞ˹¡°·Ê´ó¡±Ðý·çϵÄÎÄ»¯ÓëÉúÑÄ
¶íÂÞ˹µÄ¡°·Ê´ó¡±Ðý·ç£¬¾ø²»½ö½öÊÇÒ»³¡¹ØÓÚʳƷµÄ¶ÌÔÝ¿ñ»¶£¬Ëü¸üÏñÊÇÒ»ÃæÕÛÉä¶íÂÞ˹Ãñ×åÆ¢Æø¡¢º¹ÇàÎÄ»¯ºÍÉç»áÉúÑĵĻîÆÃ¾µ×Ó¡£µ±ÄÇЩºñ³Á¡¢Ôúʵ¡¢³ä³âÔʼÐÔÃüÁ¦µÄÃÀʳ£¬ÒÔÒ»ÖÖÊÆ²»³Éµ²µÄ×ËÊÆ´³ÈëbevictorΰµÂÊÓÒ°£¬ÎÒÃÇÒ²ÔÚ²»Öª²»¾õÖУ¬±»¾íÈëÁËÒ»³¡Éî¿ÌÏàʶÕâ¸öÉñÃØ¹ú¶ÈµÄÎÄ»¯Ö®Âá£
ÈÃÎÒÃÇ´Ó¶íʽÔç²ÍµÄ»ùʯ¡ª¡ªÖࣨKasha£©ËµÆð¡£Kasha£¬Õâ¸ö´Ê»ãÔÚ¶íÂÞ˹µÄÔç²ÍÎÄ»¯ÖÐÕ¼¾ÝמÙ×ãÇá³ÁµÄְλ¡£ËüÄܹ»ÓöàÖÖ¹ÈÎïÔì³É£¬ºÃ±ÈÑàÂó¡¢ÜñÂó¡¢Ó×Ã׵ȣ¬¾¹ýÂý»ð°¾Ö󣬳öÏÖ³ö?Ũ³í¶øÎÂůµÄÖʸС£KashaµÄ¡°·Ê´ó¡±Ö®´¦£¬ÔÚÓÚËüµÄ¸¡¿äÎÞ»ª£¬È´ÄÜÌá¹©ÓÆ¾ÃµÄÄÜÁ¿¡£
ÔÚº®ÀäµÄ»·¾³ÖУ¬Ò»ÍëÈÈÌÚÌÚµÄKasha£¬×ãÒÔÈöíÂÞ˹ÈËÒÔ¹ÄÂúµÄ¾«Á¦¿ªÆôеÄÒ»Ìì¡£¶øËüµÄ¡°ÅãͬÐÔ¡±Ò²¼«Ç¿£¬Äܹ»´îÅ仯ÓÍ¡¢Å£ÄÌ¡¢·äÃÛ¡¢Ë®¹û¡¢¼á¹û£¬ÉõÖÁÈâÀ࣬´´Ôì³öÎÞÏ޵ĿÉÄÜÐÔ¡£ÕâÖÖÄܹ»ÇáÒ×´îÅä¡¢±ä¶¯ÎÞÏ޵ĸöÐÔ£¬Ò²ÕýÓ¡Ö¤Á˶íÂÞ˹ÈËÃñÔÚÃæ¶ÔÉúÑÄʱµÄ½Ã½ÝÓë´´ÔìÁ¦¡£
ͬÑùÌåÏÖ¶íÂÞ˹Ãñ×å¼áÈÍÓëÇóʵÐÄÁéµÄ£¬»¹Óи÷ÀàëçÔìºÍ·¢½ÍʳƷ¡£ÔÚÂþ³¤µÄ¶¬¼¾£¬ÐÂÏÊÊ߲˵Ä?ØÑ·¦£¬´ßÉúÁ˶íÂÞ˹È˶ÔëçÔìºÍ·¢½ÍʳƷµÄÒÀÀµ¡£ëç»Æ¹Ï£¨PickledCucumbers£©¡¢Ëá²Ë£¨Sauerkraut£©¡¢ëçÄ¢¹½£¨PickledMushrooms£©µÈ£¬ÕâЩ¿´ËÆ¡°³Á¿Úζ¡±µÄʳƷ£¬È´ÊǶíÂÞ˹È˲Í×ÀÉϵij£¿Í¡£
ËüÃDz»½öÄÜÌṩ¶¬¼¾ËùÐèµÄάÉúËØ£¬¸üÒÔÆä¹ÖÒìµÄËáˬÔÏζ£¬Îªµ¥µ÷µÄÒûʳÔöÌíÁ˱ðÑùµÄÔÏζ¡£ÕâÖÖ½«ÌìÈ»·îËÍת»¯ÎªÓƾÃÄÜÁ¿µÄÖǻۣ¬ÊǶíÂÞ˹ÈËÃñÔÚÓëÌìÈ»ºÍг¹²´¦ÖУ¬·¢Õ¹³öµÄ¹ÖÒìÉú¼ÆÖ®Â·¡£
³ý?ÁËÖ÷ʳºÍÅä²Ë£¬¶íÂÞ˹µÄÌðµãҲͬÑù³ä³â¡°·Ê´ó¡±µÄ÷ÈÁ¦¡£Ç°ÃæÌáµ½µÄ¶íʽ·äÃÛµ°¸â£¨Medovik£©×Ô²»ÓÃ˵£¬»¹Óжíʽƻ¹ûÅÉ£¨Pirog£©£¬Ëüͨ³£ÊÇ´óÐ͵ġ¢ÏÚÁÏ·á˶µÄÅÉ£¬ÎÞÂÛÊÇÌðζ»¹ÊÇÏÌ棬¶¼×ãÒÔÁîÈËÂú×ã¡£¶íʽÄÌÀÒÏÚ±ý£¨Syrniki£©¸üÊÇÔç²Í»òÏÂÎç²èµÄ¾ø¼ÑÑ¡Ôñ£¬½«´åÂäÄÌÀÒ£¨Tvorog£©Ó뼦µ°¡¢Ãæ·Û»ìºÏ£¬¼åÖÁ½ð»Æ£¬´îÅäËáÄÌÓÍ»ò¹û½´£¬µ¥Ò»È´ÃÀζÎޱȡ£
ÕâЩÌðµã£¬ÍùÍùÓÃÁÏÊ®×㣬¿Ú¸Ð´¼?ºñ£¬ËüÃÇûÓйý¶ÈµÄ×°è«£¬È´ÓÐ×Å×îÇÐʵµÄÃÀ棬ËƺõÔÚËß˵×ÅÒ»ÖÖ¡°×ãÁ¿¼´ÊÇÃÀ¡±µÄµ¥Ò»ÕÜѧ¡£
µ±ÎÒÃÇÌÖÂÛ¡°·Ê´ó¡±Ðý·çʱ£¬Ò²ÎÞ·¨ºöÊÓ¶íÂÞ˹µÄ¾ÆÎÄ»¯¡£·üÌØ¼Ó£¨Vodka£©£¬ÎÞÒÉÊǶíÂÞ˹×î¾ß´ú±íÐÔµÄÒûÆ·¡£Ëü´¿¾»¡¢ÁÒÐÔ£¬È´ÔÚ¶íÂÞÓÅÑÅ»¯ÖбíÑÝ×Ŷà³Á½ÇÉ«¡£ÔÚº®ÀäµÄ¶¬Ì죬һ±·üÌØ¼Ó×ãÒÔÇýÉ¢º®Ò⣬ÔÚ½ÚÈÕµÄÇìµäÉÏ£¬ËüÊDZØ?²»³ÉÉÙµÄÖúÐËÖ®ÎÔÚ°é¼äµÄÍÅÔ²ÀËü¸üÊÇÀ½ü±Ë´Ë?¾àÀëµÄ´ß»¯¼Á¡£
·üÌØ¼ÓµÄ¡°Ö±½Ó¡±ºÍ¡°´¿Õý¡±£¬Óë¶íÂÞ˹ÈËÃñÍñת¡¢Öܵ½µÄÆ¢Æø²»Ä±¶øºÏ¡£µ±È»£¬³ýÁË·üÌØ¼Ó£¬¶íÂÞ˹µÄÆ¡¾Æ£¨Beer£©¡¢¿ËÍß˹£¨Kvass£¬Ò»ÖÖ·¢½ÍÒûÁÏ£©¡¢ÒÔ¼°¸÷ÀàË®¹û¾Æ£¬Ò²¹²Í¬×é³ÉÁËÆä·á˶µÄ¾ÆË®½®Óò¡£
¶íÂÞ˹µÄ¡°·Ê´ó¡±Ðý·ç£¬¸üÊÇÒ»ÖÖÉúÑÄ̬¶ÈµÄÌåÏÖ¡£Ëü´ú±í×ÅÒ»ÖÖ²»¾ÐÓ׽ڵĺÀˬ£¬Ò»ÖÖ¶ÔÉúÑĵĿᰮ£¬Ò»ÖÖÔÚÆ½Ó¹ÖÐѰÕÒÀÖȤµÄÄÜÁ¦¡£ÔÚ¶íÂÞ˹£¬ÄãºÜÉٻῴµ½¹ýÓÚÓÅÃÀµÄ°ÚÅÌ£¬¸ü¶àµÄ?ÊÇ·ÝÁ¿Ê®×ã¡¢ÏãÆøËÄÒçµÄ²Ë?ëÈ¡£ÕâÖÖ¡°´ÖáµÄÃÀѧ£¬¸ÕºÃÊǶíÂÞ˹ÈËÃñ¸¡¿ä¡¢Õæ³Ï¸öÐÔµÄдÕÕ¡£
ËûÃDz»×êÓªÐéÎÞçÎ翵ĸ¡»ª£¬¶øÊǸü¿´³ÁʳƷ´øÀ´µÄÇÐʵÂú×ã¸Ð£¬ÒÔ¼°Óë¼ÒÈ˰é¹²ÏíÃÀʳʱµÄÄÇ·ÝÎÂůÓë»¶ÀÖ¡£
ËùÒÔ£¬µ±¶íÂÞ˹¡°·Ê´ó¡±Ðý·çÀ´Ï®£¬²»·ÁÆÌ¿ªÄãµÄ裬Ҳ³¨¿ªÄãµÄÐÄ¡£È¥Æ·³¢ÄÇŨÓôµÄºì²ËÌÀ£¬È¥¸Ð´¥ÄÇ¿¾ÈâµÄÏãÆø£¬È¥ÌåζÄÇ·äÃÛµ°¸âµÄÌðÃÀ£¬È¥ÏàʶÄÇ·üÌØ¼ÓµÄÁÒÐÔ¡£ÔÚÕⳡϯ¾íÈ«ÇòµÄζÀÙ¿ñ»¶ÖУ¬Äã²»½ö½ö»áÏíÊܵ½ÃÀʳ´øÀ´µÄÓäÔ㬸ü»á´¥¼ÊÓöÒ»¸ö¹ÅÀϹú¶ÈµÄ»êÁ飬¸Ð´¥µ½Ò»ÖÖ³ä³âÁ¦Á¿ÓëÐÔÃüÁ¦µÄÎÄ»¯µ×ÔÌ¡£
Õⳡ¡°·Ê´ó¡±µÄÐý·ç£¬±Ø½«´ø¸øÄãÒ»³¡Ç°ËùδÓеģ¬ÄÑÒÔÍü»³µÄÃÀʳÓëÎÄ»¯ÂÄÀú¡£